Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "peníță" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PENÍȚĂ AUF RUMÄNISCH

peníță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PENÍȚĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «peníță» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von peníță im Wörterbuch Rumänisch

PENTING FOOT (low key) 1) Kleine, konkave Metallklinge, scharf und geteilt, die an einer Ferse befestigt und in Tinte getaucht wird, dient zum Schreiben. ~ Gold. \u0026 # X25ca; Was er dir geschrieben hat, um den Bart nicht zu schneiden, bleibt geschrieben. 2) krautige Pflanze mit ausdauernden, kapillaren und blühenden Blättern, die in stehenden Gewässern wachsen; Mistel-of-Wasser. / Slave + Suffix PENÍȚĂ ~e f. (diminutiv de la pană) 1) Lamă mică concavă de metal, cu vârf ascuțit și despicat, care, fixată la un toc și muiată în cerneală, servește la scris. ~ de aur.Ce-i scris cu ~a nu tai cu bărdița ce e scris, scris rămâne. 2) Plantă erbacee cu frunze penate, capilare și cu flori alburii, care crește în apele stătătoare; vâsc-de-apă. /pană + suf. ~iță

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «peníță» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE PENÍȚĂ


albiníță
albiníță
aluníță
aluníță
baníță
baníță
blăníță
blăníță
bujeníță
bujeníță
buníță
buníță
buruĭeníță
buruĭeníță
băcăníță
băcăníță
creníță
creníță
căníță
căníță
cărníță
cărníță
cărpiníță
cărpiníță
ferfeníță
ferfeníță
hreníță
hreníță
ieníță
ieníță
muceníță
muceníță
ocheníță
ocheníță
poieníță
poieníță
păinjeníță
păinjeníță
stânjeníță
stânjeníță

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE PENÍȚĂ

peníe
penín
peninérv
peninsulár
penínsulă
peníșă
penișoáră
penitenciár
penitént
peniténță
penitențiál
peníța-bungeácului
pénni
pénnia
pénny
penologíe
penón
penós
pen
pensáre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE PENÍȚĂ

cetiníță
ciobăníță
ciocăníță
ciujníță
coconíță
codăníță
colníță
coníță
corníță
coroníță
coropișníță
cuconíță
cununíță
cuníță
cușníță
cătăníță
dihoníță
doiníță
domníță
făzăníță

Synonyme und Antonyme von peníță auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PENÍȚĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «peníță» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von peníță

MIT «PENÍȚĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von peníță auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PENÍȚĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von peníță auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von peníță auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «peníță» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

笔尖
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

plumín
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nib
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नोक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منقار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ponta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

plume
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nib
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schreibfeder
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ペン先
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

펜촉
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nib
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mũi nhọn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निब
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kalem ucu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pennino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stalówka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перо
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

peníță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μύτη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

penpunt
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nib
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

NIB
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von peníță

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PENÍȚĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «peníță» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe peníță auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PENÍȚĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von peníță in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit peníță im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O inimă de Broscuță (Romanian edition)
Însă Copilaşul nu mai avea răbdare să scoată cerneala, să înmoaie peniţa... I se părea că pierde timp. Spre hazul Puricelui, micuţul puse peniţa pe vârful limbii, începând să mâzgălească în carneţel. După ce-şi termină treaba, Copilaşul îşi ...
Gheorghe Vîrtosu, 2014
2
Baudelaire : existență și creație: . Limanul speranței, exilul
JEANNE DUVAL, desen în peniţă de Baudelaire, pe la 1865. Colecţia Armând Godoy, (I : 94). 286. PORTRAIT DE BERTHE, desen în peniţă şi autograf de Baudelaire. Bruxelles, 1864. Bibliotheque litteraire Jacques Doucet, (II : 299). 287.
Marin Rădulescu (profesor.), 1992
3
Viețile paralele
Întro zi, ca să se amuze, numitul Filipescu a încercat să folosească tocul cu peniţă al poetului şi săl înmoaie în cerneală. După ce înmuia tocul în călimară şi, repezit, se pornea să scrie, stropii de cerneală, ce altceva?, se împrăştiau pe hârtie în ...
Florina Ilis, 2012
4
Scrieri despre artă: Artă şi context cultural în România ... - Pagina 88
N. Vermont, peniţă, Trei nuduri, 0,485-0,385, ramă stejar cu geam. 455. N. Vermont, desen, peniţă, Soţ şi soţie, 0,485-0,35, ramă albă cu geam. 456. N. Vermont, desen, peniţă, Disperat, 0,455-0,40, ramă albă cu geam. 457. N. Vermont, desen ...
Theodor Enescu, 2003
5
Ecouri eminesciene în arta plastică - Pagina 100
Desen penitä, semnat dr. jos: GL, [1939]. Reprodus în 10. p. 92. 433. SCRISOAREA IV. ,,E otfto varö-n aer, e otft de dulce zvonul . . . / Singur numai cavalerul suspinlnd privea balconul / . . . / Respirarea cea de ape ¡I tmbatä . . .". Desen, penitä.
Petre Popescu-Gogan, 1991
6
O mie nouă sute optzeci și patru (Romanian edition)
Pune o peniţă în toc şişi trece limba peste ea, ca să se ducă unsoarea. Sigur că tocul este un instrument arhaic şi nu se mai foloseşte nici pentru semnături, dar el şia făcut rost de unul pe ascuns şi cu oarecare dificultate, pur şi simplu fiindcă ...
George Orwell, 2011
7
Studii şi cercetări de astronomie şi seismologie
S-au efectuat studii suplimentare asupra întîrzierilor introduse de inscriptorul de la cronograful cu cilindru : peniţa pentru recepţia semnalelor orare şi peniţa pentru recepţia impulsului de secundă. Pentru a se studia întîrzierea introdusă de ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1967
8
Something in Vallarta
I'd beat the hell out of something or someone, scare her to death, and bring them both back to La Peñita. I'd take what was in the Mercedes and send them both running for Dr. Chambers. I wondered how much Judith Tramman had been in on ...
Robert Richter, 1991
9
Adventure Guide to Mexico's Pacific Coast
From south to north, they are Los Ayala, Rincon de Guayabitos, La Peñita and La Colina. The island, visible from all villages, is Isla Peña. The town of La Peñita is joined by a bridge to Rincon de Guayabitos two miles/three km away. La Piñita ...
Vivien Lougheed, 2011
10
Profeții din Fiordul Veșniciei
Kim Leine. P F Morten Pedersen Falck † Mă ciupesc de braţ Doare! † Sunt peniţa care scârţâie Sunt cerneala care curge Hârtia care absoarbe Cuvintele Din mâna mea spiritul meu Sunt mâna care ţine penisul peniţa Sunt spiritul care ...
Kim Leine, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. Peníță [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/penita>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z