Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "înghițitoáre" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÎNGHIȚITOÁRE AUF RUMÄNISCH

înghițitoáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ÎNGHIȚITOÁRE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «înghițitoáre» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von înghițitoáre im Wörterbuch Rumänisch

Stich s. f., g.-d. Kunst. înghiţitórii; pl. swallower înghițitoáre s. f., g.-d. art. înghițitórii; pl. înghițitóri

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «înghițitoáre» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ÎNGHIȚITOÁRE


achizitoáre
achizitoáre
acompaniatoáre
acompaniatoáre
adjudecătoáre
adjudecătoáre
administratoáre
administratoáre
admiratoáre
admiratoáre
adnotatoáre
adnotatoáre
adoptatoáre
adoptatoáre
adoratoáre
adoratoáre
aducătoáre
aducătoáre
adăpătoáre
adăpătoáre
afumătoáre
afumătoáre
agitatoáre
agitatoáre
agricultoáre
agricultoáre
ajustoáre
ajustoáre
ajutoáre
ajutoáre
albitoáre
albitoáre
alegătoáre
alegătoáre
anchetatoáre
anchetatoáre
aninătoáre
aninătoáre
antemăsurătoáre
antemăsurătoáre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ÎNGHIȚITOÁRE

înghețátă
înghețătúră
înghețíș
înghezá
înghilțát
înghímp
înghimpá
înghimpáre
înghimpát
înghimpătúră
înghioldeálă
înghioldí
înghioldíre
înghionteálă
înghiontí
înghiontíre
înghiorțăí
înghițí
înghițíre
înghițitúră

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ÎNGHIȚITOÁRE

antevorbitoáre
apicultoáre
apretoáre
apucătoáre
ascunzătoáre
ascuțitoáre
astupătoáre
asupritoáre
atacatoáre
atentatoáre
atârnătoáre
automăturătoáre
autostropitoáre
autoáre
aviatoáre
avicultoáre
bisectoáre
bobinatoáre
bocitoáre
bătătoáre

Synonyme und Antonyme von înghițitoáre auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÎNGHIȚITOÁRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «înghițitoáre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von înghițitoáre

MIT «ÎNGHIȚITOÁRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von înghițitoáre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÎNGHIȚITOÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von înghițitoáre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von înghițitoáre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «înghițitoáre» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

吞咽
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tragando
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

swallowing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निगलने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البلع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Проглотив
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Engolindo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গিলে ফেলার ভেল্কি দেখায়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

avaler
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

swallower
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schlucken
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

嚥下
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

삼키는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

swallower
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nuốt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

swallower
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

swallower
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

swallower
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Ingoiare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

połykaniem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

проковтнувши
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

înghițitoáre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατάποση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sluk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

svälja
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

svelge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von înghițitoáre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÎNGHIȚITOÁRE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «înghițitoáre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe înghițitoáre auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÎNGHIȚITOÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von înghițitoáre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit înghițitoáre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fiul cel bun (Romanian edition)
... cu păduchi de lemn și muște ucigașe, cu viermi interminabili ieșind din perele dușurilor și gâtuind ființele omenești, cu broaște înghițitoare ale acelorași ființe. Mă dedulcisem la Picioarele Nichelate, bandiți și gentlemeni anarhiști, ...
Pascal Bruckner, 2014
2
Ada sau ardoarea
Au vizitat bâlciul de la Ardisville, unde au admirat în special saltimbancii chinezi, un clovn neamţ şi o prinţesă circaziană solidă, înghiţitoare de săbii, care a început cu un cuţit pentru fructe, a trecut la un pumnal împodobit cu pietre preţioase şi ...
Vladimir Nabokov, 2015
3
Opera lui Tudor Arghezi
... oribilului și grotescului. Astfel, abjecția imaginilor este împinsă până la limita extremă la care crampa dezgustului variază spre râsul eliberator. Femeia (ca întrun dans erotic al morții): „lea scos din înghițitoare gingiile de cauciuc cu dinți.
Nicolae Balotă, 2014
4
America de peste pogrom (Romanian edition)
OK, Suzy. Costum bej, pantofi pentru monturi dureroase. Colier, cercei şi inel. Câteva lebede din specia Swarowski plutesc pe balta de aur alb. Buze groase, mari înghiţitoare de ruj, dau drumul unui surâs ironic permanent. Nas lungit cu fineţe, ...
Cătălin Mihuleac, 2014
5
Antologia Nebula 2012 (Romanian edition)
Adăpostești un copil, ca o zămislitoare oarecare? Ceți veni, fetițo? Nam știut niciodată că ești perversă. Mai rău decât perversă. Până și cea mai josnică înghițitoare de viermi știe că trebuie să mestece ciuperci când umblă cu bărbați.
James Patrick Kelly, ‎John Kessel, ‎(editori), 2013
6
Argheziana - Pagina 219
... revoluţionat limba, dînd drept de cetate cuvintelor socotite pînă la el „nepoetice", ba chiar infame şi ignobile : „De,am făcut in grai o schismă Nu mi-a fost necaz şi pismă. 2 Ordinea sintactică normală : „Alunecat în vasta înghiţitoare de piatră".
Șerban Cioculescu, ‎Tudor Arghezi, 1985
7
Scrieri - Volumul 42 - Pagina 220
... pe care le detestă atît de mult prefectura la bărbaţi, osîndiţi, în lipsa unei uniforme groase, să poarte nodul cravatei pe înghiţitoare, gulerul strîns şi patruzeci de grade la subsuoară. Cititorul ori e un misogin scîrbit de existenţa sexului dublu în ...
Tudor Arghezi, 1999
8
Opere: Viața ca o pradă. Imposibila întoarcere. Convorbiri ...
I se vede, ca şi cum ar fi de geam, prin moalele capului şi prin inimă, îi trece prin spinare şi prin înghiţitoare, în vârful degetelor, prin încheieturi. Cu ce poate fi, într-adevăr, comparat acest personaj infect, care cere în plină şedinţă, ministrului, ...
Marin Preda, ‎Victor Crăciun, ‎Eugen Simion, 2003
9
Scriitori, cărți, reviste - Pagina 301
... horcăind lîngă oala de noapte, cu limba băloasă pe un covor. Le-a scos din înghiţitoare gingiile de cauciuc cu dinţi şi măsele false, cu care se înnecau în momentul spasmului artificial [...] Tinerile-i înmuguriri au fost rumegate şi morfolite 301.
Dumitru Micu, 1980
10
Poezie românǎ contemporanǎ - Volumul 1 - Pagina 360
... obligatoriu în mijlocul propoziţiei/ prin care intră mult-compătimitul autor/ să vă anunţe că revoluţia a spulberat marile teme,/ că nu i-a mai rămas să vă vorbească/ decît despre aventura dumicatului de pîine/ ce o ia pe înghiţitoare în jos/ ca un ...
Gheorghe Grigurcu, 2000

REFERENZ
« EDUCALINGO. Înghițitoáre [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/inghititoare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z