Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "finét" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES FINÉT

fr. finette
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON FINÉT AUF RUMÄNISCH

finét play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET FINÉT AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «finét» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von finét im Wörterbuch Rumänisch

FINETS n. 1) Weiches und weiches Baumwollgewebe, leicht geschält, aus Leinen. 2) bei pl. Sorten solcher Stoffe. FINÉT ~uri n. 1) Țesătură ușoară și moale de bumbac, puțin scămoșată, folosită pentru confecționarea lenjeriei. 2) la pl. Varietăți ale unei astfel de țesături.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «finét» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE FINÉT


afinét
afinét
bazinét
bazinét
cabinét
cabinét
cfinét
cfinét
clarinét
clarinét
cuzinét
cuzinét
călinét
călinét
cărpinét
cărpinét
frăsinét
frăsinét
galbinét
galbinét
mulinét
mulinét
mărăcinét
mărăcinét
nanghinét
nanghinét
pinét
pinét
robinét
robinét
satinét
satinét
sinét
sinét
spinét
spinét
tabinét
tabinét
vișinét
vișinét

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE FINÉT

finalizát
finalménte
financiár
finanțá
finanțáre
finanțatoáre
finanțatór
finánță
finánțe
finanțíst
finéță
finéțe
finéz
finger fíngăr
finí
fínic
finíc
finicét
finíe
finisá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE FINÉT

alunét
amanét
balconét
balonét
baronét
bonét
brunét
nét
bătrânét
cabernét
carnét
coconét
cornét
cuconét
dragonét
electromagnét
euronét
falconét
fernét
flașnét

Synonyme und Antonyme von finét auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FINÉT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von finét auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FINÉT

Erfahre, wie die Übersetzung von finét auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von finét auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «finét» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

细度
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

finura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fineness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुंदरता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صفاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тонкость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

finura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুন্দরতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

finesse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kehalusan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Feinheit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

細かさ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

훌륭함
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fineness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vẻ đẹp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிடந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शुध्दता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

incelik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

finezza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

finezja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тонкість
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

finét
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λεπτότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fynheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

finhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

finhet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von finét

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FINÉT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «finét» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe finét auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FINÉT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von finét in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit finét im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ausführliche und neuerläuterte ungarische Sprachkunst - Pagina 251
Uram! Eznem közönféges, Egri, vagy Budai&c. Bor, hanem ugyan a”javá-bol való, teflék meg-kófolni, tudom, küönöstulajdonfägot talâlbenne. Imclás fuk csak a” finét, Nem kell a' Bornak fzimét nézni; mert annak olly fint lehet adni, valamint az.
Michael Adami, 1763
2
Das altfranzösische Rolandslied: Nach der Oxforder Handschrift
Diënt paien: „Issi poet il ben estre.“ 5 Li reis Marsilie out sun cunseill finét, Si'n apelat Clarin de Balaguer, Est[r]amarin et Eutropin sun per„ 65 Е Priamun et Gua-rlan 1e barbét, E Machiner et sun uncle Maheu, Et J oüner et Malbien d`u1tremer, ...
Alfons Hilka, 1996
3
La chanson de Roland - Volumul 1 - Pagina 96
Li reis Marsilie out sun cunseill finét, Si'n apelat Clarin de Balaguét, Estramarin e Eudropin, sun per, E Priamun e Guarlan le barbét E Machiner e sun uncle Maheu E Joùner e Malbien d'ultre mer E Blancandrins, por la raisun cunter. Des plus ...
Cesare Segre, ‎Bernard Guidot, 2003
4
La chanson de geste: essai sur l'art épique des jongleurs - Pagina 71
J'ouvre la Chanson de Roland : Caries li reis, nostre emperere magnes Li reis Marsilie esteit en Sarragucc Blancandrins fut des plus savies paiens Dist Biancandrins : « Par teste meie destre., Li reis Marsilie out sun cunseill finét Li reis ...
Jean Rychner, 1955
5
Reading La Amon's Brut: Approaches and Explorations: ... - Pagina 39
... a classic instance of west-east confrontation in The Song of Roland: Li reis Marsilie out sun cunseil finét, Si.n apelat Clarin de Balaguét, Estamarin e Eudropin sun per E Priamun e Guarlan le barbét E Maciner e sun uncle Maheu E Joüner e ...
Rosamund Allen, ‎Jane Roberts, ‎Carole Weinberg, 2013
6
Thirty-eight Plates (drawn & Engraved by F. P. Nodder), ... - Pagina 13
... of the monopetalous falverfhaped corolla, divided into five fegments. А back view ofthe corolla. " с The tube of the corolla, with the anthers lying within it. d The calyx, with the rudiment of the lfruit. e A leaf pinnated, with all the lobes dif ` finét.
Thomas MARTYN (B.D., F.R.S.), ‎Frederick P. NODDER, 1799
7
Copperhead Vol. 1
T agree But éhe 川 Probablg be more inclined to help ué iF ue extend a courteég to her, Finét. And T'm 9onna need gour help.え劣 fghé /五 mnot going to like thié, am T?けち about that babUéitter... □圓 IMNn | G|\ll PRIIIIIOVIR You gotta You ...
Jay Faerber, 2015
8
They're Not Like Us Vol. 1
“When T Finét met The Voice he uould reFer to that Particulan conFlagration aé hie PainFul auakening_to the realitieé of liFe.”零*丁- “In time though, he carne to regard it more aé a rebinth." the uorld aé a triplet one 。 of a trio of raven-headed ...
Eric Stephenson, 2015
9
Medieval Oral Literature - Pagina 356
... li reis, nostre emprere magnes' [Charles the king, our great emperor],'Li reis Marsilie out sun counseill finét' [King Marsile had his council finished]), epic inversion ('Halt sunt li pui et li val tenebrus' [High are the hills and the valleys shadowy], ...
Karl Reichl, 2012
10
Au carrefour des routes d'Europe: la chanson de geste - Pagina 409
Avant que sa trahison ne soit "légalement" enregistrée, le Comte Ganelon, dans un accès de colère typique de son attitude, menace le roi païen : Al siège ad Ais, en serez amenet, Par jugement serez iloec finét. (vers 435-36). L'ironie ...
Société Rencesvals. Congrès international, 1987

REFERENZ
« EDUCALINGO. Finét [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/finet>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z