Bedeutung von "finalizáre" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES FINALIZÁRE

finaliza.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON FINALIZÁRE AUF RUMÄNISCH

finalizáre

WAS BEDEUTET FINALIZÁRE AUF RUMÄNISCH

Definition von finalizáre im Wörterbuch Rumänisch

Finisher f., G.-d. Kunst. Abschluss; pl. Fertig

SYNONYME VON «FINALIZÁRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «finalizáre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

concretizáre · fructificáre · termináre

ÜBERSETZUNG VON FINALIZÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von finalizáre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von finalizáre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «finalizáre» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 竣工
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: EJECUCIÓN
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cOMPLETION
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पूरा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: COMPLETION
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ЗАВЕРШЕНИЕ
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: EXECUÇÃO
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরিপূরণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ACHÈVEMENT
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: siap
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ENDE
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: COMPLETION
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이수
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: completion
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: HOÀN THÀNH
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நிறைவு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पूर्ण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tamamlama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: COMPLETAMENTO
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ZAKOŃCZENIE
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ЗАВЕРШЕННЯ
• Rumänisch: finalizáre
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΗ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: VOLTOOIING
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: AVSLUTNING
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: GJENNOMFØRING

6 BÜCHER, DIE MIT «FINALIZÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von finalizáre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit finalizáre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Instrucciones de escribanos en orden a lo judicial - Pagina 235

... como tambien los de los arrendadores y admhiis-1 tradores de Rentas Reales, y de los de Ibs' Gre-' mios y Cofradías seculares ; con la calidad dé que' si en un año no finalizáre el libro , pueda continuar hasta que se llenen todas sus hojas ...

Joseph Juan y Colom, 1799

Instruccion juridica de escribanos, abogados, y jueces ... - Pagina 225

... como tambien los de los Arrendadores y Administradores de Rentas Reales, y de los de los Gremios y Cofradías Seculares; con la calidad de que si en un año no finalizáre el libro, pueda continuar hasta que se llenen todas sus hojas.

Joseph Juan y Colom, 1795

Gramática latina en verso castellano ó Modo nuevo de ... - Pagina 25

No obstante , Adria , planeta y cometa son masculinos , aunque van por la primera , y Pas* cha neutro. t Masculino es aquel nombre Que finalizáre en o ; . Pero serán femeninos Los en io , do y en go. Los nombres icabados en o , son ...

Juan Ramos Vallina, 1805

Instrucción de escribanos en orden a la Judicial utilisima ... - Pagina 235

... como tambien los de los arrendadores y administradores de Rentas Reales , y de los de los Gremios y Cofradías seculares ; con la calidad de que si en un año no finalizáre el libro , pueda continuar hasta que se llenen todas sus hojas.

Joseph Juan y Colom, 1799

Instrucción Jurídica de Escribanos, Abogados y Jueces ... - Pagina 225

... como tambien los de los Arrendadores y Administradores de Rentas Reales , y los de los Gremios y Cofradías Seculares i con la calidad de que si en un año no finalizáre el libro , pueda continuar hasta que se llenen to* fias sus hojasi (.. .'.) ...

Josef JUAN y COLOM, 1773

Theologia speculativa universa dogmatica et moralis: Octo ...

... quia potest se amare enam ut finem . creaturarum in actu primo finalizantem creaturas, non verò ut in actu secundo 1 lias finali- zar.rem ; Finalizáre autem creaturas in actu primo tantùm dicit, Deum posse producere x creaturas propter fuam ...

Gaetano Felice Verani, 1700