Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "opiát" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES OPIÁT

fr. opiat.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON OPIÁT AUF RUMÄNISCH

opiát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET OPIÁT AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «opiát» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von opiát im Wörterbuch Rumänisch

Opiate s (nt-p-at.), pl. Opiate opiát s. n. (sil. -pi-at), pl. opiáte

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «opiát» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE OPIÁT


abreviát
abreviát
acraniát
acraniát
actuariát
actuariát
acționariát
acționariát
afemeiát
afemeiát
afiliát
afiliát
ahtiát
ahtiát
aliniát
aliniát
aliát
aliát
alternifoliát
alternifoliát
ambuteiát
ambuteiát
amoniát
amoniát
amplexifoliát
amplexifoliát
amploaiát
amploaiát
amploiát
amploiát
apropiát
apropiát
copiát
copiát
căpiát
căpiát
estropiát
estropiát
protopopiát
protopopiát

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE OPIÁT

opiacéu
opidán
ópidum
opiláție
opilióni
opilioníde
opi
opináre
opincár
opíncă
opincăríe
opincăríme
opincúță
opinént
opínie
opiniúne
opinteálă
opintí
opintíc
opintíre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE OPIÁT

anemiát
anticariát
anticvariát
antimoniát
apreciát
apriát
ardeiát
armoriát
arseniát
asiát
asociát
atrofiát
avariát
bifoliát
bilabiát
biseriát
bruiát
burgraviát
bârzoiát
iát

Synonyme und Antonyme von opiát auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OPIÁT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von opiát auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OPIÁT

Erfahre, wie die Übersetzung von opiát auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von opiát auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «opiát» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

阿片类药物
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

opiáceos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

opiates
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ओपिएट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المواد الأفيونية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

опиаты
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

opiáceos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

opiates
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

opiacés
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

opiates
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Opiate
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アヘン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아편
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

opiates
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuốc phiện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒபியேட்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

opiates
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

afyon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

oppiacei
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

opiaty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

опіати
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

opiát
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οπιούχα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opiate
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

