Bedeutung von "mandánt" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES MANDÁNT

fr. mandant

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MANDÁNT AUF RUMÄNISCH

mandánt

WAS BEDEUTET MANDÁNT AUF RUMÄNISCH

Definition von mandánt im Wörterbuch Rumänisch

MANDATE (m, m) m. Und f. Eine Person, die berechtigt ist, Rechtsakte in seinem Namen abzuschließen.

MANDÁNT ~tă (~ți, ~te) m. și f. Persoană care dă cuiva împuternicirea să încheie acte juridice în numele său.

ÜBERSETZUNG VON MANDÁNT

Erfahre, wie die Übersetzung von mandánt auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von mandánt auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mandánt» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 曼迪
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mandato
• Übersetzer Deutsch - Englisch: mandate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मंडी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تفويض
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Манди
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Mandi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হুকুম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Mandi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mandat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mandat
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: マンディ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 맨디
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tugas
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Mandi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆணை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आदेश
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: manda
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Mandi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Mandi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Манді
• Rumänisch: mandánt
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εντολή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mandaat
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mandi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Mandi

10 BÜCHER, DIE MIT «MANDÁNT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mandánt in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mandánt im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ciro: Drama Per Musica, Da Rappresentarsi Per L'Augusta ...

Máni.K me non preme , ó Ciro, Coteftacura: al padre fuo lachï'ecH» ci. Ov' e ? Ben me n' a vveggo , Per tuo conïîglioe cennocgli fi cefo, E 'I tutto fi opra.O rendi a me la fpofâ > S С E N A XII. Guar die. qui, Tcnza Palmira ? ( {engrifa MAndánt.

Pietro Metastasio, 1733

La triple Couronne de la bienheureuse Vierge Mere de Dieu

... la Sainte Vierge qu'il portoît toujourspcrrl duêaucol , &screcomf!mandánt à elle; il se la mit en la bouche afin qu'elle luy servît de Viatique, puisqu'il étoit hors d'ef- peranec de pou voii recevoir Nôtre Seigneur. C'est cé'que rapporte Grcgbrás, ...

François Poiré, 1643

Supplément au Recueil de principaux traités d'alliance, de ...

... l'honorable Eduard Baron Exmonth, Cheval1 Grand- Croix de Tordre militaire du Bain, amiral pavillon bien de la marine royale angloise et Co mandánt en chef de l'escadre de S. M. le Roi de Grande- Bretagne dans la Méditerranée dûment ...

Georg Friedrich Martens, 1824

Nouveau traité de géographie - Volumul 14 - Pagina 50

... Fribourg un capitaine d'artillerie ; SchaíFhousë un maréchal de logis; l'abbé de St. Gall un grand-prévôt,& Bienne un \V-agUe-inaître-com- mandánt, Lorsque quelqu'un est menacé d'attaque, il a le droit de demander du secours à son voisin ...

Anton Friedrich Büsching, 1779

Année spirituelle, contenant une conduite et des exercices ...

O ! quand je dis qu'il ne faut rien de- rrander , ni rien désirer, j'entends pour les choses de la terre : car pour ce qui est des vertus , nous devons les demander , & de- mandánt l'amour de Dieu , nous les y com- rrenons , car il les contient toutes.

Pierre-Joseph Tricalet, ‎Onfroy, 1784

Mercure françois: ou suite de l'histoire de nostre temps, ...

Il y a donc dequoy s'estonner, comment ceux qui rirent tant de bruit au Ronçeray auec ceste preten- duëexcommunication du Pontifical en main, peurent dire auec si grande afleurance aux Députez & Aduocat du Chapitre, g£en de- mandánt ...

Jean Richer, ‎Théophraste Renaudot, 1625

Histoire abrégée de la derniere persécution de Port Royal, ...

Je suplie que l'on n'ait aucun égard à cè que l'on m'a fait signer par suggestion , & sans avoir aflèz compris ce que l'on exigeoitdemoi par ledit acte du 27 Décembre 1710 y deman- mandánt pardon à Dieu de tout mon cœur, & à l'Eglise de la ...

Olivier Pinault, 1750

Diss. inaug. de deo commissis: Was Gott befohlen wird

... de jugement mat faits ne changent ny la chofieenfiby , ny la veritable opinion-. que ghriam, eut hominis tлntapere inbiant, turbetur, in to eß Autor, ut lu- ЪНйШ1т honoris mandánt vjhnd.it , qua pro to лUtgлri /oient лrgumenta rcfùtet , fuit feras ...

Christian Wildvogel, ‎Ulrich Marbach, 1712

Tentamen Genealogico-Chronologicum promovendae seriei ...

Eodem tempore Colloredi Uteris mandánt Ci vitad , & Port.ui Latifana:, ut Mein- hardum Comitem Goritiae, qua Dominum Hereditarium recogno- fcere debeant, eique in pofterum obedire. Utriusque Documenti Synopfts extat in Libro IL Repert.

Rodolfo Coronini (Conde de Cronberg), 1759

Petri D'Ebulo Carmen De Motibus Siculis, Et Rebus Inter ... - Pagina 21

230 Qui purgatá sOlO bene culto _semina mandánt, ' In lolium versOS sche quaeruntuf agros. Saepius infelix conceptum vacca júvencum M0ns'criferúme'1ue pecus molliS abortit ovis. Ridiculum natura tuum res fimia turpis 235' Regnat' ...

Petrus de Ebulo, ‎Samuel Engel, 1746