WAS BEDEUTET FÂNTÂNÁR AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «fântânár» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von fântânár im Wörterbuch Rumänisch
SANITARY - M. Ein Handwerker, der Brunnen herstellt, repariert, reinigt und pflegt. / Brunnen + Suff FÂNTÂNÁR ~i m. Meșter care face, repară, curăță și îngrijește fântâni. /fântână + suf. ~ar
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «fântânár» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «FÂNTÂNÁR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
fântânár in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
fântânár im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nunta lui Petre: schițe, nuvele, povestiri - Pagina 249
-Ei, bă, Costică, zise la sfârşit fântânarul cu care se împrietenise pe drum, venind de la Craiova, v-am făcut treaba, acum trebuie să-mi plătiţi şi să plecăm şi noi. Sculele cu care făcuseră fântâna le aveau adunate la Costică a lu' Mneai în curte.
Jean Băileșteanu, Marian Barbu, 2002
2
Istoria romanilor: O epoca de innoiri in spirit european ... - Pagina 442
Cu săparea şi îngrijirea fântânilor se ocupau fântânarii, ca de pildă, Radu fântânar ce locuia în Bucureşti, în mahalaua de la biserica Stejar. Existau şi fântânari domneşti. Constantin Şerban ierta de „rândul birului" pe doi oameni, „Preda şi ...
Academia Română. Secția de Științe Istorice și Arheologie, 2003
3
Orașul din gheara memoriei - Pagina 195
... înconjurată de straturi de pădure: jos-plopii, *arbori ai sărăciei*, cum le zicea tatăl meu, Ion Fântânar, la mijloc-arbori de lariţe, molifţi, tisa şi tuia, sus-merii, perii, nucii, prunii şi cireşii sălbatici; frumoasă e pădurea în primăvară, spre sfârşitul ...
4
Viziuni străvechi: ritualuri, credințe. obiceiuri românești - Pagina 11
Credinţa că fântâna se poate uşor spurca impune condiţii până şi asupra celei ce pregăteşte hrana pentru fântânar. Se cere să fie pregătită de o femeie curată, adică trcută de vârsta procreaţiei pentru ca fântânarului să nu i se strice auzul ...
Gherasim Rusu Togan, 1997
5
Influenţa orientală asupra limbeĭ şi cultureĭ române - Pagina 135
'ayn „oeil et source") bulg. serb. ceşma (cuşma), ' alb. cesme. cişmegiu m. i. fântânar, sinonim archaic cu „suiulgifi" (Doc. II, 503). 2. adi numele unul lac şi al unei grădini m ir! din BucurescI, înfiinţată pe loculunul fântânar bogat. Au T. 135: să te ...
6
Ură, prietenie, dragoste, căsătorie
29 Autoarea face, în engleză, diferența dintre well driller („perforator“, „sfredelitor de fântâni“ – cel care folosește instrumente electrice pentru a adânci fântâna; tradus aici prin „fântânar“) și well digger („săpător de fântâni“). (n.tr.) 30 Piesă din ...
Leun îşi luă fesul şi porni în urma lui Cobză, consolânduse cu gândul că va fi fântânar. În faţa hanului îl aştepta o căruţă cu coviltir, în întunericul căreia sticleau cel puţin trei perechi de ochi. Drumul i se păru lung. Aţipi şi se trezi când intrau pe ...
Şi ce, ai devenit fântânar? Hai săţi arăt eu izvorul şi gata. Mâine, poimâine e toamnă şi tu nai făcut nimic; cauţi izvorul! În loc să stai de vorbă cu moşnegi, tu toată ziua baţi lele uliţele satului, cu o droaie de copii după tine. Apoi, aşa se scrie ...
9
Celălalt versant (Romanian edition)
(Către fântânar, idem) Astfel, ca într-un teribil joc năstrușnic, lucrurile știute, supuse înțelegerii, ne încurcă, lăsându-ne, dezorientați în posesia vorbirii celei noi, poezia transformându-se astfel în rugăciune, invocare a înțelegerii pierdute: ...
10
Escale în timp și spațiu
prejos decât a lui Ludovic al XIVlea), ştiinţa depistării valorilor şi darul de fântânar al pieselor bune din care adesea făcea spectacole superbe. Iar ironia, inteligenţa tăioasă, nesentimentalismul, aşezarea mintalului deasupra celorlalte însuşiri ...
N. Steinhardt, Ștefan Iloaie, 2012
