Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "júlfă" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES JÚLFĂ

júlfă (júlfe), s. f.1. Sămînță de cînepă. – 2. Mîncare din sămînță de cînepă făcută terci. – Var. jolfă, jufă. Mag. zsufa „zeamă” (Drăganu, Dacor., IX, 210; DAR). Cihac, II, 161, pleca de la sl. jucha „zeamă”. În Mold. și parțial în Trans. De la var. jufă pare să provină juveală, s. f. (Trans., mămăligă cu untdelemn), cuvînt pe care DAR îl pune greșit în legătură cu jigală.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON JÚLFĂ AUF RUMÄNISCH

júlfă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET JÚLFĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «júlfă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von júlfă im Wörterbuch Rumänisch

JULPHÄRE für Pop. 1) Hanfsamen. 2) Snack-Food aus zerkleinertem Hanfsamen und gekocht mit gesüßtem Wasser. JÚLFĂ ~e f. pop. 1) Sămânță de cânepă. 2) Mâncare de post, preparată din sămânță de cânepă pisată și fiartă cu apă îndulcită.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «júlfă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE JÚLFĂ


bólfă
bólfă
cấlfă
cấlfă
hálfă
hálfă
jólfă
jólfă
monadélfă
monadélfă
mólfă
mólfă
nioálfă
nioálfă
nólfă
nólfă
vâlfă
vâlfă
vấlfă
vấlfă
știoálfă
știoálfă
ștílfă
ștílfă
șúlfă
șúlfă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE JÚLFĂ

hăt
juice
juisá
juisáre
juisór
jujău
jujéu
jujúb
jujúbă
jujubiér
ke-box
juke-box
juke-box giúc-box
júlă
juleándră
julép
julí
julién
julíre
julít

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE JÚLFĂ

acalé
agrá
anaglí
anastró
antistró
apostró
arecí
autogré
bioglí
boár
bâr
bấr
caiá
cariolím
cartoá
cartó
cará
catastró
ár

Synonyme und Antonyme von júlfă auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JÚLFĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von júlfă auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JÚLFĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von júlfă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von júlfă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «júlfă» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

朱利法
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Julfa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

julfa
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Julfa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Julfa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Джульфа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Julfa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Julfa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Djoulfa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Julfa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Julfa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Julfa
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Julfa
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Julfa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Julfa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Julfa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Julfa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Culfa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Julfa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Culfa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Джульфа
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

júlfă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Τζούλφα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Julfa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Julfa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Julfa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von júlfă

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JÚLFĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «júlfă» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe júlfă auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JÚLFĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von júlfă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit júlfă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Emergence of the Armenian Diocese of New Julfa in the ...
Includes bibliographical references and index.
Vazken S. Ghougassian, 1998
2
Medieval Armenian Manuscripts at the University of ... - Pagina 42
Avedis Krikor Sanjian. Like Isfahan as a whole, New Julia never recovered from its devastating experiences.102 The emigration of Armenian merchants from New Julfa to other commercial centers in Asia and Europe had already begun by the ...
Avedis Krikor Sanjian, 1999
3
The Shah's Silk for Europe's Silver: The Eurasian Trade of ...
Includes bibliographical references and index.
Ina Baghdiantz McCabe, 1999
4
From the Indian Ocean to the Mediterranean: The Global ... - Pagina 26
As Edmund Herzig has noted, Julfa's sudden rise during the second half of the sixteenth century is puzzling for a number of reasons. First, it occurred in the midst of intense Ottoman-Safavid wars, “when much of the surrounding regions and ...
Sebouh Aslanian, 2011
5
Armenians in Asian Trade in the Early Modern Era - Pagina 54
Karabagh, the co-adjutor Catholicos Melkiset and the people of Dasht, a village in the immediate vicinity of Julfa. During this entire turbulent century, until the destruction of Julfa in 1604, we have very little indication of physical hardship ...
Sushil Chaudhury, ‎Gegham Gewonean, 2008
6
Sacred Precincts: The Religious Architecture of Non-Muslim ...
gave access to the suburb from Isfahan.6 As the suburb was close in proximity and physically joined with the capital, in discussing New Julfa's sacred architecture, one must see it in relation to Isfahan's own built environment, as envisioned by ...
Gharipour Mohammad, 2014
7
Isfahan Province Geography: Charbagh, Isfahan, New Julfa, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, ‎LLC Books, 2010
8
Diaspora as a Resource: Comparative Studies in Strategies, ...
Two seemingly distant groups such as the Huguenots and the Armenians of New Julfa also shared interests and entered into close commercial ventures together. The Huguenots and the Armenians of New Julfa Beyond the Atlantic world in ...
Waltraud Kokot, ‎Christian Giordano, ‎Mijal Gandelsman-Trier, 2013
9
Iran and the World in the Safavid Age: - Pagina 442
For discussions of this building and the dating of its construction, see, for example [N.B. discrepancies therein], John Carswell, New Julfa: The Armenian Churches and Other Buildings (Oxford, 1968), pp. 30–4; Armen Hakhnazarian and Vahan ...
Willem Floor, ‎Edmund Herzig, 2015
10
Armenians in India, from the Earliest Times to the Present ...
A wealthy Armenian merchant, a "Coja Nazar Jacob Jan," who had been in Madras since 1702, dies, date not given, but it must have been shortly after 1 740, leaving his large estate at Madras,* and at Julfa, to Coja Sultan David. The estate at ...
Mesrovb Jacob Seth, 1937

REFERENZ
« EDUCALINGO. Júlfă [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/julfa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z