Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mulțumitór" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MULȚUMITÓR AUF RUMÄNISCH

mulțumitór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MULȚUMITÓR AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mulțumitór» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mulțumitór im Wörterbuch Rumänisch

MULŢUMITÓR2 adv. Mit Dankeschön; in einer zufriedenstellenden Weise. / danke + suff MULȚUMITÓR2 adv. Cu mulțumire; în mod satisfăcător. /a mulțumi + suf. ~tor

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mulțumitór» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE MULȚUMITÓR


adormitór
adormitór
aromitór
aromitór
compătimitór
compătimitór
dormitór
dormitór
emitór
emitór
limitór
limitór
molcomitór
molcomitór
momitór
momitór
mulțămitór
mulțămitór
nemulțumitór
nemulțumitór
nemulțămitór
nemulțămitór
neprimitór
neprimitór
numitór
numitór
năimitór
năimitór
pizmitór
pizmitór
primitór
primitór
pătimitór
pătimitór
smomitór
smomitór
uimitór
uimitór
zeflemitór
zeflemitór

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE MULȚUMITÓR

multivibratór
multivitamínă
multivitaminizát
multiviziúne
mulțám
mulțămí
mulțămíre
mulțămít
mulțămitór
mulți
mulțí
mulțíc
mulțíme
mulțumeálă
mulțumí
mulțumíre
mulțumít
mulțumítă
mulurá
mulúră

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE MULȚUMITÓR

absorbitór
achizitór
acoperitór
ademenitór
adeveritór
adimenitór
adâncitór
albitór
alcătuitór
amețitór
amintitór
amăgitór
antevorbitór
aparitór
argăsitór
ascuțitór
asupritór
asurzitór
atotbiruitór
auditór

Synonyme und Antonyme von mulțumitór auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MULȚUMITÓR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mulțumitór» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von mulțumitór

ANTONYME VON «MULȚUMITÓR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «mulțumitór» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Rumänisch von mulțumitór

MIT «MULȚUMITÓR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von mulțumitór auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MULȚUMITÓR

Erfahre, wie die Übersetzung von mulțumitór auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von mulțumitór auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mulțumitór» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

满意地
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

satisfactorio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

satisfactory
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संतोषजनक ढंग से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

удовлетворительно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

satisfatoriamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সন্তোষজনক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

satisfaisante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memuaskan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

befriedigend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

満足
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

만족
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

puas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thỏa đáng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திருப்திகரமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समाधानकारक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tatmin edici
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

soddisfacente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zadowalający
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

задовільно
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

mulțumitór
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ικανοποιητικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bevredigende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tillfredsställande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tilfredsstillende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mulțumitór

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MULȚUMITÓR»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mulțumitór» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mulțumitór auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MULȚUMITÓR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mulțumitór in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mulțumitór im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jurnal și epistolar - Volumul 1 - Pagina 66
6 Latina — în ansamblu, destul de mulţumitor. 7 Greaca — destul de mulţumitor. 8 Germana — foarte mulţumitor. 9 Istoria — destul de mulţumitor. 10 Matematica — destul de mulţumitor. II Fizica — mulţumitor. 12 Logica — destul de mulţumitor ...
Titu Maiorescu, ‎Georgeta Rădulescu-Dulgheru, ‎Domnica Filimon, 1975
2
Ultimul imperiu - Pagina 150
Lordului Legiuitor îi place să-și reducă pierderile la minimum — e înfumurat, mai presus de orice. Oricum, zece mii. E un număr mulţumitor. Ar putea păstra palatul în stăpânire cu ușurinţă — ba chiar și orașul, dacă ar avea controlul zidurilor.
Brandon Sanderson, 2014
3
Al doilea pas: Seductia
Era suficient de mulțumitor, de vreme ce nu putea să își folosească pumnii asupra lui Clarence cât timp era oaspetele lui. Destul de mulțumitor, de fapt. ― Dar nu o să-mi spui acum, afirmă ea. ― Nu o să-ți spun. O sărută pe vârful nasului ...
Mary Balogh, 2015
4
Persoana fizică în dreptul R. P. R. [de] Traian Ionașcu ... - Pagina 216
Autoritatea, tutelară nu va da această descărcare cînd socotelile prezentate nu sînt întemeiate, putînd îndepărta pe tutore din sarcina sa dacă va constata că a săvîrşit un abuz, o neglijenţă gravă sau că nu-şi îndeplineşte mulţumitor sarcina sa ...
Institutul de Cercetări Juridice (Academia Republicii Populare Romîne)., ‎Traian Ionașcu, 1963
5
Fragmentarium - Pagina 249
Să vedem.89 Mulţumitor, nemulţumitor — grat, ingrat. Mulţumitor şi nemulţumitor mie mi70 se pare că şi-au desemnat deja 71 cercul lor strict de insemninţă. Ele ating subiectul, ele ating cu desăvirşire individualitatea, eul subiectului — pe cind ...
Mihai Eminescu, ‎Magdalena D. Vatamaniuc, 1981
6
Istoria filosofiei româneşti - Pagina 439
Sublimarea, ea însăşi, nu constituie un factor explicativ mai mulţumitor, fiindcă din nou se ridică problema: de ce, datorită sublimării, unii oameni ajung la filosofie, iar alţii ajung în alte domenii? Dată fiind insuficienţa procedeului psihanalitic, ...
Nicolae Bagdasar, 2003
7
Scrieri - Volumul 28 - Pagina 182
Personalitatea acestui mare învăţat trebuia să se împiedece de un excrement redacţional al unei gazete — jucat mulţumitor de un tînăr fără ta» lent, domnul Kanner. Reporterul prinde secretul, ziarul lui îşi sporeşte tirajul, publicul află că « Falk ...
Tudor Arghezi, 1964
8
Scrieri - Pagina 636
... cele româneşti şi Originile civilizaţiei noastre contemporane), au arătat maleabilitatea spirituală a candidatului, care a reuşit să se adapteze foarte mulţumitor, atît la problemele analitice din prima prelegere cît şi la cele sintetice din a doua.
Vasile Pârvan, ‎Al Zub, 1981
9
Poezie românǎ contemporanǎ - Volumul 1 - Pagina 21
... aminteşte de mine/ ca de un cutremur mulţumitor/ ce n-a tras chiulul dar nici n-a făcut mare zurbă/ inventînd în schimb atîtea moduri, de a opri tăcerea pe hîrtie/ de-a împărţi mici picături de apă/ dintr-un ocean viitor" (Un cutremur mulţumitor).
Gheorghe Grigurcu, 2000
10
Buletinul deciziunilor - Volumul 73,Partea 1 - Pagina 586
In ceea ce priveşte a doua obligaţiune din contract de a întreţine pe tot timpul vieţii pe intimată şi pe sora sa, dându-le toate cele necesare traiului în mod mulţumitor, - Curtea de Apel constată că recurentele nu şi'au îndeplinit nici această ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1936

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mulțumitór [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/multumitor>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z