LICHÍD - Definition und Synonyme von lichíd im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES LICHÍD

lichíd (lichídă), adj. – Fluent, curgător. Fr. liquide. – Der. (din fr.) lichida, vb.; lichidator, s. m.; licheface, vb. (rar, a topi, a lichefia), după fr. liquefier.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON LICHÍD AUF RUMÄNISCH

lichíd

WAS BEDEUTET LICHÍD AUF RUMÄNISCH

Definition von lichíd im Wörterbuch Rumänisch

1) Zwischen Zuschlagstoff zwischen festem und gasförmigem Zustand, ohne eigene Form, weshalb er unter seinem eigenen Gewicht fließt und die Form des Gefäßes annimmt, in dem er sich befindet. 2) Trinksubstanz (Wasser, Milch, Wein usw.).

SYNONYME VON «LICHÍD» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «lichíd» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

băutúră · gătá · gheáță · numerár · numărătór · peșín · sunătór · zeámă

ANTONYME VON «LICHÍD» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «lichíd» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

solíd

MIT «LICHÍD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

lichíd ·

ÜBERSETZUNG VON LICHÍD

Erfahre, wie die Übersetzung von lichíd auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von lichíd auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lichíd» in Rumänisch ist.

zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

流动性

1.325 Millionen Sprecher

es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

liquidez

570 Millionen Sprecher

en

Übersetzer Deutsch - Englisch

liquidity

510 Millionen Sprecher

hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

तरलता

380 Millionen Sprecher

ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سيولة

280 Millionen Sprecher

ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ликвидности

278 Millionen Sprecher

pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

liquidez

270 Millionen Sprecher

bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তারল্য

260 Millionen Sprecher

fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

liquidité

220 Millionen Sprecher

ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mudah tunai

190 Millionen Sprecher

de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Liquidität

180 Millionen Sprecher

ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

流動性

130 Millionen Sprecher

ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유동성

85 Millionen Sprecher

jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

likuiditas

85 Millionen Sprecher

vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thanh khoản

80 Millionen Sprecher

ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பணப்புழக்கம்

75 Millionen Sprecher

mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

तरलता

75 Millionen Sprecher

tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

likidite

70 Millionen Sprecher

it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

liquidità

65 Millionen Sprecher

pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

płynność

50 Millionen Sprecher

uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ліквідності

40 Millionen Sprecher

ro

Rumänisch

lichíd

30 Millionen Sprecher

el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρευστότητα

15 Millionen Sprecher

af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

likiditeit

14 Millionen Sprecher

sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

likviditet

10 Millionen Sprecher

no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

likviditet

5 Millionen Sprecher

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LICHÍD»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lichíd

Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lichíd».

4 BÜCHER, DIE MIT «LICHÍD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lichíd in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lichíd im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

1

Studii şi cercetări ştiinţifice - Volumul 2 - Pagina 485

Contractile ventriculare cresc treptat in amplitudine, pana când ventriculul ajunge sä capteze din nou excitaba sinusalä, când re« intra în ritmul normal (Plansa III grafic 11 si 12). 3. Lichíd pericardio post-mortem Lichidul pericardic prélevât ...

Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1951

2

D - O - Pagina 597

„Ohrfeige". lichiá siehe lichea. lichíd (1832 AR 286) 1. Adj. 1. flüssig. 2. verfugbar, liquide. II. S. n. PI. -chide Flüssigkeit F. GR. (t) lievid. ET. n. lat. liquidus, frz. liquide. liciri siehe linciuri GR. licita Präs. -tez V. tr. (1822 BOBB) versteigern. ET. frz.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

3

Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 147

4 (Fig) Parte aridä în firca sau scrisul cuiva Si: or ¡dilate. aspermatic, ~а а [ Al: DN-* / PI: -ici, ~ice I E: ns cf ger aspermatisch] Lipsit de lichíd seminal. aspermatism sn [At: DN'/ PI: ~e /E: nscfger Aspermatismus] 1 Inipo- sibililate de producere sau ...

Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001

4

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 208

CREOZOT sn. Lichíd uleios, locólo r tau gAlbui, caustic, cu mi- roe oaracteristic, extras prin distllare din gudronul de lemn sau de cArbune, lntrebulnfat tn industrie (la impregna rea lemoului) si In medicina (ca expectorant In bronsitele cronice).

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Bedeutung von "lichíd" im Wörterbuch Rumänisch