WAS BEDEUTET KALÓNG AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «kalóng» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von kalóng im Wörterbuch Rumänisch
KALÓNG s.m. Die größte Fledermaus der Welt, lebt im tropischen Asien, Tag schlafend in Bäumen, Kopf hängend, und am Abend Umzug in Plantagen, um Obst zu essen. (vgl. American Kalong \u0026 lt; \u0026 lt; KALÓNG s.m. Cel mai mare liliac din lume, care trăiește în Asia tropicală, ziua dormind în arbori, agățat cu capul în jos, și seara deplasându-se în plantații pentru a se hrăni cu fructe. (cf. amer. kalong < cuv. indonez. liliac)
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «kalóng» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
8 BÜCHER, DIE MIT «KALÓNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
kalóng in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
kalóng im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Glance at the Interior of China: Obtained During a ... - Pagina 7
Before I had lived in Batavia a whole year, I removed to Samarang (E # # Sam-pālang), and afterwards to Pacalongan (# # # Pok-kalóng); therefore I am not fully acquainted with the manners and inhabitants of the first-named district: I have ...
Walter Henry Medhurst, 1845
2
The Chinaman Abroad: An Account of the Malayan ... - Pagina 7
Before I had lived in Batavia a whole year, I removed to Samarang (= # # Sam-pålang), and afterwards to Pacalongan (# # # Pok-kalóng); therefore I am not fully acquainted with the manners and inhabitants of the first-named district: I have ...
3
Types of Reduplication: A Case Study of Bikol - Pagina 167
... sound of falling water v. kaláng-kagáng jangle sound similar to kaling-kaging kala'-kaga' boil v. kaling-kaging jingling sound (as of coins); tinkling sound (as of a small bell) v. kalít-kagit rattling sound; scratchy sound kalóng-kagóng IMDL) .
4
An Australian Spelling Book in the Language as Spoken by ...
10. Bapai ta ba noa Pirriwul kuttan barun yanti ko wiyan bón ba. Psalm cxlv. 18. 11. Kalóng ka ba noa Pirriwul kakillin barun kai yarakai tin. Prov. xv. 29. 12. Pirriwul ta noa wirrilli kan ta emmoumba; keawai wal bang mirrul kunnun. Psalms xxiii.
Lancelot Edward Threlkeld, 1836
5
Ioh. Andr. Danzii Sgoltā d-rabbānū Sive Rabbinismvs ... - Pagina 108
R. Mofcs С Maimon: дач-п Kalóng i. e. R. Levi f. Geffen. 'nb-1 Ramban, ì. 6. К. Mofas f. Nachrnan. Kajal, i. e. Район: nnßri pix тети-Ев все, 1) Uncle D ,'11 Клёш i. e. R. 10ft l1. Kìmchi, pater Davìdis; conf. Przfat. R. Sal. . Melcch in Michl. jophi: ...
Johann Andreas Danz, 1765
6
Aardrijksbeschrijving van Nederlandsch Indië, ook ten ... - Pagina 17
... duiven, loeries, kakatoewaas, wachtels, musschen, spreeuwen, zwaluwen , béjaas , vledermuizen van verschillende soort , wordende de kleinste soort Boerong ttkoes, de groo- tere Kalambit, en de allergrootste soort Kaloewang of Kalóng ...
Philippus Pieter Roorda van Eysinga, 1838
7
Makassaarsch- Hollandsch woordenboek, met ... - Pagina 875
Pawo-djangki. XO A^ "\ (djanggó). Bo'bnga-djaiïggó. <• (djoempaï). i (djamboe); djamboe-Marêgé, 5jamboe-sê- long, djamboe-paratdegala, djamboe-mdsöng, of.- daré, djamboe-tjóngkili, djamboe-kalóng- kong, djamboe-kapasa, djamboe- dj ...
8
Dân ca Tây Nguyên - Pagina 87
BAI CA CUÓC SÓNG LANG BUÖN (Dàn tue Mçl) lim noi rirng lày, moi dirçrc cày cà Tim noi rirng giù, ¡nui dime cày cao Tim cày nao cày Kalóng (x) nêu dáng nên hinb Huot dinh lien vai da day Cha.cn víii diró i dáy bíin ao Cam dúo dáy noi ...
Quang Nhơn Võ, Văn Thường Phạm, 1986
