Bedeutung von "jacárd" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES JACÁRD

fr. jacquard

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON JACÁRD AUF RUMÄNISCH

jacárd

WAS BEDEUTET JACÁRD AUF RUMÄNISCH

Definition von jacárd im Wörterbuch Rumänisch

JACÁRD ~ n n. Mechanismus in der Gewebeführung, der bei Stoffen mit komplizierten Zeichnungen den Ausschlag gibt.

JACÁRD ~e n. Mecanism la războiul de țesut care formează rostul la țesăturile cu desene complicate.

ÜBERSETZUNG VON JACÁRD

Erfahre, wie die Übersetzung von jacárd auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von jacárd auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jacárd» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 提花
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: jacquard
• Übersetzer Deutsch - Englisch: jacquard
• Übersetzer Deutsch - Hindi: jacquard
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الجاكار قماش
• Übersetzer Deutsch - Russisch: жаккард
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: jacquard
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: jacquard
• Übersetzer Deutsch - Französisch: jacquard
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: jacquard
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Jacquard-
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ジャカード織
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 자카드
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: jacquard
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: jacquard
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஜெக்கார்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: jacquard
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: jakar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: jacquard
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: żakard
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: жаккард
• Rumänisch: jacárd
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ζακάρ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: jacquard
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: jacquard
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: jacquard

10 BÜCHER, DIE MIT «JACÁRD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jacárd in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jacárd im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La Storia universale provata con monumenti e figurata con ...

... veduto comprese varie figure di cilindri, di obelischi , di pietre,diversamente tagliate , equeste ancora descrisse Clemente ne'canestri de' numi Egiziani,e de'Greci . u oÎau T5 É* aue ”is-at minus-mai; Jc; yaip :iron-”Jaca 'rd &ym ari-FW ,È' 'rai ...

Francesco Bianchini, 1697

Lettere ecclesiastiche di monsignor Pompeo Sarnelli dottor ...

flampato in Roma l'anno 1 70:. to. z.c.8.n. n, così dice: uaritur: MCozdàfsariu-r Reli iosarum :beat cssc aPpÎobatu: ab Episfopo?Resp.”egativè: dummoda Cause 4* n'a: , 6' Penitan si”: ci” dem Ordini:. Nam siejset ,mi Jaca-rd” ”cul-m': , aut altari”: ...

Pompeo Sarnelli, 1716

Sacra Rituum Congregatione ... Card. Andrea Corsini [sic] ...

P. Fr. loscp/a (le Molina Jaca-rd” Presi-ff?” Ordini: Prtdicatarum , ó*- Consèssèrim Vr”. Scr-ai Du' armarum . . . .shsicr Arziculo 65. Prec. fb]. 3124.. ”nd/'xh . Che il Venerabile Padre unì alla detta Carità verso Dio quella ver so ilProsiimo in grado ...

Catholic Church. Congregatio Sacrorum Rituum, ‎Francisco de POSADAS, 1771

Mémoires pour l'histoire du cardinal duc de Richelieu, ... - Pagina 219

... leur Chapellan; d avoir aussi fair avancer les jours de son Oncle, par les defplaisus &fasclterirs que cer assure luy apporreroir infailliblemenr , & en si n d'avoir en JaCárd. Duc de Richelieu. 1 1 9.

Antoine Aubery, ‎Montchal, 1667

Provvisioni, gride, ordini, e decreti da osservarsi negli ... - Pagina 24

... (9* Propinquum fanguinír quae/Zio 'ventilata, Iiberabítur imac-cnr d,ultorir manu, (J' reduce-:ur per fcntentiam in Urban?, ad om”: confugerat, maneóitque iói, olo/reo Jaca-rd” Magnus, 7m' Oleo fanáîo ”nf-'ur efl , moriatur. I”. rírm Accidit autem ...

Modena e Reggio, ‎Francesco : d' Este 3.>, 1755

Vocabularium juris utriusque ex variis - Pagina 203

Jaca-rd. Habra. lib. z. c. 5. 5. ¡5. p. 560. (9' 578, ubi totum il;— lud vestimemum, ipfumque capitium æri incifum exhibuit. Ab illo ergo foramine totum postez vesiímentum illud muliebre apud Romanos capitii nomen accepit . Haze l-leineccius ...

Béat Philippe Vicat, ‎Pasquales Ferrigno, 1760

Theologia patrum dogmatica, scholastico-positiva, auctore ...

... Dem qui orhhia :rn/li &c. Hanc totam orationem cum aliís refert P. Martene L. de antiquis Ritibus: Ergo &cCONCLUSIOSECUNDA. Ad mnjorem axp/imtíomm duplitir pateflatir quam ruipíz Jaca-rd“ , [ti/in: in ¡ofPlu' Chi/.oi rmle (Y myflíalm ...

Antoine Boucat, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1737

In perantiquam sacram tabulam graecam insigni sodalitio ... - Pagina 92

Duplicis hujus texendi rationis meminitHerodotus (c) his ver si(a) Jcijjsi Vejl. chr. G' Gentil. num. 4. (b) Vc'flit. Jaca-rd, chr. Lib. 1. cap. 16. (C) Lib, II. pag. 101. Edit. Lugdun. 1715. verbis : alii "vero texcntcs Willum subrcgminis desuper mzmans ,”.

Giovanni Battista Schioppalalba, 1767

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 317

f jacárd, jacárde rz. nij. techn. tk. zakard jachétá, jachéte rz. i. strój zakiet jacbetútá, jachetúfe rz. i. zdrobn. zakiecik jache tica, jachetéle rz. z. zdrobn. zakiecik jad, jáduri rz. nij. miner. nefryt jaf, jáfuri rz. nij. rabunek, grabiez, ...

Jan Reychman, 1970

SUMMA CONCILIORUM OMNIUM: ORDINATA; AUCTA, ILLUSTRATA EX ...

Ecclesiarum dll: Jaca-rd'atum comffletmzt. Llud quoque , quamquain priorum Canoníca sit auctoritate pracfixum ,quod dum inter sc szzviunt Domini nostri , ac malorum hominum stimulo conci~ tantur, & alter alterius res rapida cupiditate ...

Louis Bail, 1672