Bedeutung von "onánie" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES ONÁNIE

onánie (onánii), s. f. – Stîrpitură, avorton. – Var. nanie. Probabil din ngr. νάννος, „pitic”, cu aglutinarea art. o, cf. omidă (Philippide, Principii, 107; Scriban). Der. de la personajul biblic Onan (Bogrea, Dacor., IV, 836; Tagliavini, Arch. Rom., XII, 171) este mai incertă din punct de vedere semantic și istoric.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ONÁNIE AUF RUMÄNISCH

onánie

WAS BEDEUTET ONÁNIE AUF RUMÄNISCH

Definition von onánie im Wörterbuch Rumänisch

Onania (Pocitanie) s. f. (Kraft-n-e), Kunst. (online), g.-d. Kunst. onániei; pl. Onanie, Kunst. Onani (Kraft -ni-i-)

onánie (pocitanie) s. f. (sil. -ni-e), art. onánia (sil. -ni-a), g.-d. art. onániei; pl. onánii, art. onániile (sil. -ni-i-)

ÜBERSETZUNG VON ONÁNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von onánie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von onánie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «onánie» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 欧南
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Onan
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Onan
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ओनान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أونان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Онан
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Onan
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ওনন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Onan
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Onan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Onan
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: オナン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 오난
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Onan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Onan
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஓனான்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एर, ओनान
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Onan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Onan
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Onan
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Онан
• Rumänisch: onánie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αυνάν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Onan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Onan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Onan

10 BÜCHER, DIE MIT «ONÁNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von onánie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit onánie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dacoromania: bibliografie - Pagina 95

Pentru onánie, cf. si sp. enano. 3. Pentru sanitefi „soldait sanitari", cf. si inagh. szanitéczek. 4. Ro- manicul *anc- provine dintr-o contaminare intre unquam si *antius (cf. rom. inca). 380 Spitzer, Leo, VI. p. 332-338. 1. Bucálat „dickbackig" ' ...

Ioan Pătruț, ‎Vasile Breban, ‎Ioana Anghel, 1983

Sämmtliche Werke - Volumul 52 - Pagina 65

... »u'Geid;t nur rounb. jerjen unb ©locFen befommen fo Шфt Sprunge bei ftarfem 93eroegen. SBár' \d) nur mit meinem an ¡Deinem ТфneeюeШen galfer eé feilte balb Ceil fein, Onánie Siф niфt »oraué, íф íjabe niфté »erloren, nid;t einmal ein ...

Jean Paul, 1828

Ars examinandi oculi et tractatus de consensu. Diss. ... - Pagina 77

... im Genusse der Liebe, auf Schwangerschaft, bey vollblütigen auf Blutsturz, bey kachektischen auf weissen Fluss schliessen, und zeigt bey Knaben oft Onánie, bey Jünglingen manchmahl Ausschweifungen, öftere Pollutionen an. - 50.

Carl Johann Karl, 1804

Neues russisch-deutsches und deutschrussisches ... - Pagina 208

S. –ónioreanie,–onánie, –ôexa. p. –ös anhit. Okonáumsamb, okonomimb, v. a. rund herum abschlagen. S. –aännmanie,– Moménie. p. – Mömenhork. Okonzösrateamb, -2onämb, v. a. beubern, beheren. p.–26Bahnbriä. xoxeclimb, v. a. einen ...

Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1874

Handbuch zur Kenntniss und Heilung innerer Krankheiten des ...

Onánie , starke 131 util tisse wie bey Wôchnerinnen* Pflanzengifte, ais Tollkirschen, Pilsenkraut u. dergl. anhaltendes Nachdenkén und Anftrengen, dabey sitzen. de Lebensart, daller die hâufige Melancbolie der tìelehr» ten; aucb Lu ft, ...

Johann Christian Starke, 1800

Povestea lui Harap-Alb: Comentariu literar, Caracterizare ...

