Bedeutung von "a introdúce" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES A INTRODÚCE

lat. introducere, fr. introduire

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON A INTRODÚCE AUF RUMÄNISCH

a introdúce

WAS BEDEUTET A INTRODÚCE AUF RUMÄNISCH

Definition von a introdúce im Wörterbuch Rumänisch

UND EINLEITUNG, um einen Transit einzugeben. 1) Mach es ein; hängen; drücken. 2) (Daten, Zitate, Erklärungen usw.) Fügen Sie einen schriftlichen Text hinzu; einschließen. 3) (Menschen) Hilfe bei der Initiierung (in einem Problem, in einer Aktivität). 4) (Menschen) Es willkommen zu machen (in einer Organisation, in jemandes Haus, etc.). 5) (Methoden, Zoll, etc.) Um angenommen zu werden. [Sil. in-tronik]

A INTRODÚCE introdúc tranz. 1) A face să intre înăuntru; a vârî; a băga. 2) (date, citate, precizări etc.) A adăuga într-un text scris; a include. 3) (persoane) A ajuta să se inițieze (într-o problemă, într-o activitate). 4) (persoane) A face să fie primit (într-o organizație, în casa cuiva etc.). 5) (metode, obiceiuri etc.) A face să fie adoptat. [Sil. in-tro-]

ÜBERSETZUNG VON A INTRODÚCE

Erfahre, wie die Übersetzung von a introdúce auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von a introdúce auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a introdúce» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 进入
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: entrar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: to introduce
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दर्ज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دخول
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вводить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: entrar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রবেশ করান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: entrer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: masukkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: eingeben
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 入力します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 입력
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ketik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vào
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நுழைய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रविष्ट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: girmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: inserire
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wpisać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вводити
• Rumänisch: a introdúce
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εισάγετε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: betree
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ange
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skriv

10 BÜCHER, DIE MIT «A INTRODÚCE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a introdúce in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a introdúce im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

A Dictionary in English, Bangálí, and Manipuri - Pagina 128

Prakríta-Machang woiba, Chánnaba Introdúce, v.-Prabesh kardon, Parichay,deon-Púsilpiba, Khannahálba Introdúce in disconrse,- Udrek k.-Wa'kok hauba Introdúction, s.-Parichay dean, Anuehçhán, матем—кишмиша, Wákok wáhau Intrúde, ...

C. J. Gordon, 1837

An English and Oordoo School Dictionary, in Roman ... - Pagina 95

huAéeAee, záíee, úslee Introdúce, v. тооЫШ k. milána ; (an instrument) chulána; (a custom) járee k. Introdúction, s. idhhal ; (to a book) cfeebácha . i i - . .»- Introdúctory, а. íumhéedee Intrúde, v. dukhl k. ghóosna Intrúder, s. ghoosunhár, ...

Joseph T. Thompson, 1841

Spiritul critic în cultura românească

Naţionalismul şi democratismul – şi democratismul mai ales ca mijloc pentru naţionalism – iată ce a făcut pe oamenii luminaţi să introducă în ţările române cultura apuseană – cultura care ar fi străbătut aici şi fără aceasta, prin presiune.

Garabet Ibrăileanu, 1922

Filosofia inconștientului - Pagina 366

Incongruenţa dintre teorie și fapte (băiatul se identifică cu tatăl), recunoscută de Freud, îl determină să introducă noi elemente explicative, remarcabil sintetizate de Paul Ricoeur: „faptele par a nu se acorda cu teoria; iată de ce pentru a ...

Vasile Dem. Zamfirescu, 2012

Webster's New World 575+ Italian Verbs - Pagina 325

introdurre to insert, to introduce Auxiliary verb: avere Past participle: introdotto Gerund: introducendo Imperative: (tu) introduci (non introdurre); (Lei) introduca; (noi) introduciamo; (voi) introducete; (Loro) introducano Mode Simple Tenses ...

Laura Soave, 2008

501 Essential Italian Verbs - Pagina 192

(Lei) introduca! (Noi) introduciamo! (Voi) introducete! (Loro) introducano! Mi hanno introdotto a mio marito quando ero giovane. They introduced me to my husband when I was young. Introdurremo questo tubo nella bombola per far scorrere il ...

Loredana Anderson-Tirro, 2013

España Sagrada: Theatro Geographico-Historico De La ...

enlaza la Edicion de Madrid,,y la d'e \Grocio 'el año primero de justiniano; lo que parece errata: pues Justiniano no empezo h'asta'el año siguiente 527. 'en elCO'na' sulado de Mavorcio, .ò Mar— bocio, en que le introdúCe ¡Victor Tunense-z ...

Enrique Flórez, ‎Manuel Risco, 1751

Ghid PractiSEO - Pagina 54

În funcie de importană introducă paginile în cache-ul lui sau să îl introduc servicii care permit utilizatorului să realizeze o varietate de către site-ul indexat. Aici se pot amintii căut related: și alte servicii oferite de motorul de că ă site-ului Google ...

Dumitrescu Bogdan, 2008

Părintele eficient - Pagina 257

Părinţii care au ajuns la cursurile noastre când odraslele lor erau deja mai măricele au trebuit să introducă Metoda a III‐a după ce familia se obişnuise cu celelalte două abordări bazate pe forţă. Şi le‐a fost, desigur, mai greu să schimbe stilul ...

Thomas Gordon, 2014

Paradoxuri corporatiste

Un prieten îmi povestea că, în compania la care lucra, urma să introducă o aplicație de tip CRM. Înainte, el și colegii lui lucrau în Excel, își treceau acolo toate informațiile și datele necesare. Compania a pregătit procesul de schimbare cu ...

Cristian Cojocaru, 2015