Bedeutung von "gruiéț" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON GRUIÉȚ AUF RUMÄNISCH

gruiéț

WAS BEDEUTET GRUIÉȚ AUF RUMÄNISCH

Definition von gruiéț im Wörterbuch Rumänisch

grieez s. n. (sil. -ie), pl. gruiéţe

gruiéț s. n. (sil. -ieț), pl. gruiéțe

ÜBERSETZUNG VON GRUIÉȚ

Erfahre, wie die Übersetzung von gruiéț auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von gruiéț auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gruiéț» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: gruiéţ
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: gruiéţ
• Übersetzer Deutsch - Englisch: gruiéţ
• Übersetzer Deutsch - Hindi: gruiéţ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: gruiéţ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: gruiéţ
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: gruiéţ
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: gruiéţ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: gruiéţ
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: gruiéţ
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gruiéţ
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: gruiéţ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: gruiéţ
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gruiéţ
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gruiéţ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: gruiéţ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: gruiéţ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gruiéţ
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gruiéţ
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: gruiéţ
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: gruiéţ
• Rumänisch: gruiéț
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: gruiéţ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gruiéţ
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gruiéţ
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gruiéţ

10 BÜCHER, DIE MIT «GRUIÉȚ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gruiéț in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gruiéț im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vechea vatrǎ a Sarmizegetusei în lumina Toponimiei - Pagina 132

O menţiune în legătură cu forma guruieţ: ea provine, fără îndoială, din gruieţ, prin epenteză; cf. curui < croi; hărană < hrană; hirean < hrean etc. Luat global, conţinutul semantic al termenului grui (şi al derivatului său) este următorul: (gruieţ) ...

Mircea Homorodean, 1980

Limba română - Pagina 299

Interesul prezentat de toponimele care sînt atestate şi ca apelative constă în faptul că menţin în nomenclatura oficială cuvintele din fondul vechi al limbii sau care circulă în zone lingvistice limitate : codreţ, gruieţ, plăieţ, runculef etc.

Institutul de Lingvistică din București, ‎Academia Republicii Socialiste România, ‎Academia Română. Secția de Filologie, Literatură și Arte, 1978

The House of Grimmet: a family genealogy - Pagina 7

... so that they may gire judgement concerning the non-entry of our beloved Alan Makil- vane to six lerklands of Gruiet and six and a half lerklasds of the old extent of iltiguin tith their pertinents lying in our bailliery of Carrick and sheriffdoi of iyr, ...

William L. Ordway, 1993

Nume de locuri Romanesti in Republica Populara Romana

DA înregistrează, s. v. ciunj, şi derivatul ciungar 'arbore fără vârf, cu vârful frânt ori putred', i p >i pe ci(u)ngitură 'pădure de ciungi; gruieţ; plaiu'. Penultimul în e js al acestuia din urmă sprijină serios presupunerea că, măcar câteodată, am putea ...

Iorgu Iordan, 1952

D - O - Pagina 291

(1451 DERS) 1. Hügel M. Da ardä-l focul de grui, N-am picioare sä mäsui{?P. TR. CL XIV, 312). Fugind asa, au ajuns pe un gruiet (SBIERA POV. 313). GR. Dim. gruiet, PL -te (В.). 2. MOLD. Gabelholz N. am Vordergestell des Bauernwagens, ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Concrete vol. 5: Think Like a Mountain: - Pagina 82

LAL- - I * | | /* EFI PROVIDES THAT--- THE COZY GRUIET THEY/FE AFRAID - I - THE HEAT THAT BRING5 LoBBŻ-15Ts IN THE • OF PISAPPROYAl-, Y OUT THE PLJBLIC SUPPORT GROUP of TEN* \\ of I-20KING *~~ THAT (5 ALWAYS ...

Paul Chadwick, 2015

Sidekick #11

EVERY TIME YOU LOSE CONTROL, WE HAVE TO MOVE AND START ALL OVER AGAIN, AND DO EVERYTHING WE CAN TO KEEP IT GRUIET. I DON'T UNDERSTAND WHY YOU CAN'T BE LIKE THE OTHER CHILDREN. WHY CAN'T ...

J. Michael Straczynski, 2015

Deadpool Classic Vol. 2

Joe Kelly. HEY... ARE YOU LlkE... A MODEl? YOU SPY YOU'RE Dy/NG” cooD/ MORE /*/2 FOR THE REST OF US/ IF YOU WERE WORTH YOUR SALT, YOU'D HAVE THE COMMON DECENCY TO GO SOMEWHERE GRUIET PIND DIE WITH ...

Joe Kelly, 2009

FUBAR Vol. 2: Empire of the Rising Dead

Jeff McComsey, Various. <HOW WUCH LONGER WUGT &HINøl TAWAGG GRUIET AND | | || % WATcHi> / | || l /* OF THEcoE FINDING,G.) !-- (I WANT ~HORTLY... ." &ECONDARY \

Jeff McComsey, ‎Various, 2014

Dictionnaire de rimes ... Où se trouvent I. Les mots & le ... - Pagina 332

Templier,~v ‚шути. j * un Gruiet , fig. un homme Чех-дине: , тушит. habile, слит: (9- ехрет— Viguier _. index quidam. i' tus wir. Vinaigricr , qui fait 8: vend _ Lévrier, chien de cliaffe, du vinaigre, acetarim. — теплдш. Í vafe à tenir 1e vinaigre, ...

Pierre RICHELET, ‎Pierre Charles BERTHELIN, ‎Nicolas FRÉMONT D'ABLANCOURT, 1751