Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "paternóster" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PATERNÓSTER

lat. pater noster, germ. Paternoster.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PATERNÓSTER AUF RUMÄNISCH

paternóster play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PATERNÓSTER AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «paternóster» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von paternóster im Wörterbuch Rumänisch

Paternóster S. n. paternóster s. n.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «paternóster» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE PATERNÓSTER


aster
aster
blíster
blíster
booster
booster
chéster
chéster
céster
céster
drágster
drágster
filibúster
filibúster
gángster
gángster
gáster
gáster
hister
hister
hámster
hámster
ister
ister
magíster
magíster
monotáster
monotáster
míster
míster
móbster
móbster
póster
póster
ráster
ráster
zóna zóster
zóna zóster
áster
áster

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE PATERNÓSTER

patentá
patentál
patentár
patentáre
patentáș
patentát
paténtă
páter
patéră
pateríc
pateríță
patérn
paternál
paternalísm
paternalíst
paternitáte
patétic
patético
patetísm
patetizá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE PATERNÓSTER

adúlter
aeroscúter
baby-sitter
babysítter
biter
bitter
bárter
ter
bítter
catéter
cearter
ceárter
cánter
cárter
roadster
roadster ródster
ster
ster
álma máter
úlster

Synonyme und Antonyme von paternóster auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PATERNÓSTER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von paternóster auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PATERNÓSTER

Erfahre, wie die Übersetzung von paternóster auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von paternóster auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «paternóster» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

串珠
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

paternóster
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

paternoster
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

झाड़-फूंक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ناعورة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

заклятие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

espinhel
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জপমালা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

paternoster
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perkataan ghaib
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Paternoster
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パターノスター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

묵주
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pantai Cenang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bài kinh chúa nhựt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Paternoster
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

paternoster
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tesbih
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

paternoster
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Elewatory
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

закляття
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

paternóster
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πάτερ ημών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Paternoster
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

