Bedeutung von "fratricíd" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES FRATRICÍD

fr. fratricide, lat. fratricida

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON FRATRICÍD AUF RUMÄNISCH

fratricíd

WAS BEDEUTET FRATRICÍD AUF RUMÄNISCH

Definition von fratricíd im Wörterbuch Rumänisch

FRATRICÍD2 ~ gibt (~ Tag, ~ de) 1) und Substantiv (über Personen), der seinen Bruder oder seine Schwester getötet hat. 2) (über Kriege, Kriege) zwischen Gemeinschaften, die mit Blut oder unter Angehörigen einer Nation verbunden sind.

FRATRICÍD² ~dă (~zi, ~de) 1) și substantival (despre persoane) Care și-a ucis fratele sau sora. 2) (despre lupte, războaie) Care se duce între comunități înrudite prin sânge sau între membrii unei națiuni.

ÜBERSETZUNG VON FRATRICÍD

Erfahre, wie die Übersetzung von fratricíd auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von fratricíd auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fratricíd» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 相煎何太急
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fratricida
• Übersetzer Deutsch - Englisch: fratricidal
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भ्राता अथवा भगिनी के वध से संबंधी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أخوي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: братоубийственный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fratricídio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভ্রাতৃঘাতী এই
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fratricide
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berkenaan dgn pembunuhan saudara
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bruder
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 兄弟殺しの
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 형제 살해의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: fratricidal
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tội giết anh em
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சகோதரத்துவமோதலை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: fratricidal
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kardeş katili
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fratricida
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bratobójczy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: братовбивчий
• Rumänisch: fratricíd
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αδελφοκτόνος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: broedermoord
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fratricidal
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fratricidal

3 BÜCHER, DIE MIT «FRATRICÍD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fratricíd in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fratricíd im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Obras de Moratin - Pagina 398

Pues sí todo es falso , nada ha' que emprender : su tin no es ni usurpador ni fratricíd.1. Talca >on las dificultades que ocurren acerca del soliloquio de Hamlet , el cual no parece convenir á las circunstancias presentes. Coloquese, por ...

Nicolás Fernández de Moratín, 1834

Historia et necessitas reformationis evangelicae, per ... - Pagina 419

... fedcafuales, feuinvoluntarios quridem excepit Taxa Г u perior, prcsbyrericidas, parricidas,marricidas, fratricíd.1s,l`ororicidas, uxoricidas, infanticidas,vencñcas, incantatriees , concubinarìos, adulteros,inceûos,cum aflìnibus aut confanguineis ...

Georgius princeps Anhaltinus, 1692

Tomus sextus omnium operum Reverendi domini Martini ... - Pagina 532

... ferre poflímt tanti Hagicij confciß › entiam tanto tempore, С Neq; uero dubium ей, fcriptura alibi attelìante , Deum uehementer common tum 86 deteßamm fuiiTe reos 86 autores extremorum 86 atrociiiïmorum i'celerum parricidí)l 86 fratricíd".

Martin Luther, ‎Schwenck, 1561