Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ortá-ceaúș" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ORTÁ-CEAÚȘ AUF RUMÄNISCH

ortá-ceaúș play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ORTÁ-CEAÚȘ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ortá-ceaúș» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ortá-ceaúș im Wörterbuch Rumänisch

Pfefferminz, Ortho-Pfeffer, s. (en) Kurier (Regiment). ortá-ceaúș, ortá-ceaúși, s.m. (înv.) curier (de regiment).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ortá-ceaúș» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ORTÁ-CEAÚȘ


ceaúș
ceaúș
iciceaúș
iciceaúș
schemni-ceaúș
schemni-ceaúș
seleám-ceaúș
seleám-ceaúș

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ORTÁ-CEAÚȘ

orșáv
orta-cușác
ortác
ortár
ortăcí
ortăcíe
órtic
orticón
orticonoscóp
ortoamfibóli
ortobióză
ortocéntric
ortocéntru
ortocéras
ortocerás
ortocláz
ortocromátic
ortocromatísm
ortoderivát
ortodiagonál

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ORTÁ-CEAÚȘ

acúș
albúș
alunecúș
amnărúș
amúș
arcúș
armăsărúș
astupúș
bebelúș
bitúș
burdúș
bărbătúș
bătăúș
cartúș
călúș
căpúș
cărăbúș
cărăúș
úș
cățelúș

Synonyme und Antonyme von ortá-ceaúș auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ORTÁ-CEAÚȘ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von ortá-ceaúș auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ORTÁ-CEAÚȘ

Erfahre, wie die Übersetzung von ortá-ceaúș auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von ortá-ceaúș auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ortá-ceaúș» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

奥尔塔 - Ceauş
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Orta - Ceauş
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Orta - Ceauş
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Orta - Ceauş
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أورتا - Ceauş
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Орта - Ceauş
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Orta - Ceauş
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মধ্যে Orta-Ceauş
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Orta - Ceaus
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Orta-Ceauş
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Orta - Ceaus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オルタ - Ceauş
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오르타 - Ceauş
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Orta-Ceauş
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Orta - Ceauş
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஓர்ட்டாவின்-Ceauş
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Orta-Ceauş
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Orta-Ceauş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Orta - Ceauş
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Orta - Ceauş
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Орта- Ceauş
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

ortá-ceaúș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Orta - Ceauş
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Orta - Ceauş
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Orta - Ceauş
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Orta - Ceauş
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ortá-ceaúș

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORTÁ-CEAÚȘ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ortá-ceaúș» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ortá-ceaúș auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ORTÁ-CEAÚȘ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ortá-ceaúș in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ortá-ceaúș im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O istorie a Moldovei prin relaţiile de credit pînă la ... - Pagina 205
Orta, ceauş, cămătar turc în Iaşi 119. ortale jenicereşti. 62. ortaşi. agenţi fiscali 115. orţi, 20, 24, 115, 141. orz 50, 123, 161. c Km, ui, cămătar turc 118. Osman, cămătar turc in Roman 91. Osmao, sultan otoman 104. Osman, Hagi, negustor turc ...
I. Caproşu, 1989
2
D - O - Pagina 871
Regimentsherold M. Au trarnis bumbasir un orta-ceaus ... ca sä împlineascâ acei bani de la acei boieri (EN. COGÄLN., LET.2 III, 208). ET. türk. orta çavusu. ortá-cusac (t) (x) (1773 S. INFL.) I. S. n. Uniformgürtel M. Iazigi-efendi eu beretä si ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
3
O istorie a literaturii române: De la origini până la ... - Pagina 243
... de la Bălgrad, la 1 647), cuvintele designând funcţii administrative ori grade ofiţereşti la turci, de unde o altă faţetă a coloraturii textului: skimini- agasi, capichehaie, serasker, vezir-chehaesi, capegi-başă, deli-başă, beşlii, orta- ceauş ...
Ion Rotaru, 1997
4
Contribuţii la istoria limbii române literare secolul al ... - Pagina 173
78) < tc. memleket; ogeac „corp de armatä" (Let., II, 159) < tc. ocak; orta „batalion de ieniceri" (1730, v. ... Tiktin, DRG2) < tc. baltaci; bas-ceaus „sergent- major; ofifer cu atribufii judecätoresti pe lângä corpul ienicerilor" (Let., II, 199) < tc. bas ...
Gheorghe Chivu, ‎Ion Gheţie, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan.", 2000
5
Cronica expediției turcilor in Moreea, 1715 - Pagina 214
Carà-Halil-Ceaus (localitate), 44-5. Carasù (râu), 28, 33. ... Ceaus-Basa, 11, 15,72,112, 120. (-E- mini), 127-8. ... Ortà-Capi, 8. Pasà-Capusi, 13. Sarai-Burun, 81. Moschei: Sfànta Sofla, 3, 54. Ieni-Giamî, 12. Validè-Giami 136. Clàdiri: Saraiul ...
Konstantinos Dioiketes, ‎Nicolae Iorga, 1913
6
Romanul istoric al lui Mihail Sadoveanu - Pagina 227
Locul slavonismelor este luat de turcisme : icioglan, mucarea, zaharea, orta, ienicer, ulama, spahiu, sultan, hogea, paşă, vizir, bei, begler- bei, ceauş, baş-cafegiu, baş-bucătar (acestea formate cu ajutorul regulilor de derivare prin prefixe şi ...
Nicolae Frigioiu, 1987
7
Relațiile Țărilor Române cu Poarta Otomană în documente ...
... in marină. ceauş — vezi ceavus. celd (ţelii) — unitate de măsură, îndeosebi pentru lemne de foc, in greutate de 231 kg. ... beilerbeilor etc. ejorbagin (forbad ) — comandant al unei unităţi de ieniceri (orta). cirac (firtg, ţirak) — ucenic, învăţăcel; ...
Tahsin Gemil, 1984
8
Anul 1940: armata română de la ultimatum la dictat : documente
4, se modifică astfel: Linia 1(L1): est Turtucaia - sud Antimovo - sud Ceauş Mahle ... est Carabalar) - lkm est cota 24 1 - sud Caralez - sud Kiostecciler - nord Cârlibeichioi - nord Mase Mahle (sud Orta Mahle) - sud luciorman - lkm nord Arnăutlar ...
Florica Dobre, ‎Vasilica Manea, ‎Lenuța Nicolescu, 2000
9
Istoria românilor: Românii între Europa clasicǎ și Europa ...
... şefilor de bolukşi kethuda-\e\ot orta-lelor („companiilor" ienicereşti), pe când uskiifipnimtă. de voievozi anterior) era remisă demnitarilor de rang înalt (aga ienicerilor, marele ceauş, muhzir aga)2. De asemenea, purpura ori veşmântul scump, ...
Dan Berindei, ‎Virgil Cândea, ‎Academia Română. Secția de Științe Istorice și Arheologie, 2002
10
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
... 167 Siniru-Nou Siniru-Nou 168 Ţar Asen 169 Tocmachioi 59 Sungflrilt 170 Caracoci Sungurlar 171 Ormanchioi 172 Orta. ... Vetrina 67 Vischioi 191 Caradârlar Vischioi 192 Ceauş Mahle 193 Deli Iusuflar 194 Vischioi RECÅPITULAŢIE 1 ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1939

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ortá-Ceaúș [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/orta-ceaus>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z