Lade App herunter
educalingo
firimitúră

Bedeutung von "firimitúră" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FIRIMITÚRĂ AUF RUMÄNISCH

firimitúră


WAS BEDEUTET FIRIMITÚRĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von firimitúră im Wörterbuch Rumänisch

FIRIMITÚRĂ i f. Sehr kleines Stück Brot (oder anderes Essen). [G.-D. Krümel] / Krümel + Suff


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE FIRIMITÚRĂ

acritúră · adâncitúră · adîncitúră · albitúră · arcuitúră · azvârlitúră · azvîrlitúră · behăitúră · bocănitúră · boltitúră · boțitúră · bubuitúră · bufnitúră · bușitúră · bâjbâitúră · bâzâitúră · bîzîitúră · cârnitúră · cârpitúră · cătrănitúră

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE FIRIMITÚRĂ

firéz · firezár · firfiríc · firfirícă · firfiricúță · firfiríg · firfiríu · firicél · firicícă · firídă · firigeá · firíșcă · firișór · firíște · firitiseálă · firitisí · firíu · firíz · firmamént · firmán

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE FIRIMITÚRĂ

chelălăitúră · chinzuitúră · chiorăitúră · chircitúră · chiuitúră · cimilitúră · ciocnitúră · ciocănitúră · cioplitúră · ciuntitúră · ciupitúră · clavitúră · clămpănitúră · clănțănitúră · confitúră · contralovitúră · cîrpitúră · cĭoplitúră · cĭuntitúră · cĭupitúră

Synonyme und Antonyme von firimitúră auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FIRIMITÚRĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «firimitúră» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «FIRIMITÚRĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

firimitúră ·

Übersetzung von firimitúră auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FIRIMITÚRĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von firimitúră auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von firimitúră auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «firimitúră» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

面包屑
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

migas
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

crumbs
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

टुकड़ों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فتات
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Крошки
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Crumbs
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

crumbs
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Crumbs
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

serbuk
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Crumbs
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パン粉
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부스러기
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

crumbs
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mẩu
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

துணிக்கைகளை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

crumbs
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kırıntıları
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

briciole
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bułka tarta
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

крихти
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

firimitúră
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ψίχουλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

krummels
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

smulor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

crumbs
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von firimitúră

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FIRIMITÚRĂ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von firimitúră
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «firimitúră».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe firimitúră auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FIRIMITÚRĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von firimitúră in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit firimitúră im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nicio clipă Portasar
Explicîndui situaţia şi lui, cu aceleaşi argumente, acesta, infinit mai raţional, pune firimitura jos şi îşi continuă drumul murmurînd scuze. Portasar! Lucas continuă vizita. În fiecare săptămînă un tur complet de împărăţie, de sus de la cetate şi pînă ...
Cătălin Pavel, 2015
2
Nuvele si Povestiri:
Turturicasi privighetoarea, patima calda siarta rece, curata, pompoasa si divina; furnicile strang, economisesc ca bacanii, bob cu bob, firimitura cu firimitura; greierii, lautari far' de talent, ingheata de frig side saracie; brotaceiise sparg la cantec ...
Barbu Delavrancea, 2014
3
Profeții din Fiordul Veșniciei
Morten întinde mâna şi îndepărtează firimitura cu vârful degetului arătător. Privirile li se întâlnesc, pe urmă el întreabă: „E fericită?“ Băiatul zâmbeşte. „Cred că e bucuroasă, râde în orice caz, dar asta face şi craniul atunci când e smulsă carnea, ...
Kim Leine, 2015
4
Imigranţii
De ce adică să ne bucurăm puţin câte puţin, firimitură cu firimitură din ceea ce ne place cu adevărat, în loc să ne bucurăm o dată şi bine, din plin? Fiindcă fericirea cu raţia durează mai mult? Fals. Tânjitul, dorul, nerăbdarea şi iritarea de a nu ...
Ioana Baetica Morpurgo, 2012
5
O regina pe esafod:
Ei bine, face Gregory, tatălui meu îi spune Firimitură. — Ţiaş sugera să nu faci şi tu la fel, Wriothesley, spune el pe un ton amabil. Sau măcar spunemi Firimitură doar pe la spate. Deşi tocmai am trecut pe la bucătărie, iar regina are o poreclă ...
Hilary Mantel, 2015
6
Chenzine literare:
Să numi fiînvins frica, firimitură cu firimitură, ci în totalitatea ei. Dar am fost laşă în faţa suferinţei. Mar fi bătut iar. De două ori? De trei ori? Ce ar fi putut face mai mult? Să mă omoare? Nu.Aveau nevoie de mine la proces. Azi, mult prea târziu, ...
Tania Radu, 2014
7
Opere: Viața ca o pradă. Imposibila întoarcere. Convorbiri ...
Chibzuit cu încetineală şi migală, ciorchinul se alcătuieşte bob după bob, ca un pumn de mărgăritare, şi roua preţioasă, pe care o strânge prapurul şi catifeaua diafană, pare adunată cu trudă, ca mierea, firimitură cu firimitură, de nişte roiuri ...
Marin Preda, ‎Victor Crăciun, ‎Eugen Simion, 2003
8
Dicționar de lagăr - Ediţia 112398 - Pagina 56
Aici nu se admitea să se greşească nici măcar cu o firimitură. Când porţiile erau gata, unul era legat la ochi. Se ridica pe rând câte o porţie şi se întreba: - A cui să fie? Cel cu ochii legaţi răspundea: - A lui Avram. . . a lui Walter. . . a lui Jean.
Oliver Lustig, 2002
9
Viața cotidiană în comunism - Pagina 310
o batistă, pe genunchi, şi se rupea din el firimitură cu firimitură, iar grămada rezultată (ceva mai mare decât bucata iniţială) dădea iluzia că a crescut cantitatea de pâine. E. Dimitriu, fost deţinut politic, consideră că un factor ...
Adrian Neculau, 2004
10
Această dragoste care ne leagă: Reconstituirea unui asasinat
Printre informaţiile primite mai nrziu, în tenacea şi aproape morbida ei încăpăţînare de a-şi răsuci cuţitul în rană, căutînd şi adunînd firimitură cu firimitură, detalii despre detenţia şi moartea mamei ei, Monica Lovinescu enumeră şi descrie ca ...
Doina Jela, 1998
REFERENZ
« EDUCALINGO. Firimitúră [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/firimitura>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE