SYNONYME VON «FLOAREA-LUI-SÂNTIÓN» AUF RUMÄNISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «floarea-lui-sântión» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von floarea-lui-sântión
ÜBERSETZUNG VON FLOAREA-LUI-SÂNTIÓN
Erfahre, wie die Übersetzung von
floarea-lui-sântión auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Rumänisch lautet.
Die
Übersetzungen von floarea-lui-sântión auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «floarea-lui-sântión» in Rumänisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
他花Santion
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Su flor - Santion
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
His flower - Santion
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
उनका फूल - Santion
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
له الزهور Santion
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Его цветок Santion
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Sua flor- Santion
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সূর্যমুখী বাই-Santion
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Sa fleur - Santion
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Sunflower oleh-Santion
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Seine Blumen Santion
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
彼の花Santion
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
그의 꽃 Santion
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Sunflower dening-Santion
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
mình hoa Santion
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சூரியகாந்தி மூலம் Santion
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सूर्यफूल बाय Santion
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Ayçiçeği by-Santion
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Il suo fiore - Santion
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Jego kwiaty Santion
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Його квітка Santion
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Του λουλούδι - Santion
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Sy blom - Santion
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Hans flower- Santion
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Hans blomster Santion
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «FLOAREA-LUI-SÂNTIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
floarea-lui-sântión in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
floarea-lui-sântión im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Racşa: locuri şi oameni - Pagina 251
Ce sară-i de-aiasta-i sară Asta-i sara de Crăciun Când s-au născut Hiul Sfant în iezliţa boilor în florile fanului în ... luară să dusără La apa lui Iordan Iordan Botezător Boteaza-1 ţîne-n braţă Sântion ca să-1 boteză Mândru nume ce i-au pus Isus ...
2
O istorie a literaturii române: De la origini până la ... - Pagina 25
... Săngeorgiu, Sântion-Sânţion-Simţion Sânvăsâi etc. ... ortodox, precum: Rusalii (din lat Rosaria — oficial bisericeşti: „Coborârea Sf. Duh"), Florii (Floralia — oficial „Intrarea Domnului în Ierusalim"); ... Buc, 191 1 şi corpusul cvasicomplet al lui Emilian Popescu, Inscripţii greceşti şi latine din secolele IV-X1II descoperite (n ...
XX De mi-a mânecat Maica Domnului în câmpii raiului De flori să-şi culeagă Şi să le aleagă. Cu paşul ... Şi ea s-a uitat Sus spre răsărit Şi ea a văzut Galbin luceafăr Şi a poruncit La nănaşul său luon Sântion, De fiu să-i boteze. Şi el a plecat ... XXI în ia seară-i seară mare, Sara marelui Crăciun, Al lui Crăciun cel bătrân.
Septimiu Albini, Ilie Moise, Centrul Județean al Creației Populare Sibiu, 1998
4
De la N. Filimon la G. Călinescu: studii de sociologie a ... - Pagina 132
Radu Comşa îşi spuse că dacă ar fi văzut-o în altă parte, în oraş, nu si-ar fi recunoscut sora ; deşi în obrazul ei oricine ar fi descoperit trăsăturile lui, fiindcă între frate şi soră ... Enric Ştefan Sântion, revenit în oraşul copilăriei : „Ieri, cînd am intrat în oraşul acesta al copilăriei mele, ca o fiară ... Poate dacă regăseam casa, aşa cum a fost, ascunsă sub streşina de şindrilă neagră, cu nucul de atunci, cu florile ...
5
Mitologie românească: cu desene și xilogravuri de autor - Pagina 16
Sântion însă veghează în timpul acesta şi când vede că oamenii s-au înrăit, nevăzând ochiul lui Dumnezeu păzitor pentru ... Că de când ai adormit Tot jurând şi prejurând Iarba rea te-a îngrădit, Pe Dumnezeu deşteptând: Florile au năpădit.
6
Obiceiuri populare de peste an: dicționar - Pagina 118
... vin şi alte produse cu valoare simbolică (-▻Barba lui -▻Moş Ajun sau -▻Fuiorul Popii), amenajată în camera curată, ... a treia după -▻Bobotează. în ziua de -▻Sântion de Iarnă moaşa merge cu apă sfinţită şi cu un buchet din flori uscate şi ...