Bedeutung von "passacaglia" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON PASSACAGLIA AUF RUMÄNISCH

passacaglia

WAS BEDEUTET PASSACAGLIA AUF RUMÄNISCH

Definition von passacaglia im Wörterbuch Rumänisch

PASSACAGLIA [PASACALIA] s. 1. Alter Tanz spanischen und italienischen Ursprungs, mit einer langsamen, einheitlichen Bewegung; das passende Lied. 2. Instrumentalstück in Form von polyphonen Variationen zu einem Thema am Anfang und wiederholt im Bass. (\u0026 lt; es. Passacaglia)

PASSACAGLIA [PASACÁLIA] s. f. 1. vechi dans de origine spaniolă și italiană, cu o mișcare lentă, uniformă; melodia corespunzătoare. 2. piesă instrumentală în formă de variațiuni polifonice pe o temă expusă la început și care se repetă în bas. (< it. passacaglia)

ÜBERSETZUNG VON PASSACAGLIA

Erfahre, wie die Übersetzung von passacaglia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von passacaglia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «passacaglia» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 帕萨卡利亚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pasacalle
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Passacaglia
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Passacaglia
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Passacaglia
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пассакалья
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Passacaglia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Passacaglia
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Passacaglia
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Passacaglia
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Passacaglia
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: パッサカリア
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 파사칼리아
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Passacaglia
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Passacaglia
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Passacaglia
• Übersetzer Deutsch - Marathi: passacaglia
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Passacaglia
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: passacaglia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: passacaglia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пасакалія
• Rumänisch: passacaglia
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πασακάλια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: passacaglia
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Passacaglia
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Passacaglia

4 BÜCHER, DIE MIT «PASSACAGLIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von passacaglia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit passacaglia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Passacaglia for orchestra, op. 1

Webern's Passacaglia, a musical form based on a slow and stately Italian dance, demonstrates the influence of Schoenberg as well as Webern's own mastery. This fine new edition is reproduced from an authoritative score.

Anton Webern, 2000

The Harvard Dictionary of Music - Pagina 635

( 1 ) Literally, music for walking in the streets. See Passacaglia. (2) In Andean South America, any of various kinds of dance music. Paseo [Sp.]. * Pasacalle (1). Juan Cabanilles (1644- 1712) employed the term for keyboard variations (HAM. no.

Don Michael Randel, 2003

Bach: Essays on His Life and Music - Pagina 306

The. Architecture. of. the. Passacaglia. THAT ARCHITECTURE represents music turned to stone is a simile prompted in particular by the comparison of Baroque edifices and works of music from the same period. From a historical point of view, ...

Christoph Wolff, 1991

Shostakovich Studies 2 - Pagina 121

At some time around the end of 1931 or the beginning of 1932, Shostakovich, who had been working on his opera The Lady Macbeth of Mtsensk District since October 1930, composedthe famous Passacaglia that wouldlink Scene 4 to Scene ...

Pauline Fairclough, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PASSACAGLIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff passacaglia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Cembalo Konzert: „Passacaglia und Chaconne“

54-56). Die Veranstaltung ist überschrieben mit „Passacaglia und Chaconne“ und vereint Kompositionen von Georg Boehm, Jean Henry D´Angelbert, Girolamo ... «Derwesten.de, Sep 15»

Watch the Samuelsens turn Handel's Passacaglia into a crazy …

... Proms, where they treated us to a very special and very vigorous performance of Handel's Passacaglia - but with a unique arrangement by Johan Halvorsen. «Classic FM, Jul 15»

National Youth Orchestra shines in Berlioz and Tan Dun premiere

The program opened with Tan Dun's Passacaglia: Secret of Wind and Birds, which had received its official premiere the previous evening at a National Youth ... «New York Classical Review, Jul 15»

BBC Symphony Orchestra/Brabbins at Snape Maltings

To that, for this occasion, he added a fifth: the Passacaglia. Subscribe now. Login. Already a subscriber? To see the full article you need to subscribe. Subscribe. «The Times, Jun 15»

Crisp Shostakovich and flighty Beethoven from Nelsons, BSO and …

The Passacaglia from Shostakovich's Lady Macbeth of the Mtsensk District ... and conductor Nelsons quite rightly focused on the Passacaglia's effect as theater. «Boston Classical Review, Apr 15»

Ronald Stevenson: Composer best known for 'Passacaglia on …

Stevenson is best known for the piece reputed to be the largest single-movement work in the piano literature, his Passacaglia on DSCH, which uses ... «The Independent, Mär 15»

Review: Paul Taylor Troupe's Dizzying New Palette Takes Shape

“Passacaglia” read as a dusty but intriguing curiosity, but other pieces on Saturday had more urgency. Like blazing comets, the dancers sped through “Syzygy” ... «New York Times, Mär 15»

Passacaglia della vita. Stefano Landi.

El Passacaglia della Vita está compuesto por estrofas cortas y ritmos rotundos, poderosos sobre los que se descuelga el leit-motiv contrarreformista sobre la ... «loff.it, Jan 15»

Mönchengladbach: Bach-Passacaglia mit Walking-Bass

Die Bach'sche Passacaglia c-Moll, exzellent von Reinhold Richter interpretiert, bot mit der wiederkehrenden Basslinie, die an den Walking-Bass im Jazz ... «RP ONLINE, Sep 14»

ArtsBeat | Paul Taylor's American Modern Dance Sets New Season

... Doris Humphrey's “Passacaglia and Fugue in C Minor” performed by the José Limón Dance Company; and Shen Wei Dance Arts performing Mr. Shen's “Rite ... «New York Times, Sep 14»