opiater
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

opiater
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von opiát

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OPIÁT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «opiát» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe opiát auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OPIÁT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von opiát in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit opiát im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zdravotnictví a integrovaný zachranný systém při ... - Pagina 494
43.3.1 Analgosedace Kombinace analgetika se sedativem, nejčastěji benzodiazepin + opiát. Obě skupiny farmakjsou vysoce receptorově specifické a váží se v CNS na specifické benzodiazepinové nebo opiátové receptory. Mezi oběma ...
Štětina Jiří, ‎kolektiv, 2014
2
Farmakologie a toxikologie: 47 tabulek - Pagina 330
U Znovu upozoròujeme, že petidin jakožto ty- pický opiát pùsobí depresivnì na dechové centrum a mùže vyvolat asfyxii novorozence, pokud byl podán matce v prùbìhu porodu. Levometadon (levotoèivý enantiomer racemického metadonu) U ...
Heinz Lüllmann, ‎Klaus Mohr, ‎Martin Wehling, 2004
3
Tájékoztató az önálló egyetem 25 éves tudományos munkájáról:
Specifikus ha- tásspektrumuk egyedülálló lehetóségeket nyitott az opiát recepto- rok elemzésére. N-szubsztituált azidomorfinokkal sikerült bizonyí- tani, hogy az opiát receptorok A és В típusra oszthatók. Az intézetben felfedezett szöveti ...
Zoltán Alföldy, 1976
4
Ben Dixi
Ez viszont összefügg a lisztben lévő glutén gliadin- tartalmával, mert ez a benne levő opiát miatt akadályozza a tesztoszteron beépülését egyeseknél – magyaráz Panna, akezében lévő gépelt kéziratban lapozgatva.– És a Kabbala ahhoz kell, ...
Kozma György, 2013
5
Civilizáció és egészség - Pagina 246
3. ábra A buprenorfin „bid" terápiás kaszkád ▻ Buprenorfin ▻ Naltrexon ▻ Naltrexon ▻ Drogmentesség ▻ Drogmentesség szubsztitucióra naloxonnal (opiát antagonista gyógyszer) kombinálják (subox- on) tabletta formájában. A naloxonnal ...
Ernő Bácsy, ‎István Mikola, 2004
6
Droghasználat Magyarország táncos szórakozóhelyein - Pagina 165
... (disco, party, klub) © egyéb szórakozóhelyen (bár, kocsma, stb.) © utcán © iskolában © egyéb a. elôször részeg b. marihuána/hasis (fu) c. LSD, mágikus gomba d. amfetamin (speed) e. ecstasy (XTC) f. kokain g. heroin h. mák, egyéb opiát ...
Zsolt Demetrovics, 2001
7
Essential 18000 English-Hungarian Medical Words Dictionary:
12208 opiate a remedy containing or derived opiát gyógyírtartalmazó vagy abból from opium; also any drug that induces sleep. származó ópiumot; továbbá olyan gyógyszer alvást. 12209 opisthorchiasis infection of the biliary tract by the liver.
Nam Nguyen, 2015
8
English for Paramedics: Case Studies - Pagina 18
weI/zafizeni používané k udržení otevienych horních dychacích cest opiate /"eu.piet/ opiát, lek obsahující opium nebo jeho alkaloidy paediatric /pi.di'aet.r.Ik/ pediatricky painful /"pein.fel/bolestivy, püsobící bolest pale /pell/bledy partial /pd:Jel/ ...
Irena Baumruková, 2014
9
A daganatos betegségek pszichoszociális elemzése: Elméleti ...
Itt fontos megjegyezni, hogy az endogén opiát rendszernek is szerepe lehet az immunkondicionálásban, ugyanis emlődaganatos nőknél azt találták, hogy az NK-aktivitás és a sejtes 6.4. Depressziós tünetegyüttes 6.4.1. Meghatározás ...
Dégi László Csaba, 2010
10
Pád:
... ale jsou mnohem šťastnější, než my kdy budeme. Znají sami sebe a vědí, jaké je jejich místo na světě.“ „Ach, proboha! Chceš je nakrmit náboženstvím spíš než jídlem. Podávat jim opium lidstva.“ „Opiát, správně se říká opiát.“ „To je přece do ...
Simon Mawer, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OPIÁT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff opiát im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hyenizmus v bielom plášti: Predpísal kamarátovi smrť?
Priznal, že pacientovi poskytol opiát z vlastných zásob „iba“ v desiatich prípadoch, keď bol muž zúfalý a hrozil, že spácha samovraždu. Zvyšné recepty zhabané ... «Pluska.sk, Sep 15»
2
Nejvyšší soud odmítl dovolání lékaře, který udělal z pacienta feťáka
Dolsin mu prý přestal předepisovat poté, co to primář z mělnické nemocnice zakázal. Následně pacientovi údajně poskytl opiát z vlastních zásob pouze v deseti ... «Novinky.cz, Sep 15»
3
Soud zpřísnil trest lékaři za smrt pacientky
„Je naprosto skandální, že lékař si dovolí předepsat silný opiát pouze po telefonu a pacientka musí z nemocnice volat svým příbuzným o pomoc,“ dodal Olšovský ... «Novinky.cz, Sep 15»
4
Lékař, který dával pacientovi opiáty, podal dovolání
Pavel Brejla si má odsedět 7,5 roku. Podle pravomocného verdiktu schválně přivodil pacientovi závislost na opiátech a poté mu je prodával za přemrštěné sumy ... «Aktuálně.cz, Mai 15»
5
Za smrt pacientky dostal lékař pokutu 150 tisíc a zákaz práce na 18 …
Soud má za to, že se podařilo prokázat, že Hladík pacientku, která si stěžovala na bolesti, osobně nevyšetřil a naordinoval jí opiát. „Petr Tancer ví, že svým ... «iDNES.cz, Mär 15»
6
Soud potvrdil 7,5 roku vězení lékaři, jenž drogoval pacienta
Za opiát si postupně nechal zaplatit 11,5 milionu korun. Pacient opiátu zcela propadl. Nebyl schopný dál pracovat a kvůli dalším dávkám léku rozprodal majetek. «Aktuálně.cz, Jan 15»
7
Čínský restauratér přidával do nudlí opiát, chtěl si udržet zákazníky
Majitel restaurace na severu čínské provincie Ša-an-si se snažil udržet zákazníky tím, že přidával rozdrcené semínka opiového máku do nudlí. Na jeho svérázný ... «iDNES.cz, Sep 14»
8
Lékaři, který dával pacientovi opiáty, hrozí 8 let vězení
Pacientovu bolest tišil opiátem Dolsinem, přičemž prý mnohokrát opakovaně překročil povolené maximální dávky léku. Za opiát si údajně nechal od zoufalého a ... «Aktuálně.cz, Sep 14»
9
Drsná léčba. Lékař dával muži opiáty, vydělal tak miliony
Tehdy ho vyhledal, protože trpěl zánětlivým onemocněním v oblasti konečníku. Pár měsíců po první návštěvě mu lékař začal podávat i opiát Dolsin k tišení ... «Aktuálně.cz, Aug 14»
10
Žalobce: Lékař neléčil, u boháče vyvolal závislost na opiátech
Odmítl, že by opiát pacientovi prodával za vysoké finanční částky, ačkoliv vzájemné textové zprávy svědčí o opaku. Peníze, které od muže dostal, prý nedokáže ... «Týden.cz, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Opiát [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/opiat>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z