paternoster
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

paternoster
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von paternóster

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PATERNÓSTER»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «paternóster» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe paternóster auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PATERNÓSTER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von paternóster in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit paternóster im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Respuesta, que dá ... Fray Joseph Torrubia ... à un Sugeto ... - Pagina 3
todos los fieles difuntos digan un Paternóster. Por la paz de la santa Iglesia digan un Paternóster. Por su Rey digan un Paternóster. Por su Obispo digan un Paternóster. Por el Patriarca y la Casa santa de Jeru salen, que nuestro Señor la ...
José Torrubia, ‎Francisco del Cassar, ‎Manuel de Baños ((Madrid)), 1759
2
Where the Legend Began - Pagina 168
En un contragolpe, se escapa Gonsalves pero pierde la pelota con Paternóster. Insiste Florie y eludiendo a Evaristo lanza un potente cañonazo que pasó rozando el parante izquierdo. - Insisten los norteamericanos. Patenaude la pasa a ...
Rony J. Almeida, 2006
3
Logística y costos - Pagina 129
(Figura 7.6) Paternóster El paternóster es un sistema de almacenamiento rotatorio vertical que puede alcanzar 5 - 8 - 10 metros de altura. Ocupa poca superficie, 3 m de anchura y 1,50 - 2,40 de profundidad, y el peso es considerable, por lo ...
Mikel Mauleón Torres, 2012
4
Obras Escogidas - Volumul 2 - Pagina 204
... Avemaria y Paternóster ni Credo mostrado en latín, como quien lo enseña a urracas y papagayos, pues no ignoraron los del Consejo ni los teólogos • que con ellos se juntaban, que aquellos tiempos no había en esta isla frailes ni teólogos ...
Bartolomé de las Casas, ‎Juan Pérez de Tudela y Bueso, 1957
5
En el "Castillo interior" de Santa Teresa de Avila: Con ... - Pagina iv
... la está mostrando, pues nunca el maestro está tan lejos del discípulo que sea menester dar voces, sino muy junto. Esto quiero yo entendáis vosotras os conviene para rezar bien el Paternóster: no se apartar de cabe el Maestro que os le ...
Antonio Maria Sicari, 2015
6
Operaciones de almacén de productos químicos y ...
Es un sistema que a primera vista puede parecer similar al paternóster, pero al observarlo con detenimiento se detecta una importante diferencia: en los sistemas lift no será un sistema de noria el que se encargará de llevar las estanterías ...
Pedro Bueno Márquez, 2014
7
Orar es hablar con Quien nos ama: Experiencias de su oración
Experiencias de su oración Teresa de Jesús. estas palabras del Paternóster: «Panem nos- trum quotidianum da nobis hodie» 207 Prosigue en la misma materia. Es muy bueno este capítulo para leerlo después de haber recibido el Santísimo ...
Teresa de Jesús, 2003
8
Historia completa de la orden del temple.
Vosotros que servís a la caridad por un tiempo determinado y todos los hermanos que estén presentes frente al cadáver rezareis cien paternóster durante los siete siguientes días. Y todos los hermanos que están bajo la orden de la casa del ...
Rogelio Uvalle, 2008
9
Soluciones logísticas - Pagina 135
... Estanterías convencionales y autómatas en la 3 carruseles preparación de pedidos 1 paternóster Jaulas metálicas B Recogepedidos en 5 .016 17.964 Estanterías convencionales pasillos de paletización (+7 %) (- 5 %) Carriles y autómatas ...
Francisco Álvarez Ochoa, 2010
10
En penumbra
Un diplomático español llamado Fernando Paternóster, por dar todos los datos, que estaba destinado en Cuba y al que había conocido en París y que le había gustado, aunque entonces no estaba para amoríos, como ya dudaba si ...
José Antonio Millán Alba, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PATERNÓSTER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff paternóster im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Enlaces Recomendados de la Semana (N°328)
Paternóster, el ascensor donde creerás morir aplastado: “Todo comenzó con la sugerencia de mi amiga Lena de visitar el nuevo ayuntamiento de Leipzig. «Neoteo ABC, Okt 15»
2
1era Semana de Cine Argentino en Bogotá
Otros títulos que harán parte de esta muestra son: “Caídos del Mapa”, un drama sobre refugiados sirios en Argentina a través de siete historias; “Paternóster”; ... «Cinevista Blog, Sep 15»
3
La periodista que miró al poder a los ojos
... carne de cerdo y los que no la comen, entre los que beben vino y los que no lo beben, entre los que susurran el paternóster y los que gritan '¡Alá es grande! «Sur Digital, Aug 15»
4
Explota la variada
Saba, en este caso, uso un equipo que se llama pater fijo, que no es otra cosa que un paternóster con boyas fijas. Para que los pescadores se den una idea, ... «La Gaceta Tucumán, Jul 15»
5
Santiago mata
Allí, pescando a fondo –sin boya-, con un paternóster y usando filete de mojarra sin teñir, lograron atrapar el “matungo”. Los especialistas sostienen que esta es ... «La Gaceta Tucumán, Jul 15»
6
Pejerreyes a la balsa
Los aparejos pueden ser balancines con o sin boya, y también líneas de dos anzuelos tipo paternóster sin boya, y se pesca de pulso. La balsa viene totalmente ... «Perfil.com, Jun 15»
7
17 de junio: 325 años del primer Rosario público en Sevilla
Cuadrillas con un cortejo en la calle de «más de dos horas porque los paternóster y las avemarías se dicen cantados en tonos gravísimos y muy agradables al ... «abcdesevilla.es, Jun 15»
8
A tu salud, Nacional
Una dedicatoria construida a base de relatos y de generaciones: El abuelo que tomó tinto con Fernando Paternóster, el padre que idolatró a César Cueto y los ... «Vavel.com, Apr 15»
9
Matungos de San Cayetano
... de lo básico para la pesca en lagunas, pero podemos agregar cañas cortas de hasta 3 m para que nos resulte más cómodo usar líneas del tipo paternóster. «Perfil.com, Apr 15»
10
Atlético Nacional, más de medio siglo de campeonatos
60 años después, Vavel recorre los momentos que llevaron al equipo de Fernando Paternóster a poner la primera piedra de una historia cargada de hazañas. «Vavel.com, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Paternóster [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/paternoster>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z