Măi, da' al dracului onànie de om e și acesta! zise HarapAlb. Grozav burdăhan și nesățios gâtlej, de nu pot să-i potolească setea nici izvoarele pământului; mare ghiol de apă trebuie să fie în mațele lui! Se vede că acesta-i prăpădenia ...

Ion Creangǎ, 2015

Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele

Măi, da' al dracului onànie de om e și acesta! zise HarapAlb. Grozav burdăhan și nesățios gâtlej, de nu pot să-i potolească setea nici izvoarele pământului; mare ghiol de apă trebuie să fie în mațele lui! Se vede că acesta-i prăpădenia ...

Ion Creangă, 2015

Slovenské pohl'ady - Volumul 108 - Pagina 62

V období, keď mladý človek už pociťuje sexuálnu potrebu, ale psychicky ešte nevyzrel pre partnerský vzťah, je onánia tým najlepším prostriedkom, ako silné sexuálne napätie oslabiť. Pokiaľ si pri onánii dievča-žena nezavádza nijaké predmety ...

Ivan Kusý, ‎Karol Rosenbaum, 1992

An Irish-English Dictionary

... with a flux 'дайте, bl'ífmíre, s. mV a footuian 5 a post-boy; prop oñanie bujnrgloñ, buinsgionn, adj. awry, wrong, irregular; topsy-turvy; prop. bun or cjoñ bumte, blâme, COilCèrn, concernmeiit bujncenè, buz'nteac/i, see bujñjge bu)n_cir_i, ...

Edward O'Reilly, 1817

Prawa i zasady rządu wieyskiego, czyli pewne przepisy ... ...

Мёда.” пйебтшеу 3tio зане 1L urzçdowych czynnios'cfi wy`<onaníe ргахуа тонный w дюжие lub 0.! 'kó'zdego byc' рейтинг zaydzie, асо bez'. рогпосу dworfkiey` fìaéby Ш; riie'mogìo` “Тик. ie rm wzaìem Hacha~ Mandatafyufz rekwìzycyî ...

Ignacy Lubicz CZERWIŃSKI, 1812

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ONÁNIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff onánie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Masturbácia: Koľkokrát denne je tak akurát?

Mnoho takýchto fanatikov onánie si však nestihne dať igelit dole z tváre a vlastný penis je tak to posledné, čo v živote chytili do ruky. Pozor na maratóny «Magazin.atlas.sk, Sep 15»

Penis ako vo vatičke. Najlepšie masturbačné techniky

Majstri nenápadnej onánie však hovoria, že stačí trochu paplóna, otočiť sa na brucho a vyjazdiť si v paplóne drážku úzku ako vagína. Potom už len trochu ... «Magazin.atlas.sk, Sep 15»

Vychytávky, lepšie ako vagína

Majstri onánie hovoria, že každá pohovka má niekoľko milostných otvorov, ktoré vedia dokonale simulovať vagínu, ale samozrejme záleží od modelu a vašej ... «Magazin.atlas.sk, Nov 12»

5+1 tipov ako si zasexovať až do rána bieleho!

Keď budete so ženou, príde vám vhod odhadnúť moment, kedy „to má prísť“. Ak sa bojíte, že by ste nesprávnym odhadom miery onánie mohli prísť o spermie, ... «Magazin.atlas.sk, Nov 10»

Juraj Šebo Zlaté 60. roky

Zaujal ma príspevok občana z Malaciek, ktorý tam okrem iného napísal krásnu vetu: „Ďakujeme za polhodinu onánie.“ Pokračovanie nabudúce. Zdieľať Zdieľať ... «SME.sk, Mai 10»

Luis Buňuel

A tým sa začalo to, čo prežili všetci chlapci na svete, nekonečné debaty, dohady, nepresné informácie, zaúčanie do onánie, inými slovami, tyranská stránka sexu ... «SME.sk, Apr 10»