Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "greieráș" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GREIERÁȘ AUF RUMÄNISCH

greieráș play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET GREIERÁȘ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «greieráș» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von greieráș im Wörterbuch Rumänisch

Cricket s. m., pl. Kricket greieráș s. m., pl. greieráși

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «greieráș» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE GREIERÁȘ


baideráș
baideráș
becheráș
becheráș
ceteráș
ceteráș
creieráș
creieráș
fluieráș
fluieráș
guleráș
guleráș
ingineráș
ingineráș
meșteráș
meșteráș
ofițeráș
ofițeráș
paneráș
paneráș
piperáș
piperáș
pocheráș
pocheráș
poteráș
poteráș
reporteráș
reporteráș
seceráș
seceráș
spițeráș
spițeráș
sângeráș
sângeráș
talgeráș
talgeráș
umeráș
umeráș
îngeráș
îngeráș

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE GREIERÁȘ

grefiér
grefón
gregár
gregário
gregarísm
greghetín
gregorián
gréier
greier de câmp
greier-de-toámnă
gréiere
greierél
greierúș
greíme
greisén
greisen
greisenificáre
gremiál
gre
grenádă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE GREIERÁȘ

abráș
actoráș
amoráș
arboráș
armăsăráș
arțăráș
autoráș
bondăráș
buiestráș
bujoráș
bulgăráș
buzunăráș
buĭestráș
cabráș
caráș
căldăráș
călugăráș
călăráș
cămăráș
valeráș

Synonyme und Antonyme von greieráș auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GREIERÁȘ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «greieráș» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von greieráș

MIT «GREIERÁȘ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von greieráș auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GREIERÁȘ

Erfahre, wie die Übersetzung von greieráș auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von greieráș auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «greieráș» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

greieraşilor
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

greieraşilor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

greieraşilor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

greieraşilor
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

greieraşilor
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

greieraşilor
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

greieraşilor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্রিকেট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

greieraşilor
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kriket
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

greieraşilor
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

greieraşilor
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

greieraşilor
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jangkrik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

greieraşilor
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிரிக்கெட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्रिकेट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kriket
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

greieraşilor
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

greieraşilor
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

greieraşilor
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

greieráș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

greieraşilor
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

greieraşilor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

greieraşilor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

greieraşilor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von greieráș

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GREIERÁȘ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «greieráș» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe greieráș auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GREIERÁȘ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von greieráș in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit greieráș im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Proorocii Ierusalimului
Radu Aldulescu paraseste doar aparent, odata cu „Proorocii Ierusalimului”, lumea lui autohtona atit de sumbra si lipsita de sansa, pentru a o transporta ilegal, peste granita, in stralucitorul si libertinul Paris.
Radu Aldulescu, 2011
2
Neliniștea florilor de nuc: fabule prefăcute - Pagina 59
Wurnica îl ispiteste pe greier cu o gutuie coapta în cenusä Un greieras zglobiu îsi fäcea de dragul lumii cîntarea subtire si duioasä. O furnicä, în trecere pe lîngä bulgärele de pämînt pe care se cätärase cîntäretul, îsi gäseste vreme si chef de ...
Costel Pricopie, 2001
3
Corabia timpului
... cu privirile scânteind şi se sui întro clipă petavan. Şarpeleîşimuşcă mustăcioara îngrijorat. Ortansa, absorbită cu totul deversurile compuse de ea, începu, spre nedumerirea tuturor, să recite cu ochii închişi: Adie vântul pestedeal, Un greieraş ...
Monica Pillat, 2013
4
Carlton - Pagina 77
Ocupatie de furnicä în ajunul iernii. Proiect bugetar... Bugetul nostru pânä la april. Capitolul cheltuieli stricte, färä prevederi nepreväzute: 50.000 lunar. De 6 ori 50.000, egal 300.000!... Atât febuie sä scoatem din pämânt, greieras drägälas. EA.
Cezar Petrescu, ‎Teodor Vârgolici, 1994
5
Istoria eroilor unui ținut de verdeață și răcoare - Pagina 117
... ne-aläturäm rîsului de greieras al lui Laur, da' vä-nverziseräti, vere, si tu si pärintelu', cînd ati auzit-o p-aia de militie. Mä pis pä militie! Nu v-am spus cä dacä vä iau cu mine sä nu vä fie fricä de nimica? Rîde pärintelu' de se zguduie dalele ...
Radu Aldulescu, 1997
6
Repere și popasuri în cercetarea poeziei populare - Pagina 112
Lupii cîntăreţii,/ l.rşii preoţii,/ Cuci ca lăutari,/ Mierle trimbiţari. (Ibidem, p. 726) ; sau: leu îţ spui curat/Ci iei s-a-nsurat/ Şi nevasta lui./ Soaria-soarilui ; / Şi a lui nuntaş, / Greieri greieraş;/A lui lăutari,/ Lăcustili mari,/ Ieli-au tot cîntat/Pin iarbi sărin,/ ...
Al. I. Amzulescu, ‎Iordan Datcu, 1989
7
Tranziția, mai grea decât un război: România 1990-2000 - Pagina 111
... flancată de însoţitorii ei permanenţi: a) inflaţia şi devalorizarea leului - leul devenind de fapt un greieraş care de abia mai ţârâie; b) apariţia şi creşterea şomajului; c) multiplicarea populaţiei pensionate; d) diminuarea venitului real/persoană ...
Nicolae Belli, 2001
8
Întîmplări din grădina mea - Pagina 104
Greierele şi furnica Dînsul e un greieraş Care-a fugit la oraş. Ce nu-i place dumnealui în sat nu-i uşor să spui, Dar într-o zi îl remarc Pe o bancă, într-un parc — Zgribulit şi mort de frică, Tot căutînd după-o furnică. V f V (Pentru că, nu ştiu de ştiţi, ...
Ana Blandiana, ‎Doina Botez, 1986
9
Povești din lumea jumătăti̦lor de zâmbet - Pagina 48
Ortansa, absorbitä cu totul de versurile compuse de ea, în- cepu, spre nedumerirea tuturor, sä recite cu ochii închisi: Adie vântul peste deal, Un greieras cântà la lunà, Si nu se vede nici un cal. Ortansa-ti spune: „Noapte bunâ!". Bäiatul se ridicä ...
Monica Pillat, 2004
10
Curățirea fîntînii - Pagina 131
Unde urci tu, pomule ? - Catre soare, omule ! - Ce astepti tu, pragule ? - Tot pe tine, dragule I - Mulfumesc, prägufule ! - Särut piciorufele ! ÎC * □'* ' l C;f » □ ' í Щ Gre/era?uf . Cînta-un greier din aripä „Greieras, nu fîrîi, Mama s-a culcat o clipä ...
Grigore Vieru, 1993

REFERENZ
« EDUCALINGO. Greieráș [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/greieras>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z