Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "năsút" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NĂSÚT AUF RUMÄNISCH

năsút play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET NĂSÚT AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «năsút» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von năsút im Wörterbuch Rumänisch

nasút adj. m., pl. Nasuti; F. sg. geboren, pl. Nasuti năsút adj. m., pl. năsúți; f. sg. năsútă, pl. năsúte

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «năsút» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE NĂSÚT


cusút
cusút
descusút
descusút
ghermesút
ghermesút
hirsút
hirsút
întrețesút
întrețesút
țesút
țesút

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE NĂSÚT

năstrăpát
năstrăpátă
năstrăpiátră
năstrăpioáră
năstrécea
năstrunchiát
năstrúșnic
năstrușnicíe
năsturá
năsturár
năsturáre
năsturáș
năsturaș-de-búbe
năsturăreásă
năsturăríe
năsturél
năsuí
năsúșniță
năsușór
șél

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE NĂSÚT

absolút
abát abătút
abătút
acvanaút
aeronaút
ajút
altazimút
anacolút
aponaút
arborele-mamút
argonaút
argút
arhicunoscút
arnăút
ascút
astronaút
atribút
azimút
așternút
bancrút

Synonyme und Antonyme von năsút auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NĂSÚT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von năsút auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NĂSÚT

Erfahre, wie die Übersetzung von năsút auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von năsút auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «năsút» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Nasuti
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Nasuti
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Nasuti
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Nasuti
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Nasuti
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Nasuti
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Nasuti
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Nasuti
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Nasuti
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Nasuti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nasuti
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Nasuti
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Nasuti
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nasuti
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Nasuti
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Nasuti
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Nasuti
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Nasuti
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Nasuti
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Nasuti
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Nasuti
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

năsút
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Nasuti
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Nasuti
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Nasuti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Nasuti
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von năsút

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NĂSÚT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «năsút» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe năsút auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NĂSÚT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von năsút in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit năsút im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Study of the Poetry of Al-Shushtari - Pagina 28
Special attention should be directed at the pair of divinity (lahut) and humanity (nasut), two aspects of a total duality, or two existences constituting a being's total existence. The Lahüt is basically the Divine Nature revealing itself in the nasūt, ...
Omaima Mostafa Abou-Bakr, 1987
2
Sufism and Saint Veneration in Contemporary Bangladesh: ...
From medieval timesuntil the present, the category of maqāmāt ismost commonly employed to denote no longerthe stations of the seeker relative to God,but the differentspheres of life,the nāsūt (earthlylife), malakūt (realm of angels), ...
Hans Harder, 2011
3
Messianic Hopes and Mystical Visions: The Nūrbakhshīya ...
The bodies of this world are also seen as shadows (ashbdh), projected onto the terrestrial realm from their higher, nonmaterial counterparts.19 The last abode in Nurbakhsh's cosmology, Nasut, is the dwelling place of the perfect man. Nasut is ...
Shahzad Bashir, 2003
4
Membuka Tirai Kegaiban: Rahasia-Rahasia Sufistik
Tubuh kita ini (tangan, mata, dan baju kita) berada dalam alam nasut. Ruh kita sebetulnya merupakan bagian dari alam malakut. Karena itu kemudian manusia ditarik oleh kedua alam itu sekaligus. Makin tertarikdia dengan alam nasut, makin ...
Jalaluddin Rakhmat, 2008
5
Living Knowledge in West African Islam: The Sufi Community ...
the five stages of the self's purification (tazkiyat al-nafs),47 the nine steps of spiritual wayfaring (sulūk),48 the three types of annihilation (fanāʾ),49 and the five cosmological “presences” (ḥaḍarāt) from the material world (nāsūt) to the ...
Zachary Valentine Wright, 2015
6
The Crucifixion and the Qur'an: A Study in the History of ...
The king ordered his crucifixion, so his nāsūt (physical reality) was crucified, and his hands were nailed to the wooden cross and he stayed crucified from morning till evening. And he asked for water but was given vinegar [to drink]. Then he ...
Todd Lawson, 2014
7
Letters from a Sufi Teacher - Pagina 50
Broadly speaking, there are four stages: Nâsût, Malakût, Jabarût and Lâhût, each leading to the next. Nâsût is the animal nature, and functions through the five senses—e.g., eating, contacting, seeing, hearing and the like. When the disciple ...
Shaikh Sharfuddin Maneri, 2010
8
Theory And Practice of Yoga: Essays in Honour of Gerald ...
The first step along this path to God involves a type of meditation, in which one must leave the material world—human world (nàsùt)—by conjuring up 'the face of the faqìr' or a loved one. The description of this exercise is only briefly described.
Gerald James Larson, ‎Knut A. Jacobsen, 2005
9
Introduction to Sufi Doctrine - Pagina 110
al-Lāhūt: the Divine Nature; opposed to an-Nāsūt (human nature). Ibn ʿArabī says the latter is like a form or container of which al- Lāhūt is the content, or the secret life. Lāhūt is derived from ilāh, “divinity”, nāsūt from insān, “man”. 69, 71n, 107.
Titus Burckhardt, 2008
10
Sufismo ed esicasmo. Esoterismo islamico ed esoterismo ...
stro dichiara: «La misura di vita (dhalika-l-qadru mina-l- hayàt) così infusa nelle cose si chiama làhùt; il nàsùt correlativo è il ricettacolo in cui sta questo Spirito. Insomma, questo nàsùt è chiamato esso stesso "Spirito" in ragione di ciò sta ...
Michel Vâlsan, 2000

REFERENZ
« EDUCALINGO. Năsút [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/nasut>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z