Lade App herunter
educalingo
hidroplán

Bedeutung von "hidroplán" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES HIDROPLÁN

fr. hydroplane.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON HIDROPLÁN AUF RUMÄNISCH

hidroplán


WAS BEDEUTET HIDROPLÁN AUF RUMÄNISCH

Definition von hidroplán im Wörterbuch Rumänisch

HYDROPLAN s.n. Seaplane.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE HIDROPLÁN

acvaplán · aeroplán · arierplán · biplán · caplán · cargoplán · contraplán · convertiplán · convertoplán · deltaplán · elitroplán · extraplán · fotoplán · giroplán · gros-plán · hiperplán · monoplán · motodeltaplán · rotoplán · vertoplán

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE HIDROPLÁN

hidropát · hidropátic · hidropatíe · hidropedéză · hidropericárd · hidropexíe · hidrópic · hidropicós · hidropigén · hidropizíe · hidroplaná · hidroplanáj · hidroplanáre · hidroplanctofíte · hidroplanctón · hidroplásmă · hidropneumátic · hidropneumotoráx · hidropoiéză · hidropónic

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE HIDROPLÁN

alán · bodolán · brelán · burlán · bâtlán · bîtlán · bălán · capelán · captalán · capu-olán · castelán · multiplán · naviplán · plán · prim-plán · primplán · semiplán · sescviplán · triplán · zăplán

Synonyme und Antonyme von hidroplán auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HIDROPLÁN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

hidroplán ·

Übersetzung von hidroplán auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON HIDROPLÁN

Erfahre, wie die Übersetzung von hidroplán auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von hidroplán auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hidroplán» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

水上飞机
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hidroavión
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

hydroplane
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

हीड्रोप्लैन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الطائرة المائية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

гидроплан
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hidroavião
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হাইড্রোপ্লেন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

hydroglisseur
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pesawat terbang air
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wasserflugzeug
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハイドロプレーン
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수중익선
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hydroplane
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thủy phi cơ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹைட்ரோபிளேன்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाण्यावर तरंगणारे किंवा पाण्यावरून उडू शकणारे विमान
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deniz uçağı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

idrovolante
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hydroplan
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гідроплан
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

hidroplán
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υδροπλάνο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

water vliegtuig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sjöflygplan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hydroplane
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hidroplán

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HIDROPLÁN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hidroplán
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hidroplán».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hidroplán auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HIDROPLÁN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hidroplán in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hidroplán im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A perui véreb
akkor suhant el közvetlen előttük a hatalmas ezüstszárnyú hidroplán. Olyan közel szállt el a barlang mellett, hogy szárnyával szinte súrolta a hegy oldalát. – Stenhouse! – kiáltották egyszerre valamennyien, felismerve a pilótaülésből feléjük ...
E. A. Rodriguez (Barsi Ödön), 2013
2
Daisy férjhez megy
A csónakház mellett kenuk és kajakok sorakoztak állványokra rakva, és egy hosszú, L alakú móló végén néhány hidroplán látszott. Amikor Julian elindult a mólón, Daisy megtorpant. – Tényleg? Komolyan? Repülni fogunk? A fiú elvigyorodott ...
Susan Wiggs, 2012
3
Ma este megtalállak
A kis hidroplán a móló mellett ringatózott, a kötelét ráncigálva. A tavat szegélyező sziklafal különféle hangokat vert vissza. Madárdal, a szél sóhajtozása, a hidroplán úszóját nyaldosó hullámok locsogása. Claire nem kérdezte meg, mi a terve.
Susan Wiggs, 2012
4
Budapest krónikája: a kezdetektől napjainkig - Pagina 458
em>hidroplán- ja lezuhan az északi vasúti össze- kótó hídnál; egy utasa meghal, oten súlyosan megsérülnek. V. Budapestre érkezik a londoni Cook utazási ¡roda által szerve- zett elsó turistacsoport. VI. 29. Rendszeres hidroplán- ...
István Bart, 2007
5
Bíborviskó - Pagina 433
A hidroplán már a tenger irá- nyában ring a hullámokon. Szembefordulva a széllel. Becsukódik az ajtó, a motoros elhúz. Mindenki a helyén. Megdördülnek a mo- torok. Öreg Ronurón valami rossz érzés, nehéz indulat vesz erót. Ki- néz az ...
Gábor Molnár, 1969
6
Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 24
... m. kameramán i m. hán i m. kamboxhián i m. iranián i m. hidroplán i m. horasán i m. gushán i m. harmán i m. indonezián i m. kaftán i m. hajván i m. hegelián i m. kapllán i m. katrán i m. hekur-titán i m. gojasllán i m. jatagán i m. haxhipishmán ...
Leka Bezhani, 2010
7
Albanian-English, English-Albanian - Pagina 69
-e, -et. hydropower- station hidrogjén, -i m. kim. hydrogen hidroplán, -i m. sh. -ë, -ët. hydroplane hidhem vetv. spring, jump, hop hidhër/ój kal. , -ova, -úar. 1 . embitter; 2 . afflict, grieve hidhur (i, e) mb. 1 . bitter, acrid; 2 . fig. bitter hién/ë, -a f. sh.
Ilo Stefanllari, 1996
8
Sárkányok fiai - Pagina 139
Időközben két helikopter, két hidroplán és két reaktív repülőgép a helyszín fölé érkezett, hogy megmentsék bajba jutott társukat. A repülőgépek tűz alá vették a vietnami halászokat, akiknek harminc csónakja már-már gyűrűbe fogta a tengeren ...
Géza Molnár, 1967
9
az ismeretek enciklopédiája: - Pagina 72
Mór János Révay. HIDROPLÁNOK. A Donnet-bévôqae-féle «repülö csónak*. A Maurie Farraan-féle hidroplán. t Hidroplán» cilckhc*. BÉVAI NAQY LEXIKONA. r- Hldroplán - 73 - Hldropulzor jának úszóját siklócsónak módjára szerkesz-
Mór János Révay, 1914
10
Az 1918-1919. évi Magyarországi forradalmak: Források, ... - Pagina 86
Ebédosztás a rajvonalban. 14. Az ebéd. 15. Fürödnek a vörösök. 16. Napfürdő a rajvonalban. 17. A Vörös Hősök első 6egélye. Vörös Riport Film 9. sz. (17) 1. A dunai monitorok. 2. Hidroplán. 3. A monitorok parancsnoksága. 4. Egy hidroplán ...
András Siklós, 1964

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HIDROPLÁN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hidroplán im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hidroplán ütközött helikopterrel Moszkvánál, nyolcan meghaltak
A mentőalakulatok jelenleg a helikopter kiemelésén dolgoznak, és ismét átkutatják a víztározó mélyét esetleges további áldozat után kutatva, mivel a hidroplán ... «VS.hu, Aug 15»
2
Őrzik a Catalina hidroplán emlékét Ausztráliában
Önkéntesek bevonásával folyik a hidroplán restaurálása, ez lesz a fő kiállítási tárgy a hangárban, amit a látogatók végigjárhatnak majd. Egyéb, a Catalinához ... «mno.hu, Mai 15»
3
Egy szem tűzpiros hidroplán Berlin kék egén
A Berlin zöldövezetében található Müggelsee tavon inkább a világraszóló hidroplán-teljesítményeket ünnepelték meg. Itt nézhette meg a közönség 1932-ben a ... «mno.hu, Apr 15»
4
Török hidroplán szállt le a ferihegyi betonon
Néhány éve egy hidroplán-találkozót filmeztünk a Mosel folyón, a nádasból. Egyszer csak megszólított bennünket valaki németül. Magyarok vagyunk-e ... «mno.hu, Mär 15»
5
Uniós projekt: hidroplán vezetése kormánykerékkel
Repülő hajóként előbb volt a hidroplán, amely a víz mint korlátlan természetes repülőtér bevonásával vitte előre a légiipart. A repülő autó először arra keresett ... «mno.hu, Feb 15»
6
Egygépes hidroplán-légitársaság Kaliforniában
A hidroplán katonai festést kapott, négy modern harcost vontatott vízisível az vízi erőd elleni támadásra. A kapitány a filmben a gonosz oldaláról egy másik ... «mno.hu, Feb 15»
7
Francia hároméltű hidroplán kínai tőkeinjekciója
A hidroplán kapcsán ragaszkodtak az életstílushoz is, akkor Rolls Royce luxusautó mintára három évig tartó, a világon bárhol érvényesíthető helyszíni garanciát ... «mno.hu, Jan 15»
8
Hidroplánok repülnek Manhattan felhőkarcolói előtt
A ponton előtt egy kapu fölött ki van írva: írták, hogy HIDROPLÁN, az utasnak húsz perccel az indulás előtt ott kell megjelennie. A beszállítást a személyzet intézi ... «mno.hu, Jan 15»
9
Az olasz katamarán-hidroplán óceánátrepülő rekordja
A korában szintén úttörő, több mint 8 tonna felszállótömegű hidroplán kormányzását erősítette a harmadik farok. A ferde hajtóművet talán a szükség hozta, hogy ... «mno.hu, Dez 14»
10
Új japán hidroplán – majdnem akkora, mint egy Boeing
De az erős motor ehhez kevés lenne. A hidroplán egy vízpárnát-légpárnát gyűr maga alá indulás után, átmenetileg határfelületi repülőgépként gyorsul tovább. «mno.hu, Nov 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Hidroplán [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/hidroplan>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE