Bedeutung von "înghímp" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON ÎNGHÍMP AUF RUMÄNISCH

înghímp

WAS BEDEUTET ÎNGHÍMP AUF RUMÄNISCH

Definition von înghímp im Wörterbuch Rumänisch

schlucken (Bildung) 1. Auspeitschen, Umarmen, Ankleben mit einem Dorn. 2. (Abb.) Verwarnung.

înghímp s.n. (înv.) 1. înghimpare, înghimpătură, împunsătură cu un ghimpe. 2. (fig.) mustrare.

ÜBERSETZUNG VON ÎNGHÍMP

Erfahre, wie die Übersetzung von înghímp auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von înghímp auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «înghímp» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 刺
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pinchazo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: prick
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चुभन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وخزة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: укол
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: picada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফুটা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: piqûre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: cucuk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Stich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 刺します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 찌르기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: prick
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chích
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குத்திவிட்டது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: टोचणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: iğne
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cazzo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kutas
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: укол
• Rumänisch: înghímp
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πούτσος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: prik
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: prick
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: stikk

2 BÜCHER, DIE MIT «ÎNGHÍMP» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von înghímp in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit înghímp im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...

1. geler b. 170,3. n îllghïesllïálä, sf. angoisse 318,... l înghímp, va. 1. piquer 13,2; -ÓS aj. épineux Ь. 98. _ îllglllt, (til) va. 2. avaler, englouti; dévorer 55,3. 56. 68. 105,3. 165-16 ‚ 2 .. 233,3. 351,3; b. 66. 163,2. 363,3. 374,2. y “Нашими, vn. 1. m23 ...

Moses Gaster, 1891

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 454

Ь. 24. 40,3. 133,3; înlàär 3; 415, sm. clim. Ь. 345,2; él, sm. dim. b. 287, 2; -ésc, aj. angélique 49,3. 84. 106. 131; 6. 64,2. 172,3. 203,2. 229. 297,2. 298,2. îngllet, vn. 1. geler b. 170,3. магнезита, sf. angoisse 318,2. înghímp, va. 1. piquer 13,2; ós, ...

Moses Gaster, 1891