Bedeutung von "mezza-voce" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON MEZZA-VOCE AUF RUMÄNISCH

mezza-voce

WAS BEDEUTET MEZZA-VOCE AUF RUMÄNISCH

Definition von mezza-voce im Wörterbuch Rumänisch

MEZZA-VOCE loc.adv. (Muz, als Hinweis auf die Ausführung) Mit einer halben Stimme die Hälfte der Stimmmöglichkeiten. [Pron. me-TA-. / \u0026 lt; es. mezza voce].

MEZZA-VOCE loc.adv. (Muz.; ca indicație de execuție) Cu vocea pe jumătate, cu jumătate din posibilitățile vocii. [Pron. me-ța-. / < it. mezza voce].

ÜBERSETZUNG VON MEZZA-VOCE

Erfahre, wie die Übersetzung von mezza-voce auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von mezza-voce auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mezza-voce» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: mezza -之声
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mezza - voce
• Übersetzer Deutsch - Englisch: mezza -voce
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Mezza -दबी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المازوات - شفوي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Mezza Voce -
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mezza voce -
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: mezza-Voce
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mezza voce -
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mezza-voce
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: mezza voce -
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: mezza -ヴォーチェ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: mezza - VOCE
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mezza-voce
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Mezza - voce
• Übersetzer Deutsch - Tamil: mezza நேர்முக பரீட்சைக்குத்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: mezza परिक्षा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mezza-voce
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mezza -voce
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mezza - voce
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Mezza Voce-
• Rumänisch: mezza-voce
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Mezza - Voce
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mezza - voce
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mezza - voce
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mezza - voce

10 BÜCHER, DIE MIT «MEZZA-VOCE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mezza-voce in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mezza-voce im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

A mezza voce - Pagina 71

Il. potere non mi tormenta. Mi angoscia il sottopotere, ossia la muraglia, la cortina di carne che isola il potere dal resto del mondo ... I burocrati sanno di tutto. Ma non sempre conoscono l'arte 71 False paure.

Giulio Ghirardi, 2013

Parole a mezza voce nella sera

Ilaria Celestini - di formazione classica e umanistica, due lauree con lode a indirizzo filologico e semiologico, cosmopolita nell’animo e democratica per vocazione, si è dedicata per anni all’integrazione degli allievi svantaggiati ed ...

Ilaria Celestini, 2012

Bel Canto: A History of Vocal Pedagogy - Pagina 248

While Garcia's description of mezza voce was imperfect, it served as a starting point for our experiments. I practised the mezza voce according to Garcia's description (as I interpreted it). I aimed at reducing the resonances of the vocal tract by ...

James Stark, 2003

Mezza Voce

Des profondeurs du passé aux atrocités de la guerre en passant par la fonction même du poète, ce recueil constitue un large tour d’horizon, aussi varié que dépaysant.

Pierre Smée, 2010

Securing Baritone, Bass-Baritone, and Bass Voices - Pagina 126

Chapter. 14. dynamic. control,. MEZZA. VOCE,. AND. THE. MESSA. DI. VOCE. With. most young male singers, it is difficult to adhere immediately to every subtle dynamic indicated in the song and opera literatures, particularly in and above the ...

Richard Miller Professor of Voice Oberlin Conservatory (Emeritus), 2008

The String Quartets of Joseph Haydn - Pagina 58

Floyd Grave Professor of Music History Rutgers University, Margaret Grave Professor of Music History Rutgers University. Vivace example 4.3 Op. 71/3/i (a) mm. 1–8 (violin 1 only) (b) mm. 42–48 (c) mm. 61–67 42 44 mezza voce mezza voce ...

Floyd Grave Professor of Music History Rutgers University, ‎Margaret Grave Professor of Music History Rutgers University, 2006

Le stelle della lirica: i grandi cantanti della storia ... - Pagina 235

Messa di voce . Nella tecnica vocale è un effetto che consiste nel passare gradualmente da un pianissimo a un ... Soltanto i grandi cantanti sanno far uso della mezzavoce ( Pertile , Schipa , Kipnis , Pinza , Callas , Kraus ) , sostituita più ...

Enrico Stinchelli, 2002

Solutions for Singers : Tools for Performers and Teachers: ...

MEZZA VOCE Qu E s r l 0 N Is mezza voce done by mixing breath into regular tone, thereby reducing volume? C o M M 1»: N -r Giovanni Lamperti supplied the best advice: singing piano is in all respects the same as singing forte, except it is ...

Richard Miller Professor of Singing at Oberlin Conservatory of Music, 2003

Solutions for Singers: Tools for Performers and Teachers - Pagina 151

MEZZA VOCE Qu E 5 Tr 0 N ls mezza voce done hy mixing hreath into regular tone. therehy reducing volume? C o M M E N T Giovanni Lamperti supplied the hest advice: singing piano is in all respects the same as singing forte. except it is ...

Richard Miller, 2004

Singing on Stage: An Actor's Guide - Pagina 139

It should only be employed by the advanced student and should be first explored in the easiest range of the voice ... Mezza voce is an advanced effect where the volume is greatly reduced while the central core tone remains steadfast and well ...

Philip Raymond, ‎Jane Streeton, 2014

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MEZZA-VOCE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mezza-voce im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Caramoor Festival serves up bel canto rarity with Donizetti's …

The most stunning moment of many in her performance was when she held a mezza-voce note for bars and bars over the chorus, ultimately swelling it and ... «The Classical Review, Jul 14»

Met Council winners shine and rise at finals concert

He handled both the long, mezza-voce lines and the rapid runs with equal ease. In the second half, he made the dubious choice of singing “Here I Stand” from ... «New York Classical Review, Mär 14»

With new cast members Met's Baroque “Island” pastiche still enchants

Roth's light tone and long-breathed mezza-voce lines wove a spell that brought on a huge ovation. Luca Pisaroni repeated his endearing, cartoonish Caliban; ... «New York Classical Review, Feb 14»

Boston Lyric Opera serves Maxwell Davies well with haunting …

The occasional use of head voice by these three men was not altogether successful, but the ensemble singing was a highlight as with their haunting mezza-voce ... «The Classical Review, Feb 12»