Lade App herunter
educalingo
impostáție

Bedeutung von "impostáție" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES IMPOSTÁȚIE

it. impostazione.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON IMPOSTÁȚIE AUF RUMÄNISCH

impostáție


WAS BEDEUTET IMPOSTÁȚIE AUF RUMÄNISCH

Definition von impostáție im Wörterbuch Rumänisch

Impostation s. f., Kunst. Impotation, g.-d. Kunst. impostáţiei


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE IMPOSTÁȚIE

abitáție · ablactáție · adaptáție · addubitáție · admonestáție · adnotáție · aerostáție · afectáție · aferentáție · agitáție · alimentáție · amputáție · antigravitáție · argumentáție · atestáție · augmentáție · auscultáție · autoexcitáție · autoinfestáție · autorotáție

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPOSTÁȚIE

importát · importatoáre · importatór · importațiúne · importún · importuná · importunitáte · imposíbil · imposibilitáte · impostá · impóstă · impostoáre · impostór · impostúră · impotént · impoténță · impozábil · impozánt · impózit · impozitá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE IMPOSTÁȚIE

autostáție · bronhodilatáție · capitáție · captáție · cavitáție · cementáție · circumnutáție · citáție · coabitáție · coaptáție · coarctáție · complementáție · computáție · comutáție · concitáție · confruntáție · confutáție · conotáție · consultáție · contentáție

Synonyme und Antonyme von impostáție auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IMPOSTÁȚIE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «impostáție» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «IMPOSTÁȚIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

impostáție ·

Übersetzung von impostáție auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON IMPOSTÁȚIE

Erfahre, wie die Übersetzung von impostáție auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von impostáție auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «impostáție» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

impostáţie
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

impostáţie
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

impostáţie
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

impostáţie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

impostáţie
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

impostáţie
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

impostáţie
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

impostáţie
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

impostáţie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

impostáţie
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

impostáţie
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

impostáţie
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

impostáţie
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

impostáţie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

impostáţie
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

impostáţie
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

impostáţie
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

impostáţie
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

impostáţie
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

impostáţie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

impostáţie
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

impostáție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

impostáţie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

impostáţie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

impostáţie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

impostáţie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von impostáție

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPOSTÁȚIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von impostáție
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «impostáție».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe impostáție auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPOSTÁȚIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von impostáție in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit impostáție im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arta Florescu în dialog cu Iosif Sava - Pagina 159
Muzicologul sublinia diferenţa, aproape incompatibilitatea, între impostaţia rezonanţială a cîntăreţului de muzică cultă şi cea laringiană a cântăreţului de folclor, care sprijină sunetul numai în maniera care-i permite executarea prodigioasă a ...
Arta Florescu, ‎Iosif Sava, 1985
2
Colours of the avantgarde: Romanian art 1910-1950 - Pagina 25
ră cu care se identifică, ca pe un manifest pe care îl proferează, pare însă mai degrabă marcat, atît ca trăsături fizionomice cît şi ca impostaţie, de o interpretare liberă a capodoperei lui Velasquez, El Corzo aguador, respectiv de ...
Erwin Kessler, 2007
3
Verva Thaliei (Romanian edition)
mai mult decât atât. Mariana Mihuţ recurge la o intonaţie artificială, excelent controlată, aproape o impostaţie a vocii, ceea ce conferă personajului o notă sofisticată, extrem de interesantă. Duetul cu cântecul popular rusesc este emoţionant, ...
Adrian Mihalache, 2014
4
Opere: Romane ; Jurnal - Pagina 237
... ce făceau zilnic exerciţii de impostaţie şi nuanţa vocii ei îl supăra, avea în ea ceva vulgar şi o îndepărta cu o mică atenţie, un inel sau o brăţară ieftină trimisă a doua zi prin Basadonna, care se mira de atâta gentileţă faţă de asemenea fiinţe.
Eugen Barbu, ‎Mihai Ungheanu, ‎Eugen Simion, 2006
5
Teatrul Național Radiofonic: 1973-1993 - Pagina 81
... frazare, ritm, intensitate, impostaţie şi pauze), într-un magnetism expresiv prin care vorbirea transmite textul într-o pertinentă expresie estetică creatoare de impulsuri emotive ce devin astfel memorabile. Aceasta le conferă putere formativă.
Sebastian Sârcă, 1998
6
Dramaturgia românească în interviuri: A-C - Pagina 156
Actorii nu prea mai ştiu să rostească un text clasic, de versuri ce să mai spunem, habar nu au de dicţie, impostaţie, mişcare etc. Regizorii se bat să aducă pe scenă zdrenţe, tot felul de lucruri care să intrige. Mahalaua ploieşteană a lui ...
Aurel Sasu, ‎Mariana Vartic, 1995
7
Sfântul Scaun în relațiile internaționale: între ... - Pagina 11
Avertizăm aşadar că nu ne propunem o impostaţie de natură preeminent juridică sau politică, ci una istorico-juridică cu accent şi pe aspectul moral al problemei. I. PERSPECTIVE ISToRICE şI ECCLESIoLoCICE ASUPRA RoLULUI ...
Șerban Turcuș, 2008
8
The Doors. Lo spirito di un'epoca e l'eredità di Jim Morrison
... alfine di riflettere sulmomento in cui cominciò tutto. Voi due visiete scordati che il rock'n'rollnacque inun garagecome formadi ribellione contro gli anni Cinquanta, impostatie orientatial consumismo? Quando il rocknacque, la suaribellione ce ...
John Densmore, 2014
9
Mac OS X Lion
Ogni documento dovrebbe (il condizionaleè d'obbligo) contenere unadescrizione di quali privilegi sono stati impostatie come. Riparazione privilegi esegue nuovamente quelle modifiche,nello stesso ordine in cui voiavete installato i pacchetti ...
Luca Accomazzi, ‎Lucio Bragagnolo, 2011
10
Spre un teatru sărac - Pagina 73
căror scop nu este nici dezvoltarea muşchilor, nici perfecţiunea fizică, ci un proces de cercetare conducînd la eliminarea rezistenţelor propriului său corp. TEHNICA VOCII Impostaţia Trebuie să fie consacrată o atenţie specială impostaţiei vocii ...
Jerzy Grotowski, 1998
REFERENZ
« EDUCALINGO. Impostáție [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/impostatie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE