Bedeutung von "maionéză" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES MAIONÉZĂ

maionéză (maionéze), s. f. – Un fel de sos rece. Fr. mayonnaise.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MAIONÉZĂ AUF RUMÄNISCH

maionéză

WAS BEDEUTET MAIONÉZĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von maionéză im Wörterbuch Rumänisch

MAIONÉZÁ® f. Kulinarische Zubereitung in Form einer kalten, konsistenten Soße aus Eigelb, mit Öl, Zitronensaft (oder Essig) und Senf, als Gewürz verwendet.

MAIONÉZĂ ~e f. Preparat culinar sub formă de sos rece, consistent, obținut din gălbenuș de ou bătut cu untdelemn, suc de lămâie (sau oțet) și muștar, folosit drept condiment.

ÜBERSETZUNG VON MAIONÉZĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von maionéză auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von maionéză auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maionéză» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 蛋黄酱
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mayonesa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: mayonnaise
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मेयोनेज़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مايونيز
• Übersetzer Deutsch - Russisch: майонез
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: maionese
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মেয়নেজ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Mayonnaise
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mayonis
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mayonnaise
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: マヨネーズソース
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마요네즈
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mayonnaise
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mayonnaise
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மயோனைசே
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अंडयातील बलक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mayonez
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: maionese
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: majonez
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: майонез
• Rumänisch: maionéză
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μαγιονέζα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mayonnaise
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: majonnäs
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: majones

10 BÜCHER, DIE MIT «MAIONÉZĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maionéză in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maionéză im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)

Speranța Anton. Obs.: Acest sos, în cantitate de 12 linguri, se poate folosi la orice mâncare cu roşii, făcândo mai gustoasă, sau la paste făinoase, salate, cartofi etc. Maioneză andaluză dietetică O porţie de maioneză dietetică, 3 roşii mici, ...

Speranța Anton, 2012

Introducere în psihanaliza freudiană și postfreudiană. ... - Pagina 196

196 Exemple: a) În cuvântul de spirit pe care îl denumesc prescurtat „somon cu maioneză“, un bărbat aflat în dificultate financiară împrumută douăzeci și cinci de florini de la un cunoscut bogat, pe care reușise să‐l înduplece prin lamentațiile ...

Vasile Dem. Zamfirescu, 2012

Introducere în psihanaliza freudiană și postfreudiană. ...

cu maioneză“, un bărbat aflat în dificultate financiară împrumută douăzeci şi cinci de florini de la un cunoscut bogat, pe care reuşise săl înduplece prin lamentaţiile sale. În aceeaşi zi, binefăcătorul îl întâlneşte pe solicitant întrun restaurant, ...

Vasile Dem. Zamfirescu, 2012

Despre dragoste - Anatomia unui sentiment (Romanian edition)

MAIONEZA. ȘI. SFÎRȘITUL. CUPLULUI. Ironia sorții, romanul lui Paul Grimord, este interesant – patru versiuni posibile asupra evenimentelor în funcție de o imponderabilă, pornește sau nu pornește motorul mașinii lui Hans -, dar destul ...

Liviu Antonesei, 2014

Opere esențiale, vol. 4 - Cuvântul de spirit și raportul ...

urmă comandaţi somon cu maioneză! Aşa aţi folosit banii mei?». «Nu vă înţeleg», răspunde cel astfel acuzat, «când nu am bani, nu pot să mănânc somon cu maioneză, când am bani, nu am voie să mănânc somon cu maioneză. Deci când să ...

Sigmund Freud, 2012

Diabetul fără medicamente (Romanian edition)

Întrun bol de mărime medie, combină carnea de crab, țelina, ardeiul gras, ceapa, semințele de cânepă, pătrunjelul, semințele de in măcinate, maioneza, muștarul, sosul Worcestershire, sarea și boiaua. Zdrobeștele și formează chiftele cu ...

Suzy Cohen, 2014

400 de rețete culinare pentru copilul tău. 0-3 ani. - Pagina 229

Salată de cartofi cu roşii (4 porţii x 100 g) Cartofi 250 g, roşii 150 g, sare 2–3 g, smântână (maioneză) 30– 40 g, mărar 5 g, ou 1 buc. Cartofii, spălaţi, se fierb în coaja lor, apoi se curăţă şi se taie felii. Se amestecă cu oul fiert tare, tăiat felii.

Laurențiu Cernăianu, 2013

Rețete din crudități

Maioneză din nuci Caju (1) 1⁄2 cană nuci Caju, sucul de la 1⁄2 lămâie, 2 linguri ulei de măsline, 1⁄4 ceapă mică tocată fin, 1⁄4 linguriţă sare Se pun în blender toate ingredientele împreună cu puţină apă, doar cât să le acopere. Se pasează.

Elena Pridie, 2013

Opere esențiale, vol. 4 - Cuvântul de spirit și raportul ... - Pagina 63

punde cel astfel acuzat, «când nu am bani, nu pot să mănânc somon cu maioneză, când am bani, nu am voie să mănânc somon cu maioneză. Deci când să mănânc de fapt somon cu maioneză?»“ Aici în sfârşit nu se mai poate descoperi ...

Sigmund Freud, 2012

Ghidul gospodinei - Pagina 50

Unele persoane servesc această salată şi cu maioneză. 102. Salată verde simplă 2 căpăţâni de salată verde, 2 linguri apă, 1 lingură oţet, sare, 2 linguri ulei, 1 lingură mărar verde tăiat mărunt, Salata spălată bine, se taie în sferturi. Aşezată în ...

Antonov, C., 2013