Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "floare-de-ceápă" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FLOARE-DE-CEÁPĂ AUF RUMÄNISCH

floare-de-ceápă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE FLOARE-DE-CEÁPĂ


agápă
agápă
antipápă
antipápă
atrápă
atrápă
boală-de-ápă
boală-de-ápă
ceápă
ceápă
chimion-de-ápă
chimion-de-ápă
chimión de ápă
chimión de ápă
clápă
clápă
contrapápă
contrapápă
cucútă-de-ápă
cucútă-de-ápă
cápă
cápă
dihor de ápă
dihor de ápă
etápă
etápă
garoafă-de-ápă
garoafă-de-ápă
găină-de-ápă
găină-de-ápă
găínă-de-ápă
găínă-de-ápă
otreápă
otreápă
sângeápă
sângeápă
sîngeápă
sîngeápă
teápă
teápă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE FLOARE-DE-CEÁPĂ

floare-boiereáscă
floare-broșteáscă
floare-de-câmp-gálbenă
floáre-de-colț
floare-de-fríguri
floare-de-leác
floáre-de-leác
floare-de-lingoáre
floare-de-mázăre
floare-de-nădúf
floare-de-nisíp
floare-de-óchi
floare-de-piátră
floare-de-tabác
floare-de-trânji
floare-domneáscă
floáre-domneáscă
floare-frumoásă
floare-gálbenă
floare-vânătă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE FLOARE-DE-CEÁPĂ

groápă
gârloápă
hrápă
huzdoápă
iápă
jalápă
jápă
leoápă
mierlă-de-ápă
mápă
mătase-de-ápă
năstrápă
otrățél-de-ápă
pasăre-de-ápă
piper-de-ápă
pleoápă
plioápă
podbal-de-ápă
poápă
pătlagină-de-ápă

Synonyme und Antonyme von floare-de-ceápă auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FLOARE-DE-CEÁPĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «floare-de-ceápă» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von floare-de-ceápă

MIT «FLOARE-DE-CEÁPĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von floare-de-ceápă auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FLOARE-DE-CEÁPĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von floare-de-ceápă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von floare-de-ceápă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «floare-de-ceápă» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

花的,葱
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Flor- de - cebolla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Flower - of - onions
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फूल- की - प्याज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البصل زهرة من بين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Цветочный из - луком
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Flor- de - cebola
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফুল অফ পেঁয়াজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Fleur - de - oignons
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bunga-of-bawang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Flower- of- Zwiebeln
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フラワー・オブ・玉ねぎ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

꽃 - 의 - 양파
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kembang-of-bawang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Flower -of - hành tây
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பூ ஆஃப் வெங்காயம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फ्लॉवर-ऑफ-कांदे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Çiçek-of-soğan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Fiore - di - cipolle
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Flower -of- cebuli
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Квітковий через цибулею
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

floare-de-ceápă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Λουλούδι - of- κρεμμύδια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Flower -of- uie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Flower- of- lök
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Flower -of - løk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von floare-de-ceápă

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FLOARE-DE-CEÁPĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «floare-de-ceápă» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe floare-de-ceápă auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FLOARE-DE-CEÁPĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von floare-de-ceápă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit floare-de-ceápă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Moara de pulbere - Pagina 308
(Paras- chiva îi pune flori în păr) îmi stă bine ? (Miron nu răspunde) Mironică, pe tine te-am întrebat. MIRON : Sînteţi ca o... floare a verii... LEONORA : Ca o floare de ceapă. MIRON : N-am spus ca o floare de ceapă. Dar floarea de ceapă e o ...
Dumitru Radu Popescu, 1989
2
Analele - Volumul 9 - Pagina 12
Cînd cuscuta s-a prins de pedunculul florilor de ceapă bolnavă, tulpinile de cuscută care s-au dezvoltat au fost puse în contact cu plante tinere de Vinca roşea L. şi Chrysanthemuni carinatum L., cunoscute ca plante test pentru bolile de tip ...
Romania. Institutul de Cercetări Pentru Protecția Plantelor, 1973
3
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
Oligurie: mătase porumb; busuioc, ceapă, cimbru de grădină, ienupăr, leurdă, nucşoară, oregano, pătrunjel, praz; ... măsline (ulei), flori de porumbar, vişine, zmeură; ştevie, morcov, nap, păpădie, ridiche roşie, sparanghel, ţelină, varză; fasole ...
Speranța Anton, 2012
4
Paşti (Paşte): Cea mai importantă sărbătoare creştină
Când se fierb ouăle de Paști, o culoare cafenie se poate realiza prin fierberea ouălor cu coajă de ceapă. ... plante: • maro: coji de ceapă; • negru: scoarță de stejar sau arin sau coajă de nuci; • auriu: coajă de măr tânăr sau flori de gălbenele; ...
Nicolae Sfetcu, 2015
5
Analele Institutului de Cercetări Agronomice al României: ...
Inflorirea plantelor de Gladiolus s'a făcut treptat. Prima plantă care a înflorit a fost planta Nr. 1 gazată ; floarea normal de desvoltatâ a fost complet înflorită în ziua de 28 Mai. Ceapa gazată Nr. 2 a înflorit complet în ziua de 2 Iunie. Ceapa Nr. 3 a ...
Institutul de Cercetări Agronomice (Academia Republicii Populare Romîne), 1937
6
Enciclopedie de etnobotanică românească - Pagina 112
Se deosebesc de ceapa obişnuită printr-un gust mai fin şi prin conţinutul mai ridicat de zaharuri (68, XI, 205). ... Cannabina- ceae, cu flori verzui şi seminţe aromatice, amare; creşte prin păduri şi zăvoaie, pe lîngă garduri, înfăşurîndu-şi tulpinile ...
Valer Butură, 1979
7
Mănâncă pentru a trăi - Pagina 396
HAMBURGERI SIMPLI CU FASOLE 6 PorŢii 1⁄4 cană de seminţe crude de floarea‐soarelui 2 căni de fasole roşie sau roz fierte sau din conservă, fără sare adăugată sau cu conţinut redus de sodiu, scursă şi clătită 1⁄2 cană de ceapă tocată ...
Joel Fuhrman, 2014
8
100 de rețete pentru noi, diabeticii - Pagina 117
... de susan 2 linguri de seminţe de floarea-soarelu Sos 3 roşii mari 3 linguri de iaurt slab 1 linguriţă de suc proaspăt de lămâie 1⁄2 ceapă 1 praf de sare, dacă dieta permite 1 vârf de cuţit de cimbru Mod de preparare Se taie varza fideluţă.
Dan Popa, ‎Luiza Popa, 2014
9
Anale - Volumele 8-9 - Pagina 53
Sub raportul biologiei florale ceapa prezintă avantajele în munca de creare a soiurilor hibride şi a seminţei hetc- rozis, ceea ce este uşurat atît prin protandrie cît şi prin androsterilitatc. Ceapa are o inflorescenţă formată din pînă la 800 flori., ...
Institutul Central de Cercetări Agricole (Romania). Statiunea Centrală de Apicultură ĩi Sericicultură, 1967
10
Ghidul gospodinei - Pagina 71
Borș de dovlecei în floare 800 g dovlecei curăţaţi de partea unde a fost floarea şi tăiaţi în rondele de 1 cm grosime, 1 morcov, 1 rădăcină de pătrunjel, 1 lingură ceapă tocată mărunt, 3 linguri ulei, 1 lingură orez, verdeaţă (mărar, pătrunjel, ...
Antonov, C., 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Floare-De-Ceápă [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/floare-de-ceapa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z