Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "apucătoáre" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APUCĂTOÁRE AUF RUMÄNISCH

apucătoáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE APUCĂTOÁRE


achizitoáre
achizitoáre
acompaniatoáre
acompaniatoáre
adjudecătoáre
adjudecătoáre
administratoáre
administratoáre
admiratoáre
admiratoáre
adnotatoáre
adnotatoáre
adoptatoáre
adoptatoáre
adoratoáre
adoratoáre
aducătoáre
aducătoáre
adăpătoáre
adăpătoáre
afumătoáre
afumătoáre
agitatoáre
agitatoáre
agricultoáre
agricultoáre
ajustoáre
ajustoáre
ajutoáre
ajutoáre
albitoáre
albitoáre
alegătoáre
alegătoáre
anchetatoáre
anchetatoáre
aninătoáre
aninătoáre
antemăsurătoáre
antemăsurătoáre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE APUCĂTOÁRE

apúc
apucá
apucáre
apucát
apucătór
apucătúră
ápul
ápuli
apún
apúne
apúnere
apuntá
apuntáj
apuntamént
apuntaménte
apuntáre
apuntizáre
apu
apupáre
apuseán

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE APUCĂTOÁRE

antevorbitoáre
apicultoáre
apretoáre
ascunzătoáre
ascuțitoáre
astupătoáre
asupritoáre
atacatoáre
atentatoáre
atârnătoáre
automăturătoáre
autostropitoáre
autoáre
aviatoáre
avicultoáre
bisectoáre
bobinatoáre
bocitoáre
bătătoáre
calcinatoáre

Synonyme und Antonyme von apucătoáre auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «APUCĂTOÁRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «apucătoáre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von apucătoáre

MIT «APUCĂTOÁRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von apucătoáre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APUCĂTOÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von apucătoáre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von apucătoáre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apucătoáre» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

agarrar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

grasping
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लोभी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استيعاب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

схватив
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

agarrando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কুস্তি করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cupide
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bergelut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Greifen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

握ります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

붙잡는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

grapple
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tham lam
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பற்று
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घट्ट पकडणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

boğuşmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

avido
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chwytający
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

схопивши
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

apucătoáre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρπακτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gryp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

greppa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fatte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von apucătoáre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APUCĂTOÁRE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «apucătoáre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe apucătoáre auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APUCĂTOÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apucătoáre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apucătoáre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Geto-Dacians from the lower basin of the Olt: - Pagina 91
Capac de ras circular şi plat, cu apucătoare la centru, cu impresiuni de degete ; lucrat cu mina, din pastă poroasă, cărămizie inchisă ; diam. 0, 19 şi gros. 0,001 m. Găsit S VIII, -0,70-1,30 m (pi. XXV, 1). Capac de ras de dimensiuni -/nan", ...
Constantin Preda, ‎Mihai Butoi, 1986
2
Itinerare arheologice bănățene - Pagina 45
Cupă cu apucătoare în formă de cap de taur, ovoidală, aşezată pe trei picioare în formă de labă de leu; apucătoarea este lucrată în tehnica ciocănirii, dintr-o singură foaie de aur. Buza cupei are drept decor un motiv vegetal, care, prin ...
Luminița Munteanu-Dumitriu, 1988
3
Tiparul românesc: la sfârșitul secolului al XVII-lea și ... - Pagina 113
Este evident din acest text redactat în limba română că domnitorul i-a cercetat "ascuţită minte" şi 1-a "aflat vrednicii şi iscusitii... întru vederoasa şi apucătoare de mână lucruri" în mod direct, aflându-l şi văzându-l lucrând pe Antim Ivireanul "aici ...
Doru Bădără, 1998
4
Din Istoria Crestinismului la Romani: - Pagina 196
... de o margine lată decorată cu alveole; spre exterior mai există o bordură decorată cu alveole mici, înclinate; spre capetele lungi apucătoare (toarte) cu elemente de decor geometrice; fiecare apucătoare este perforată; dg=1,5 cm; sec. III d.
Nicolae Gudea, ‎Ioan Ghiurco, 1988
5
Studii și cercetări științifice. Seria 3. Științe sociale - Pagina 153
2,6,7) sau unghiulară (fig. 2,4), precum şi o proeminenţă- apucătoare de formă triunghiulară, uşor arcuită şi perforată (fig. 2,5). In sfirşit, pe lîngă fragmentele de acest fel se mai disting cîţiva butoni de capace, cu pictura ştearsă (fig. 2,1,2,3).
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1954
6
Geto-dacii din Cîmpia Munteniei: studiu - Pagina 119
Forma lor caracteristică este cea conică, concavă în interior, şi sînt terminate cu o apucătoare-buton conică — Piscul Crăsani, Popeşti, Pietroiu şi Tei (pl. XXV, 4) — sau un buton împuns la mijloc spre interior — Piscul Crăsanilor. Un capac cu ...
Mioara Turcu, 1979
7
Săpăturile arheologice de la balta verde și gogoșu, 1949-1950
Pe partea dinapoia buzei se găsesc caneluri oblice şi paralele, iar sub zona de maximă rotunjime sînt aşezate în cruce patru apucătoare lăţite şi oblice. Mormîntul 13 (O). Urna acestui mormînt era distrusă aproape complet, deoarece ea se ...
Dumitru Berciu, ‎Eugen Comșa, 1956
8
Plîngerea lui Dracula: scrisori scrise sau nescrise ... - Pagina 31
Trufaşi şi puternici erau, sub steagurile sultanului, şi aduceau cu ei obiceiurile lui apucătoare ; asta nu puteam eu să sufăr. Apucătoare şi primitive, cu ochi sticlind după averi, după aur şi după pietre scumpe, după pradă, după tot ce pot lua de ...
Corneliu Leu, 1977
9
Cetățeni: stațiunea geto-dacă de pe Valea Dâmboviței ... - Pagina 84
Din categoriile ceramicii lucrată cu mâna figurează borcanele cu suprafaţa nedecorată sau cu brâie ori nervuri în relief şi cu butoni-apucătoare (PI. 37/1), deseori cu suprafaţa exterioară bine netezită şi uşor lustruită, oalele cu corpul globular ...
Dragoș Măndescu, 2006
10
Dicționarul Diavolului
Țipari bine unși mai poți scăpa În căzi cu ulei alunecos, lichid; În zadar, din pișcătura lui apucătoare Nu se pot zbate nici jumătate de inci! Ce noroc că el astfel a planificat Ca să nu smulgă răsuflarea cu mâna Căci de ar face-o, lăcomia lui ar ...
Ambrose Bierce, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. Apucătoáre [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/apucatoare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z