Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "iarba-mláștinii" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IARBA-MLÁȘTINII AUF RUMÄNISCH

iarba-mláștinii play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE IARBA-MLÁȘTINII


brâul-cosânzénii
brâul-cosânzénii
buruiana-rușínii
buruiana-rușínii
chioara-găínii
chioara-găínii
ciconii
ciconii
confínii
confínii
crucea-pâinii
crucea-pâinii
erinii
erinii
erínii
erínii
floarea-cunúnii
floarea-cunúnii
floarea-găínii
floarea-găínii
gușa-găínii
gușa-găínii
găinúșa-lúnii
găinúșa-lúnii
iarba-găínii
iarba-găínii
nemeténii
nemeténii
nămesténii
nămesténii
năzărắnii
năzărắnii
papa-găínii
papa-găínii
pulpa mâinii
pulpa mâinii
pápa-găínii
pápa-găínii
săptămâna cărnii
săptămâna cărnii

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE IARBA-MLÁȘTINII

iarba-feciórilor
iarba-fiárelor
iárba-fiárelor
iarba-frântului
iarba-găínii
iarba-iépurelui
iarba-împărátului
iarba-lui-dumnezéu
iarba-lui-sf.-ioán
iarba-măgárului
iarba-nebúnilor
iarba-ovăzului
iarba-púricelui
iarba-ránei
iarba-săgéții
iarba-sângelui
iarba-sfântului-crístofor
iarba-sfântului-ioán
iarba-sfântului-ión
iarba-sfintei-sófia

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE IARBA-MLÁȘTINII

aclamáții
acătării
acătắrii
alcálii
algobactérii
alimójdii
antimemórii
apatúrii
bazídii
bestiárii
boaba-vúlpii
boul-pópii
brusturul-óii
brâul-pópii
bóul-pópii
bășica fiérii
unghia-găínii
verdeața-iérnii
ámbii
árborele viéții

Synonyme und Antonyme von iarba-mláștinii auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IARBA-MLÁȘTINII» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «iarba-mláștinii» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von iarba-mláștinii

MIT «IARBA-MLÁȘTINII» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von iarba-mláștinii auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IARBA-MLÁȘTINII

Erfahre, wie die Übersetzung von iarba-mláștinii auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von iarba-mláștinii auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «iarba-mláștinii» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

沼泽草
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hierba del pantano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

marsh grass
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दलदल घास
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأهوار العشب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

болотной травы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grama do pântano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মার্স ঘাস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

herbe des marais
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rumput Marsh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sumpfgras
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

湿地草
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

습지 잔디
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

suket Marsh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đầm lầy cỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மார்ஷ் புல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मार्श गवत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

göl otu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

erba palustre
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bagno trawy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

болотної трави
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

iarba-mláștinii
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βάλτος γρασίδι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

moeras gras
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kärrgräs
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

myr gress
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von iarba-mláștinii

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IARBA-MLÁȘTINII»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «iarba-mláștinii» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe iarba-mláștinii auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IARBA-MLÁȘTINII» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von iarba-mláștinii in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit iarba-mláștinii im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anale - Pagina 62
Vulg. Cipirig, Iarba-mlaştinii, Pipirig, Rugină, Simsă, Sp e t e az'ă, Ţ i p i r i g. — Prin mlaştini şi locuri umede, pe malul apelor şi pe lângă bălţi. Gagu spre Merişeasca, pe marginea p&duri Brânzeasca în locuri umede ; mănăstirea Ţigăneşti, ...
Academia Română, 1908
2
Câmpul cu iarbă neagră
Trecuseră mai bine de patru săptămâni şi iarba neagră de pe mlaştină începuse deja să înmugurească. Steven era oricum un băiat firav, însă, în acele săptămâni, trăsăturile i se ascuţiseră şi mai mult, iar cearcănele îi deveniseră vineţii sub ...
Belinda Bauer, 2012
3
Vrăjitorul din Oz
După ce trecură zidul de porţelan, se găsiră întrun ţinut neprietenos, plin de mlaştini, acoperit cu iarbă multă şi înaltă. Mersul era anevoios, pentru că picau adesea în gropile pline de noroi ce nu se vedeau, dat fiind că le ascundea iarba deasă ...
L. Frank Baum, 2013
4
Marile speranțe
Acum vedeam umezeala atârnând pe gardurile vii desfrunzite şi pe iarba rară, ca un soi de pânză de păianjen mai ... Pe fiecare grilaj şi pe fiecare poartă, umezeala se întinsese ca un clei, iar ceţurile mlaştinii erau atât de dese, încât nam putut ...
Charles Dickens, 2011
5
Povestiri din drumul Brǎilei - Pagina 17
Fierbea grîu şi orez cu prune ca să-i facă pomană lui bărbat-su, care murise înecat în mlaştină. îmbrăcată în negru de sus pînă jos, înţepenise ... Iarbă mănoasă, iarbă de mlaştină, ca şi iarba lui Aurel Porumb, care mi-a fost bărbat douj de ani.
Fănuș Neagu, 1989
6
Jurnal: filmul marii aventuri polare - Pagina 53
Intrăm într-o mlaştină. Iarba formează tufe alternînd cu arbuşti piperniciţi. Pe băltoace, lebede albe şi l[ebede] cu cap negru. Bemicla paşte liniştită la marginea bălţilor. Becaţe foarte numeroase, mici păsări negre, galbene şi albastre ţopăie în ...
Emil Racoviță, ‎Alexandru Marinescu, ‎Anca Bănărescu, 1999
7
Studii și cercetări de folclor - Pagina 316
Le dădeam cu linguriţa, după greutate. Praful îi tare, se dă după mîncare, să aibă ceva în stomac. Boiţa, Bobeică Toader, 33 ani (stîna Dosu Leului, 21.VII.1957) 8. Călbează din iarbă, din mlaştini, de unde ţine apă. Toamna trag oile la iarbă ...
Gh Pavelescu, 1971
8
Doamna Dalloway
... de frunze, străbătut în sus şi în jos de vântul care se tânguie printre crăci: ee um fah um so foo swee too eem oo şi se leagănă şi scârţâie şi geme în eterna suflare. Din negura vremurilor, când pavajul era iarbă şi pretutindeni era mlaştină, ...
Virginia Woolf, 2013
9
Nuvele si Povestiri:
Un gusterface douazecide omoruri pe zi;o furnica fura si robestepe bietii puricide iarba; ovulpe striveste la fiece pastreipatru ... La umbra acestei namile, asurzit de oracaitul broastelor din mlastina, sami aud numai gandul, sa uit aceasta pofta ...
Barbu Delavrancea, 2014
10
Asta nu este viața mea
... mică celulele mele vii sînt mii de ouă răscoapte gălbenuşul lor sanverzit ca acoperişul Danemarcei sub ceaţă (scriu caligrama asta cu un cuţit deargint şi cum mă ating cum iese din mine o zeamă verde de mlaştină) Nu tot cei verde e iarbă ...
Marta Petreu, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Iarba-Mláștinii [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/iarba-mlastinii>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z