Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "발효" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 발효 AUF KOREANISCH

balhyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 발효 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «발효» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Fermentation

발효

Im weitesten Sinne bezieht sich die Fermentation auf den Prozeß der Gewinnung von Substanzen, die für den Menschen durch die Verwendung von Mikroorganismen oder Pilzen nützlich sind. Im engeren Sinne bezieht sie sich auf den Abbau von Glukose, um Energie ohne Sauerstoff zu erhalten. 발효는 넓은 의미로는 미생물이나 균류 등을 이용해 인간에게 유용한 물질을 얻어내는 과정을 말하고 좁은 의미로는 산소를 사용하지 않고 에너지를 얻는 당 분해과정을 말한다.

Definition von 발효 im Wörterbuch Koreanisch

Gärung Der Prozess, bei dem Mikroorganismen organisches Material unter Verwendung ihrer eigenen Enzyme zersetzen, wird Fermentation genannt. Die Fermentationsreaktion und die Korruptionsreaktion verlaufen in einem ähnlichen Prozess, aber als Folge der Zersetzung wird, wenn die für unser Leben nützliche Substanz hergestellt wird, Fermentation als Fermentation bezeichnet, und wenn sie eine riechende oder schädliche Substanz ist, wird sie Korruption genannt. 발효 미생물이 자신이 가지고 있는 효소를 이용해 유기물을 분해시키는 과정을 발효라고 한다. 발효반응과 부패반응은 비슷한 과정에 의해 진행되지만 분해 결과, 우리의 생활에 유용하게 사용되는 물질이 만들어지면 발효라 하고 악취가 나거나 유해한 물질이 만들어지면 부패라고 한다.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «발효» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 발효


알코올발효
alkoolbalhyo
아미노산발효
aminosanbalhyo
아세트산발효
aseteusanbalhyo
아세톤뷰탄올발효
asetonbyutan-olbalhyo
뷰티르산발효
byutileusanbalhyo
강필효
gangpilhyo
글리세롤발효
geulliselolbalhyo
한포열효
hanpoyeolhyo
젖산발효
jeojsanbalhyo
포도송이발효
podosong-ibalhyo
삼세칠효
samsechilhyo
산화발효
sanhwabalhyo
석유발효
seog-yubalhyo
시트르산발효
siteuleusanbalhyo
열효
yeolhyo

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 발효

화법
화산
화성물질
화점
화통
화합금
회목
회산
발효공업
발효
발효기구
발효버터
발효버터밀크
발효성소화불량
발효소시지
발효시험
발효식품
발효
발효

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 발효

도형잔
강거
가유호
김극
김진
김상
공소시
권중
민근
민종
뜨임시

Synonyme und Antonyme von 발효 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «발효» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 발효 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 발효

Erfahre, wie die Übersetzung von 발효 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 발효 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «발효» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发酵
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fermentación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fermentation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

किण्वन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تخمير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

брожение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fermentação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গাঁজন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fermentation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penapaian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gärung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

発酵
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

발효
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fermentasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lên men
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நொதித்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आंबायला ठेवा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fermantasyon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fermentazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fermentacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бродіння
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fermentație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ζύμωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fermentasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Fermentation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fermentering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 발효

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «발효»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «발효» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 발효 auf Koreanisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «발효» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 발효 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 발효 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
우리밀로 만든 건강 발효빵과 과자: 우리땅에서 자란 우리밀과 건강 식재료로 만든 슬로 푸드
빵 맛을 더 좋게 하는 발효종 만드는 법, 스트로이젤 만드는 법, 제빵기로 반죽하는 법, 발효기가 없을 때 집안의 소품을 활용하여 가정용 발효기를 만드는 법, 3절접기를 미리 익혀 두면 좋습니다. 우리밀로 만든 빵과 과자를 만들 때 필요한 몇 가지 ...
김지연, 2014
2
한국의 발효식품(한국문화연구원한국문화총서 15) - 27페이지
세계적 으로 발효 식품 에 대한 중요성 이 인식 되면서 이에 대한 옌구 와 정 보교 촨 이 활발 하게 수행 되고 있다 . 그러나 나라 마다 발효 식품 에 대한 명 칭 이 서로 다른 동시에 분류 방법 도 통일 되어 있지 못하다 . 따라서 발효 식 품의 체계적 분류법 ...
이서래, 1986
3
생명 살리는 발효 힘
well-being의 시대를 지나 healing의 시대를 맞이하여 각종 언론 매체를 통하여 건강과 관련된 좋은 내용들이 쏟아져 나오고 있습니다. 특히 엄지의 제왕. 천기누설. 만물상. 내 몸 사용 ...
김동제, 2015
4
발효(유산균).식초
<책소개> well-being의 시대를 지나 healing의 시대를 맞이하여 각종 언론 매체를 통하여 건강과 관련된 좋은 내용들이 쏟아져 나오고 있습니다. 특히 엄지의 제왕. 천기누설. 만물상. 내 ...
김동제, 2015
5
우리나라의 발효식품과 나물
<책소개> 1편은 우리나라 발효식품으로 음식 맛은 장맛! 우리 식생활에서 빼놓을 수 없는 된장, 고추장, 간장 등 전통장과 입맛을 돋우는 젓갈에 대해 살펴본다. 또한 직접 담그면서 ...
컬툰스토리, 2015
6
Batch Fermentation: Modeling: Monitoring, and Control
The book provides approaches for determining optimal reference trajectories and operating conditions; estimating final product quality; modifying, adjusting, and enhancing batch process operations; and designing integrated real-time ...
Ali Cinar, ‎Satish J. Parulekar, ‎Cenk Undey, 2003
7
Fermentation
Fermentation is an erotic novel about the senses, carnal pleasures, and one woman's insatiable appetite.
Angelica J, 1998
8
Fermentation: Vital Or Chemical Process?
This book is a brief history of the centuries-old fascination with the process of alcoholic fermentation, the debates about its nature, and its elucidation during the early twentieth century.
Joseph Stewart Fruton, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «발효» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 발효 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
中, 한·중 FTA 비준안 통과 환영…"연내 발효 기대"
(베이징=연합뉴스) 홍제성 특파원 = 중국이 30일 한국 국회에서 한·중 자유무역협정(FTA) 비준 동의안이 통과된 데 대해 환영하며 연내 조속한 발효를 기대했다. «연합뉴스, Nov 15»
2
中바이어 81% "FTA 발효되면 한국산 수입 늘리겠다"
(서울=연합뉴스) 이봉준 기자 = 한중 자유무역협정(FTA)이 발효하면 한국 상품 수입을 늘리거나 수입선을 한국으로 돌리겠다는 중국 바이어가 81%에 달하는 것으로 ... «연합뉴스, Nov 15»
3
[한·중 FTA 연내 발효] 피해 농어민 지원 자발적 기부금, 매년 1000억씩 …
비준동의안 처리를 위한 선결 과제는 피해 예상 농어민에 대한 지원대책 마련이었다. 협정 발효로 피해가 예상되는 농수축산업을 어느 정도로, 또 어떤 방식으로 지원 ... «경향신문, Nov 15»
4
[한·중 FTA 연내 발효] 개방 속도·수준 낮아 관세철폐 체감 미미 철강 …
EU와 미국은 협정 발효 즉시 관세를 철폐하는 품목 비중이 각각 94%, 82.1%였다. EU는 5년 이내 모든 제품의 관세가 철폐되고, 미국은 5년 내 92.8%가 철폐된다. «경향신문, Nov 15»
5
정쟁에 발목 잡힌 `한중 FTA` 연내 발효 물 건너가나
당초 26일 예정됐던 국회 본회의에서 비준안 처리를 적극 추진했던 정부와 여당은 야당 반대에 부딪혀 연내 발효를 낙관할 수 없는 상황에 몰렸다. 김영삼 전 대통령 ... «전자신문, Nov 15»
6
新한미원자력협정 발효…42년 만에 새로운 체제로(종합2보)
한미원자력협정 발효식 (서울=연합뉴스) 진성철 기자 = 윤병세 외교부 장관(오른쪽)과 마크 리퍼트 주한 미국대사가 25일 서울 종로구 도렴동 외교부에서 열린 한미 ... «연합뉴스, Nov 15»
7
주형환 차관 "한중 FTA 연내 발효되면 관세 두 번 인하"
(서울=연합뉴스) 이상원 기자 = 주형환 기획재정부 제1차관은 5일 "중국, 베트남과의 자유무역협정(FTA)이 올해 발효되면 1∼2개월 내 관세가 두 번 인하돼 수출에 큰 ... «연합뉴스, Nov 15»
8
27억달러 中 로봇시장 진출…한중 FTA 연내 발효키로
한국과 중국은 또 양국 자유무역협정(FTA)의 연내 발효와 역내포괄적경제동반자협정(RCEP) 협상의 가속화 등 역내 경제통합을 위해 함께 노력하기로 했다. «연합뉴스, Okt 15»
9
정부 "TPP 발효까지 최소 1~2년, 당장의 수출 영향 크지 않을 것"
산업통상자원부는 7일 "TPP 타결 후 일본의 자유무역협정(FTA) 시장규모는 42.7%로 증가했지만 여전히 우리에 못 미치는 수준"이라며 "발효 후 관세철폐에 따라 ... «뉴시스, Okt 15»
10
한·EU, 이르면 연내 FTA 전면 발효…협력도 다변화
청와대에 따르면 이날 회담을 통해 양 정상은 한·EU FTA의 전체 발효 추진문제를 ... 일부 EU 회원국에서 비준이 지연돼 2011년 7월부터 잠정발효만 이뤄진 상태다. «뉴시스, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 발효 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/balhyo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf