Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "jódel" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JÓDEL AUF RUMÄNISCH

jódel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET JÓDEL AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jódel» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von jódel im Wörterbuch Rumänisch

JÓDEL s.n. Eine Art Gesang speziell für die Tiroler Bergwelt, bestehend aus einer Vokalisierung, die von der normalen Stimme bis zum Falsetton reibungslos verläuft. [Pron. Jod / Jod. / vgl. fr. jodler, keim jodeln]. JÓDEL s.n. Fel de a cânta specific muntenilor din Tirol, constând într-o vocalizare care trece fără tranziție de la vocea normală la falset. [Pron. iodel / iodăl. / cf. fr. jodler, germ. jodeln].

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jódel» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE JÓDEL


crádel
crádel
cándel
cándel
grádel
grádel
péndel
péndel
púdel
púdel
sfrédel
sfrédel
strúdel
strúdel
ștrúdel
ștrúdel

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE JÓDEL

cher
jochéu
jocní
cot
jocoterapíe
jocșór
joculár
joculéț
jocurí
jocușór
jocúț
jódler
fră
jogăreán
jogging
gging
joián
joiána
joiánă
joimărícă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE JÓDEL

alt fel
ampel
angel
arhánghel
beșamel
bushel
bísel
búșel
cel
cinel
coșoțel
cromníchel
críel
críghel
cârstítel
ált-fel
áltfel
ángel
ást-fel
ástfel

Synonyme und Antonyme von jódel auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JÓDEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von jódel auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JÓDEL

Erfahre, wie die Übersetzung von jódel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von jódel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jódel» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Jodelle
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Jodelle
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jodelle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Jodelle
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Jodelle
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Джодель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Jodelle
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Jodelle
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Jodelle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Jodelle
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Jodelle
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジョデル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Jodelle
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Jodelle
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Jodelle
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Jodelle
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Jodelle
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Jodelle
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Jodelle
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Jodelle
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Джодель
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

jódel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Jodelle
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Jodelle
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Jodelle
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Jodelle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jódel

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JÓDEL»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «jódel» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jódel auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JÓDEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jódel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jódel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Românii la 1859: Documente externe - Pagina 655
Ion Ardeleanu. lar si ministril al afacerilor externe, 23, 27, 38, 39, 41. 49, 51, 53, 54, 61, 62, 68 78, 80, 90, 99, 101, 121, 134, 136, 137 151, 185, 189, 190, 192, 194, 196, 197, 201, 208, 218 <jódel Lannoy, Rudolf Oskar, cavaler de *»>, consul ...
Ion Ardeleanu, 1984
2
Traité de la juridiction ecclesiastique contentieuse, ou ... - Pagina 98
Procureurs des L. t jódel'Editde 169 1 , portant création des Notaires Royaux leurs qualités. & Apostoliques , s exprime en ces termes ; » Nous donnons pou- » voir aux Notaires Royaux Sc Apostoliques de postuler dans les «Officialités ...
Ignace-Moly de Brezolles, 1769
3
El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha
... que vos Señor, que nos preguntays quien fomos,foy s Pedro de Buftamante tio mio : apenas vuo dicho ef- to el Chriftiano cautiuo,quandoel ginete fearro- jódel cauallo,y vinoaabraçar al moço ,diziéndo- le: Sobrino de mi alma, y de m i vida, ...
Miguel ¬de Cervantes Saavedra, 1607
4
Este es el fuero que dio y otorgo Rex Alfons. Legion. ... - Pagina 163
... foy et Infante Dan Шп fu cuñado ,h(Jódel Rey Doí Aloñfoej Sabio, Te (Infante Don Pedroy tío del Rey , hijo de la Rcyna Dona Maria. Porque fon eftas Cortes vn eipejo , dondo viua- inentc fe miíaalcs efcaudalos que de ordinario acarrean las ...
Cáceres, ‎Pedro Golfín de Ulloa, 1657
5
A dictionary of the English & French and French & English ...
Jódal, a. qui concerne la forme Jodálity, j. différence accidentelle Iode, *. mode ; façon ; manière, f. Jódel, s. modèle ; plan, m. -, t'«. mouler, modeler ; faire un plan Modeller, ». inventeur, m. Moderate, a. modéré, e. sage, modique -, va. modérer ...
Louis Philippe R. Fenwick de Porquet, 1844
6
Lingua in rivoluzione: saggio - Pagina 235
1938) il grido « Jodel-jódel! » con la risposta « Jul falò! ». Tutte cose che mi son rimaste impresse, perché, essendo della giàc anch'io (ovvero della "Gioventù"), mi davano un certo fastidio. Il grido era rivolto dal capo del falò, cioè gruppo, alle ...
Franco Fochi, 1966
7
Biografías de políticos mexicanos, 1935-1985 - Pagina 150
Vicepresidente y fundador de la Universidad de Oratoria, 1962; secretario de Acción Cultural de Acción Juvenil de la CNC, 1962-1968; secretario de Acción Política del CEN de la Confederación de JóDel Mazo González venes Mexicanos, ...
Roderic Ai Camp, 1982
8
Roczniki historyczne - Volumele 65-66 - Pagina 105
1372-1404. Truizmem jest stwierdzenie, ze zycie póínoáredniowiecznych ziem polskich zapisane zostato w ksiçgach sadowych. Pojawienie sic tych /jódel u schytku XIV w. wprowadza rzeczywiscie niespotykane wczesniej bogactwo materiafu.
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1999
9
De gedenkschriften van den woudschoolmeester: ... - Pagina 139
Een' ouden, zeer dikhalzigen dwerg, de houtskoolvervoerder Sepp, noemen ze al sinds lang « den Krop- jódel». Dus heb ik laatst het kereltje gevraagd, of hij het goed vond, als ik hem onder den naam Josep. Krop jodel in mijn boek schreef.
Peter Rosegger, 1943
10
Lezioni morali sopra Giona profeta - Pagina 113
... ellendo la mattina per entrare nel la barca» con che (i palla il Pó, levato il remoreda certi paefani della villa, chefi dicela Pieve del Carro jódel Cajo (aveodoordito queda praticaalrunifamiliaridel Cardina- F libera le,che ivi erano allogiati la ...
Angelo Paciuchelli, 1720

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jódel [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/jodel>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z