Bedeutung von "fermént" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES FERMÉNT

fr. ferment, lat. fermentum

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON FERMÉNT AUF RUMÄNISCH

fermént

WAS BEDEUTET FERMÉNT AUF RUMÄNISCH

Definition von fermént im Wörterbuch Rumänisch

(1) Proteinsubstanz, die biochemische Reaktionen in tierischen und pflanzlichen Organismen katalysiert und metabolische Prozesse erleichtert; Enzym; distază. 2) Mikroorganismen, die zur Umwandlung organischer Substanzen von einer Form in eine andere beitragen.

FERMÉNT ~ți m. 1) Substanță proteică care catalizează reacțiile biochimice din organismele animale și vegetale și facilitează procesele metabolice; enzimă; distază. 2) Microorganism care contribuie la transformarea substanțelor organice dintr-o formă în alta.

SYNONYME VON «FERMÉNT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fermént» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von fermént

enzímă

ÜBERSETZUNG VON FERMÉNT

Erfahre, wie die Übersetzung von fermént auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von fermént auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fermént» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 发酵
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fermentable
• Übersetzer Deutsch - Englisch: fermentable
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उफानने योग्य
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هائج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: способный к брожению
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fermentável
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: fermentable
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fermentable
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: difermentasi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vergärbaren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 発酵性の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 발효
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: fermentable
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: có thể lên men
• Übersetzer Deutsch - Tamil: fermentable
• Übersetzer Deutsch - Marathi: fermentable
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mayalanabilir
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fermentabili
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: fermentujący
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: здатний до бродіння
• Rumänisch: fermént
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ζυμώσιμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: fermenteerbare
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: jäsbart
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fermenterbare

10 BÜCHER, DIE MIT «FERMÉNT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fermént in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fermént im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

A Dictionary of the English Language: In which the Words ...

Spenser. To FERME'NT. v. a. [fermento , Lat.] To exalt or rarify by intestine motion of parts. Pope. To FERME'NT. v. n. To have the parts put into intestine motion. FE'RMENT. J. [ferment, Fr.fermentum, Lat] 1. That which causes intestine motion.

Samuel Johnson, 1828

A dictionary of the English language. Abstracted from the ...

To FERMETsT: v. a. [frmento, LaU T* exalt or rarify by iuteilmc motion of parts. Post. To FERME'NT. v.n. To have the parts put into intestine motion. FE'RMENT. / {ferment, French ; ferments Latin.] I . That which causes intestine motion J'loyer. a.

Samuel Johnson, 1792

Johnson's English Dictionary - Pagina 380

n.s. [reopm, Sax.] Rent; farm. Clhtlmera. Loflging-noilise. £ajnsrr. To FERME'NTfcfer-menl'. v.a. [fermenio, Lat.] To exalt or rarefy by intestine motion of parts. Pope. To FERME'NT, fer-ment'. r.n. To have the parts put into intestine motion. Neile.

Samuel Johnson, ‎Alexander Chambers, ‎Henry John Todd, 1834

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

Barbaridad , fiereza, ferocidad. FÉRITY. a. Barbarity , cruelty, wildnefs. Fiereza , ferocidad, barbaridad , crueldad. TO FERMÉNT. v. a. (Ckm.) To exalt or rarefy by inteftine motion of parts. Fermentar , poner en movimiento intestino las f articulas ...

Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), 1798

A Dictionary of the English Language ... Abstracted from ...

HaIe. FERI'NENESS. [from fain-1 Barbarity; savazeness; wiidness. Hall. FI'RI I'Y.s. sfnirar, LIL] Barbarity; cruelty; wildness. Il'oodward. To FERME'NT. -u. a. [fer-mule, Latin] To exit or rarify by intestine motion os parrs. Pop'. 'To FERME'NT. 11.

Samuel Johnson, 1794

A dictionary of the English language. Abstracted from the ...

[from/rr,!!..] Darbarity; ftWTY ,. |/m(<,, Lat 1 Barbarity ; cruel- Jjl wildseK; favageness. W—tmari. FERME'N T. „. „ l/.mr«i/o. Lat] To exalt » rarify DT intestine motion of parts. Pope. : ». *. To have the parts put into intestine motion. Flayer. FERME'NT.

Samuel Johnson, 1802

Dictionnary of the English Language with Numerous ...

Pope. To Ferme'nt.t v. n. To have the parts put into intestine motion. If wine or cider do ferment twice, it will be harder, than if it had fermented but once. Neile's Cider in Evelyn's Pomona. Fe'rment. n. s. I ferment, French ;fer- mentum, Latin.] 1.

Samuel Johnson, 1827

Johnson's English Dictionary, as Improved by Todd and ... - Pagina 380

n. s. Barbarity ; cruelly ; wild- ness; savageuess. Pearson. To FERK*. See To FIRK. FERM», ferm. n.s. [peoiim, Sax.] Renl; farm. Chalmers. Lodging-house. Spenser. To FERME'NT$,fcr-mp'm'. n. a. [fermento, Lat.] To exall or rarefy bv inlesline ...

Samuel Johnson, ‎John Walker, ‎Henry John Todd, 1830

Diccionario Inglés-Español y Español-Inglés comprende ... - Pagina 213

Fermént (to) a. í» fermént. Fermentar, bacer fermentar ][ — n. Fermentar, fermentarse. [1 permeni s. fér- nient. Fermento. || Fermentación, ¡i Agitación. Fermentante adj, fermént abí. Lo que puede fermentar. Fermentaron S. fermentéchéun. j ...

F. Corona Bustamante, 1869

Hand-Wörterbuch der russischen und deutschen Sprache: ...

Ng. открыторбтim; бодййнъ; -nlaut, s. Hia'tus; отливом], f. 2. Ng. aiaßná'rnic'ß; твист, f. Hlk. s'hnóra; aisßánie. Gäh'rbottig, т. 1. 3. (in Bierbrauereien) бродйльный 11am.. Gah're, s. Gelre; ваш-е , f. 2. Schdk. s. Ferme'nt, ermentatio'n; Gäh'ren ...

Friedrich Booch, 1871