Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fântâníță" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FÂNTÂNÍȚĂ AUF RUMÄNISCH

fântâníță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET FÂNTÂNÍȚĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fântâníță» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fântâníță im Wörterbuch Rumänisch

Brunnen f.f., g.-d. Kunst. fântâníţei; pl. gut fântâníță s. f., g.-d. art. fântâníței; pl. fântâníțe

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fântâníță» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE FÂNTÂNÍȚĂ


albiníță
albiníță
aluníță
aluníță
baníță
baníță
blăníță
blăníță
bujeníță
bujeníță
buníță
buníță
buruĭeníță
buruĭeníță
băcăníță
băcăníță
cetiníță
cetiníță
ciobăníță
ciobăníță
ciocăníță
ciocăníță
ciujníță
ciujníță
coconíță
coconíță
codăníță
codăníță
colníță
colníță
căníță
căníță
cărníță
cărníță
cărpiníță
cărpiníță
cătăníță
cătăníță
plămâníță
plămâníță

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE FÂNTÂNÍȚĂ

fânăríe
fândác
fâneáță
fânéște
fânișór
fânoásă
fânós
fânsáică
fântấnă
fântâioáră
fântânár
fântână
fântână săltătoáre
fântână săritoáre
fântân
fântânél
fântâní
fântânioáră
fânul-cămílei
fânul-câinelui

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE FÂNTÂNÍȚĂ

coníță
corníță
coroníță
coropișníță
creníță
cuconíță
cununíță
cuníță
cușníță
dihoníță
doiníță
domníță
ferfeníță
făzăníță
goníță
gorníță
grădiníță
gîrníță
găiníță
gălbiníță

Synonyme und Antonyme von fântâníță auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FÂNTÂNÍȚĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fântâníță» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von fântâníță

MIT «FÂNTÂNÍȚĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von fântâníță auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FÂNTÂNÍȚĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von fântâníță auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von fântâníță auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fântâníță» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

喷水池
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bien
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

well
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फव्वारा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جيد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фонтан
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fonte
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Fontaine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

baik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gut
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

분수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

uga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đài phun nước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நன்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तसेच
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iyi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fontana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fontanna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фонтан
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

fântâníță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καλά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

goed
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fontän
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fontene
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fântâníță

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FÂNTÂNÍȚĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fântâníță» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fântâníță auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FÂNTÂNÍȚĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fântâníță in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fântâníță im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sfintele Paști în cultul ortodox
... mulţi credincioşi şi tot în legătură cu apa socotită drept tămăduitoare. Lângă mănăstire, la câţiva kilometri, este o fântână, căreia oameniii zic „fântâniţa părintelui Arsenie”, unde se duc şi iau apă, socotind că şi apa aceea este tămăduitoare.
Părintele Teofil Părăian, 2013
2
Studii de etnografie - Pagina 93
Cu ocazia celor trei etape ale cercetării, am parcurs satele Sic, Sava, Sucutard, Geaca, Cătina, Feldioara, Copru, Uilacul de Câmpie, Fântâniţa - în prima deplasare; cu altă ocazie: Gheorgheni, Aiton, Cojocna, Chesău, Suat, Cămăraş, Sărmaş, ...
Károly Kós, 1999
3
Imigranţii
17 iunie 1996 Pompiliu a pupato pe Laura. Prima dată în viaţa ei când a fost pupată direct pe buze. — Chiar pe buze, să mori tu? mam prefăcut eu entuziasmată ca so fac şi pe ea săraca să se simtă bine că nu ştia că eu jucasem fântâniţa la ...
Ioana Baetica Morpurgo, 2012
4
Romania: A Birdwatching and Wildlife Guide - Pagina 149
, 18km inland on the DN22C main road to Bucharest is the reserve at Fantanita, just west of the town of Basarabi, source of the popular Murfatlar wine. This is really a botanical reserve, but Little Bustard used to occur on ...
James Roberts, 2000
5
Relații interetnice în Transilvania (secolele VI-XIII) - Pagina 58
Fântâniţa, corn Miceştii de Câmpie, jud. Bistriţa-Năsăud. A. La Cumpăna B. în sud-vestul localităţii pe de-o parte şi de cealaltă a drumului spre Miceşti, pe o terasă înaltă. C. Periegheză C. Gaiu. D- E. Ceramică cenuşie şi brun negricioasă cu ...
Zeno Karl Pinter, ‎Ioan Marian Țiplic, ‎Maria Emilia Țiplic, 2005
6
Câmpia Transilvaniei: studiu geoecologic - Pagina 100
Pădurea Fântâniţa) cauza fiind antropică: extinderea la începutul secolului XX a habitatelor rurale şi împingerea hodăilor spre obârşii de vale. Motivaţia agricolă stă în special în necesitatea extensiunii arabilului la sfârşitul secolului XIX şi ...
Nicolae Baciu, 2006
7
Domeniul mănăstirilor din Bucovina în secolele XIV-XVIII: ...
/em>, c. Fântâniţa, r. Donduşeni, R. Moldova>; întărit m-rii Voroneţ 23 (8 D), 23 (8 F); judecată pentru încălcarea hotarului satului ~ 23 (8C); în hotar cu Tâmauea 193 (55E). Gisdita, v. Ghisdita. Giuleşti* (Schulesty), sat, <lângă s. Comari, c.
Mihai Ștefan Ceaușu, ‎Marius Chelcu, 2007
8
Biserica greco-catolică din comitatul Cluj în secolul al ... - Pagina 94
Din cele 17 parohii consemnate de protopopul de Sânmărtinu de Câmpie, trei părăsiseră unirea împreună cu preoţii lor prezenţi la adunarea de la Sântejude (Miheşu de Câmpie, Orosfaia şi Fântâniţa). La Tuşinu, Milaş şi Crăieşti au rămas ...
Greta-Monica Miron, 2007
9
Beti Dintru Acesta Toti - Pagina 130
De multe ori, căprioare treceau prin faţa casei, ba chiar se întâmpla să se oprească şi să bea din fântâniţa pe care părintele o construise chiar în faţa bisericii, iar câinele le simţea şi prin uşa închisă. De data asta era însă un om pe care îl ...
Liviu Oltean, 2009
10
Lunetistul
Iar via sa sălbăticit cu totul şi a înghiţit mărul de Canada, cât despre fântâniţa de apă, ce săţi mai spun. Am curăţato cât am putut. Însă casa bunicilor arată încă destul de bine. Am înţeles că unchiul Anton a avut grijă de ea, doar gardul de ...
Marin Mălaicu-Hondrari, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fântâníță [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/fantanita>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z