Bedeutung von "frenétic" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES FRENÉTIC

fr. frénétique

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON FRENÉTIC AUF RUMÄNISCH

frenétic

WAS BEDEUTET FRENÉTIC AUF RUMÄNISCH

Definition von frenétic im Wörterbuch Rumänisch

FRENETICS, die in einem Zustand der Raserei sind; Raserei; überwältigt von heftiger Erhöhung.

FRENÉTIC ~că (~ci, ~ce) Care se află în stare de frenezie; cuprins de frenezie; stăpanit de exaltare violentă.

ÜBERSETZUNG VON FRENÉTIC

Erfahre, wie die Übersetzung von frenétic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von frenétic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «frenétic» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 疯狂
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: frenéticamente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: frantically
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पागलपन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: محموم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: неистово
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: freneticamente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উন্মত্তবৎ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: frénétiquement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dgn penuh ketakutan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: hektisch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 必死に
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 미친 듯이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: frantically
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: điên cuồng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தீவிரமாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: याचा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çılgınca
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: freneticamente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: frenetycznie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: несамовито
• Rumänisch: frenétic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μανιωδώς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: waansinnig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: frenetiskt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: febrilsk

10 BÜCHER, DIE MIT «FRENÉTIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von frenétic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit frenétic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Chicano - Volumul 377 - Pagina 104

El constante brillo del sol durante los días caluroso aunado a la abundancia de agua, causaba el crecimiento frenétic de todas las formas de vegetación, lo que en su turno redundaba e que los seres humanos trabajaran constantemente en ...

Richard Vasquez, 1970

Architecturanimation - Volumul 1 - Pagina 171

Massa feina pel temps assignat. l'acció s'accelera per encabir-se en l'extensió de cada segon. posant al descobert un cicle frenétic d'esborrat i de reescriptura. Passats deu segons. el dígit del lloc de les desenes s'esborra i es reescrit. i aixi ...

Alicia Guerrero Yeste, ‎Fredy Massad, 2002

Diccionario manual castellano-catalán - Pagina 450

met. frenétic, furios. || m. prov. ierras de particulars. Posesion, f. possessio. Posesional, adj. possessional. Posesionero, m. ganader que te possessio de las herbai arrendadas. Posesivo, adj. Gram. possessm. Poseso, sa. adj. posseid det ...

Magí Ferrer i Pons, 1836

Història d’Espanya: què ensenyar?: Debat al voltant de ... - Pagina 96

... adequat pero es compaginava amb altres procediments com el comentari de documents, la lectura d'imatges o l'análisi fflmic; a pesar de tot, el ritme de treball era a vegades frenétic i els resultats no sempre encoratjadors com ho il-lustra la ...

Joan del Alcàzar, 2002

Diccionario manual castellano-catalan (y ... - Pagina 315

Frenétic , ca. adj. frenético, loco , poseído. Frente (де). adv. frontera. Freqüencia. f. frecuencia, frccuenlaclon. l Freq'úent. adj. frecuente, ordinario, comun, espeso, regular. ' -adv. frecuentemente. v Freqiientació. f. _]'r-ecuenlacton. Freqüentad ...

F. M. F. P. y M. M, ‎M. M., 1839

A Dictionary of the English and Italian Languages - Volumul 2

Frenétic, adj. frenetico, insano. Frénzy, s. frenesia. Fréquence, s. frequenza, moltiFréquency, tudine, numero. Fréquent, adj. frequente, spesso, comune, ordinario. – Frequent visits are troublesome, le frequenti visite riescono importune.

Giuseppe Baretti, 1820

Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...

FHÉDD. V. Freddo. FREG1D, add. Frigido, agg. — Un om fregid. — Uomo freddoso, freddoloso. •FRENASI, n. f. Frenesia. Freneli- chezza. FRENÉTIC. V. Matt. FRÉSC, n. m. Fresco, n. m. Frescura, n. f. FRÉSC , add. Fresco, agg. 'FHETT, agg.

Claudio Ermanno Ferrari, 1853

Vocabolario bolognese-italiano - Pagina 272

V. Freddo. FREGID, add. Frigido, agg. — Un om fregid. — Uomo freddoso, freddoloso. 'FRENESÌ, n. f. Frenesia. F rendi- chezza. FRENÉTIC. V. Matt. FRÉSC, n. m. Fresco, n. m. Frescura, n. f. FRÉSC , add. Fresco, agg. 'FRETT, agg. Fritto, add.

Claudio Ermanno Ferrari, 1853

Nuevo metodo para curar flatos, hypocondria, vapores y ... - Pagina 366

... saliese purgacion colorada, sino una especie de purulencia con mucha serosidad. Tres días se pasaron sin sospechar el peligro á que estaba expuesta. Repentinamente fue atacada de convulsiones, y un delirio frenétic® , y fui llamado.

Pierre Pomme, 1794

Diccionario de la lengua catalana y castellana - Pagina 106

Agustí Antoni Roca i Cerdà. Fornir. Forquilla. Forrallat. Fort. Fort. a. Fortalesa, Fosc. Fossa. Fossar. Fosser, Fosso. Francesc. Franc. Françosament. a. Franquies. a. Frare. Frare. a. Fre de la llengua, Fre per animal. Fregall. Fregir. Frenétic.

Agustí Antoni Roca i Cerdà, 1806