Lade App herunter
educalingo
pălăría-șárpelui

Bedeutung von "pălăría-șárpelui" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PĂLĂRÍA-ȘÁRPELUI AUF RUMÄNISCH

pălăría-șárpelui


WAS BEDEUTET PĂLĂRÍA-ȘÁRPELUI AUF RUMÄNISCH

Definition von pălăría-șárpelui im Wörterbuch Rumänisch

hat-sárpelui s. f.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE PĂLĂRÍA-ȘÁRPELUI

brânza-iépurelui · brấnza-iépurelui · buruiana-viérmelui · capul-câinelui · ceapa-câinelui · cálea-láptelui · cápul-șárpelui · căciula-șérpelui · drumul láptelui · floarea-páștelui · floarea-șárpelui · floárea-páștelui · floárea-soárelui · fânul-câinelui · iarba-șárpelui · limba-șárpelui · límba-șárpelui · ochiul-șárpelui · pălăria-șárpelui · rădăcina-șárpelui

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE PĂLĂRÍA-ȘÁRPELUI

pălămidă-de-báltă · pălămídă-de-báltă · pălămidă-grásă · pălăncúță · pălăndíc · pălăngí · pălănúț · pălăpăí · pălăriá · pălăria-șárpelui · pălăriáș · pălăriát · pălăríe · pălăríe de fier · pălăriér · pălăriereásă · pălărieríță · pălărioáră · pălăriúță · pălășcáș

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE PĂLĂRÍA-ȘÁRPELUI

iarba-câinelui · iarba-iépurelui · iarba-púricelui · iarba-sângelui · lemnul-câinelui · limba-câinelui · limba-péștelui · láptele-câinelui · límba-péștelui · moártea-púricelui · măcrișul-iépurelui · măcríșul-iépurelui · nălválelui · osul-iépurelui · poama-câinelui · poáma-câinelui · pâinea-páștelui · pătrunjélul-câinelui · ruja-soárelui · ósul-iépurelui

Synonyme und Antonyme von pălăría-șárpelui auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PĂLĂRÍA-ȘÁRPELUI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

pălăría-șárpelui ·

Übersetzung von pălăría-șárpelui auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PĂLĂRÍA-ȘÁRPELUI

Erfahre, wie die Übersetzung von pălăría-șárpelui auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von pălăría-șárpelui auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pălăría-șárpelui» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

飞木耳
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

volar -agárico
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

fly-agaric
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

फ्लाई खुंभी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يطير غاريقون
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

мухомор
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fly- agaric
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উড়ে-agaric
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

amanite tue-mouche
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terbang-agaric
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fliegenpilz
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フライベニテングタケ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

플라이 들 버섯
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fly-agaric
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bay - giống nấm hương
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பறக்க-agaric
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

फ्लाय agaric
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sinek mantarlar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fly- agarico
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

muchomor
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мухомор
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

pălăría-șárpelui
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fly- αγαρικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vlieg zwam -
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fly- agaric
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fly - agaric
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pălăría-șárpelui

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PĂLĂRÍA-ȘÁRPELUI»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pălăría-șárpelui
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pălăría-șárpelui».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pălăría-șárpelui auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PĂLĂRÍA-ȘÁRPELUI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pălăría-șárpelui in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pălăría-șárpelui im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pălăria de sticlă - Pagina 60
Şi dacă el a ales-o să meargă la cuptoare, nu se va răzgândi. Pe geam se vede iar Tamisa şi podul Waterloo. E pentru a treia oară că el traversează râul. Un şarpe care îşi prinde coada. Semnele prevestitoare ale soartei erau scrise de demult ...
Nava Semel, ‎Eugen Uricaru, 2003
2
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 552
6 (Arg; înv) Pälärie (tare). ciuparcû sfvz ciupercä ciupartgi sfp [At: VICIU, GL. .... 25 (Reg: îs) -ca-sarpelui Ciupercä (2) comestibilä din familia agaricaeee, cu päläria convexa acoperitä cu solzi bruni, piciorul fistulös, ¡naît si la bazä unifiai Si: ...
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
3
Scrieri - Volumul 4 - Pagina 53
Mangelica: De unde ştiţi voi ?... Şarpele (cult): Ziarele! Mangelica (hotărîtă) : Să fie sănătos !... Eu intru ... Voi aşteptaţi-mă, că-l descos eu ... Na !... (Scoate haina, pălăria, blana şi le dă pe toate Şarpelui.) Ţine-mi astea !... Şarpele: Şi mănuşile.
Miron Radu Paraschivescu, 1969
4
Balada popularǎ românǎ - Pagina 149
Din cele două ipostaze ale omului faţă de şarpe — de teamă şi veneraţie, privindu-1 ca prieten ori duşman al său ... Intîlnit în şesul dunărean în variante deosebit de frumoase, motivul a fost identificat şi în nordul ţării, „mărgica" ca şi pălăria, ...
Gheorghe Vrabie, 1966
5
Limba română contemporană - Pagina 391
... masă j (unei) mese, saca I (unei) sacale, stea j (unei) stele, nuia / (unei) nuiele), zij(unti) zile, vulpe J (unei) vulpi, pălărie I ... şarpele j şarpelui, tata j tatei j tata ! ; masculin plural: elevii I elevilor, unchii J unchilor , codrii j codrilor , boii I boilor, ...
Iorgu Iordan, ‎Vladimir Robu, 1978
6
Scrieri - Volumul 13 - Pagina 206
... care cînd se opresc pe loc par nişte plopi uscaţi, îmbrăcaţi civil şi cu pălăria basculînd în vîrful ramurii celei mai subţiri, ca o cioară. ... Bolnavul de la spital e ca un şarpe ambulant şi mai are şi ochelari pe figura lui galbenă»canta» lup.
Tudor Arghezi, 1965
7
Science et l'art héraldiques en Roumanie - Pagina 179
... înfi- gîndu-se, ambele, în gîtlejul unui şarpe cu cap de dragon care simbolizează în mod curent în iconografia creştină, ... Scutul, timbrat de o coroană-mitră flancată de o cruce şi de o cîrjă şi suprapusă de pălăria ecleziastică de tip ortodox ...
Dan Cernovodeanu, 1977
8
Sarpele albastru : roman - Pagina 180
Femeia de aläturi, cu pälärie verde, se oprise cu o räbufnire de iritare ce-i aminti de Ioze- fina, dar cei mai multi, rênuntînd sä mai cerceteze sema- forul, îi priveau pe cei de vizavi cu un fel de reculegere si resemnare. In magazinul alimentar ...
Cornel Cotuțiu, 1989
9
Masca neagră:
Pèlerin scotea strigăte înăbuşite şi se zvârcolea ca un şarpe, fără să spună nimic. Lespinassou îi Dincând în când, ... sensul ultimelor cuvinte rostite. Acest gest arăta succesivcorpul luiPèlerin şimasa pecarese găsea pălăria lui Lespinassou.
Xavier de Montépin, ‎amalgama, 2015
10
Un regat imaginar: nuvele și povestiri - Pagina 256
Dupä ce a zvârlit pielea de sarpe într-un colt de odaie, printre niste resturi de postav, negustoreasa, care luase dintr-o data ... Aproape cä i-a smuls päläria de pe cap si, dupäind cu tälpile ei late pe lutul odäii, s-a îndreptat spre coltul unde-si ...
Ștefan Bănulescu, 1997
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pălăría-Șárpelui [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/palaria-sarpelui-1>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE