Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "măciéș" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MĂCIÉȘ AUF RUMÄNISCH

măciéș play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MĂCIÉȘ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «măciéș» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von măciéș im Wörterbuch Rumänisch

MĂCIĂŞ s. M. V. Ance. MĂCIÉȘ s. m. v. măceș.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «măciéș» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE MĂCIÉȘ


burghiéș
burghiéș
băiéș
băiéș
cofăiéș
cofăiéș
lăiéș
lăiéș
megiéș
megiéș
moșiéș
moșiéș
măriéș
măriéș
noiéș
noiéș
paiéș
paiéș
plăiéș
plăiéș
priveghiéș
priveghiéș
pruncoiéș
pruncoiéș
psaltichiéș
psaltichiéș
păhuiéș
păhuiéș
păpușoiéș
păpușoiéș
pătuiéș
pătuiéș
răiéș
răiéș
scobăiéș
scobăiéș
scăuiéș
scăuiéș
siéș
siéș

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE MĂCIÉȘ

măcelăreásă
măcelărésc
măcelăréște
măcelărí
măcelăríe
măcelăríre
măcelărít
măcéș
măci
măcináre
măcinát
măcinătúră
măciníc
măciníș
măcitél
măciuca-ciobánului
măciucáș
măciúcă
măciucúță
măciulíe

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE MĂCIÉȘ

baréș
cherapléș
ciréș
ciuéș
căpeléș
fedeléș
felendréș
fichéș
foaléș
éș
heghéș
herléș
iadéș
méș
măcéș
necinstéș
partaléș
suiéș
sumăiéș
tuiéș

Synonyme und Antonyme von măciéș auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MĂCIÉȘ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von măciéș auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MĂCIÉȘ

Erfahre, wie die Übersetzung von măciéș auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von măciéș auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «măciéș» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

MACIES
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Macies
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Macies
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Macies
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هزال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Новичок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Macies
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Macies
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Macies
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Macies
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Macies
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マーシーズ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Macies
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Macies
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Macies
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அழிவு நோய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Macies
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Macies
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Macies
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Macies
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

новачок
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

măciéș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Macies
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

apotheken
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Macies
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Macies
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von măciéș

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MĂCIÉȘ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «măciéș» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe măciéș auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MĂCIÉȘ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von măciéș in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit măciéș im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Studii si Cercetari Stiintifice. Seria II [Stiinte ... - Volumul 2 - Pagina 30
Academia Republicii Populare Romîne. Baza de Cercetări Științifice Timișoara. Date ^etiologice asupra măcieşului (1953). înflorirea şi coacerea fructelor de măcieş sînt diferite la cele două grupe morfologice. Măcieşul cu ghimpi, în Banat, ...
Academia Republicii Populare Romîne. Baza de Cercetări Științifice Timișoara, 1955
2
Opere - Volumul 1 - Pagina 302
fă«ut el [Măcieş] în lumea asta ?" Ce rău ? Un adulter cu femeia unui rob, de care n-ar fi putut avea măcar frică, dacă fapta s-ar fi descoperit. „A pălmuit pe un paralitic !" Dar, iarăşi, se vede că d. Sandu-Aldea crede că „neamul" din care face ...
Garabet Ibrăileanu, ‎Al Piru, ‎Rodica Rotaru, 1974
3
Comunicările - Volumul 6 - Pagina 941
SPECIILE. DE. MĂCIEŞ. DIN. R.P.R.. BOGATE. ÎN. ACID. ASCORBIC. DE A. TEITEL, R. ZITTI şi O. BOJOR Comunicare prezentată de F. OERIU şi N. SĂLĂGEAMJ, membri corespondenţi ai Academiei R.P.R., In şedinţa din 26 ianuarie 1956 ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1956
4
Comunicarile - Volumul 6,Ediţiile 6-12 - Pagina 941
7, 1956 ŞTIINŢE MEDICALE SPECIILE DE MĂCIEŞ DIN R.P.R. BOGATE ÎN ACID ASCORBIC DE A. TEITEL, R. ZITTI şi O. BOJOR Comunicare prezentată de S. OER1U şi N. SĂLĂGEAW, membri corespondenţi ai Academiei R.P.R., In şedinţa ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1956
5
Viridarium poeticum, seu Delectus epithetorum in ...
ЕРШ' н. RECENT. mürälis,zerëa, aanëa, nöxïa, Гана, tûrrïfräga, trücůlënta, bêllïca, dira. MActEs. hörrïda horrida чинит—Бегонии macies Vir. 4. Geo. înfëlïx Infelix macies renudat oífa Id. tûrpis ante quam turpis macies decentes Hor. 3. Car.
Thomas BROWNE (LL.D.), 1799
6
Gratia naturae triplex. Seu Carmen in quo defenditur ...
Р/Шфрдш. De Macie quœris; Macies rcfpondet. Acumen х Si peris'; cn вирши; rum': acumen haber. Si fìerem Promachus ‚ latáve Philoxenus alvo; Поcети gravior ventripotente forem. Poëta. Sed gtavitas inflata Sophos non dedecet; ergo?
Franz Carl Pankl, 1725
7
Das Satirische in Juvenals Satiren - Pagina 234
Die Magerkeit (macies) erscheint sogar häufig unter den klassischen Symptomen der Liebeskrankheit.209 An unserer Stelle dürfte noch folgende Nuance eine Rolle spielen; in sat. 14.146210 hat das Adjektiv macer (zu vergleichen ist auch ...
Christine Schmitz, 2000
8
Ottawa Food: A Hungry Capital - Pagina 131
Gerry Macies, Jennifer Demers and Rob and Adam Fata launched the former Trailer Pork Boys in July 2012. The trailer was quite the sight. Emblazoned with three porkers to the right of its two service windows, it was equipped with a complete ...
Don Chow, ‎Jennifer Lim, 2014
9
A Weston Miscellany: - Pagina 54
The. Macies. Named after a family who were first mentioned in records of Weston in 1544, when John Macie, a Widcombe weaver had his goods assessed at £24 (a large sum then) on the subsidy roll. In 1541 when Clement Eryngton resigned ...
Weston Village Townswomen's Guild, 2014
10
Dictionarium seu repertorium morale - Pagina 475
Manus peccatoris nqn nloueat me.S_ed. omitto grada breuítatisNide de ¡mposiuone manuum ¡nfm.&dc Spirrtu sancto. Nota, 9, illud ani maldr macrum , quod est ¡n carn¡b.& ¡n pinguedíne plus debito diminutCLCum ¡gii Macies sit opposita ...
Pierre Bersuire, 1589

REFERENZ
« EDUCALINGO. Măciéș [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/macies>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z