Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "petiționáre" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PETIȚIONÁRE AUF RUMÄNISCH

petiționáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PETIȚIONÁRE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «petiționáre» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von petiționáre im Wörterbuch Rumänisch

Bittsteller s. (force-you-o-), g.-d. Kunst. Die Petenten; pl. Petition petiționáre s. f. (sil. -ți-o-), g.-d. art. petiționării; pl. petiționări

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «petiționáre» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE PETIȚIONÁRE


abandonáre
abandonáre
abonáre
abonáre
achiziționáre
achiziționáre
acționáre
acționáre
adiționáre
adiționáre
aluvionáre
aluvionáre
aprovizionáre
aprovizionáre
asezonáre
asezonáre
atenționáre
atenționáre
autoaprovizionáre
autoaprovizionáre
autochestionáre
autochestionáre
autogestionáre
autogestionáre
autoiluzionáre
autoiluzionáre
autoperfecționáre
autoperfecționáre
badijonáre
badijonáre
balonáre
balonáre
betonáre
betonáre
bilonáre
bilonáre
bulonáre
bulonáre
butonáre
butonáre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE PETIȚIONÁRE

peticitúră
peticós
peticúț
petí
petileágă
petimbroásă
petí
petinéț
petít
petit-gris ptigrí
petítio princípii
petitóriu
petițár
petíță
petíție
petiționá
petiționál
petiționár
petiționáră
petițiúne

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE PETIȚIONÁRE

cantonáre
capitonáre
caponáre
cartonáre
chestionáre
ciclonáre
claxonáre
clonáre
colaționáre
colecționáre
colodionáre
concesionáre
concluzionáre
concreționáre
condiționáre
confecționáre
congestionáre
contorsionáre
coordonáre
cramponáre

Synonyme und Antonyme von petiționáre auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PETIȚIONÁRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von petiționáre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PETIȚIONÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von petiționáre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von petiționáre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «petiționáre» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

申诉人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

El peticionario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

The petitioner
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आवेदक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الملتمس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

заявитель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

o peticionário
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আবেদন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

le pétitionnaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

petisyen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

der Petent
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

申立人
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

청원
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

usulan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Người khởi kiện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மனு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

याचिका
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dilekçe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

il firmatario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Składający petycję
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

заявник
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

petiționáre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ο αναφέρων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

die ster
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Framställaren
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

klageren
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von petiționáre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PETIȚIONÁRE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «petiționáre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe petiționáre auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PETIȚIONÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von petiționáre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit petiționáre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Administraţia de stat în Republica socialistă România - Pagina 311
Cererile, reclamaţiile, sesizările şi propunerile sînt forme de exercitare a dreptului de petiţionare, prevăzut şi garantat de Constituţie, în acest sens, art. 34 prevede : „Dreptul de petiţionare este garantat. Organele de stat au obligaţia de a ...
Dumitru Holt, 1968
2
Ghid de educație juridică a cetățenilor:
1 din Constituţie). Organizaţiile legal constituite au dreptul să adreseze petiţii exclusiv în numele colectivelor pe care le reprezintă (art. 51 alin. 2). Exercitarea dreptului de petiţionare este scutită de taxă (art. 51 alin. 3). Autorităţile publice au ...
Vasile Patulea, 2015
3
Dezvoltarea constituțională a Republicii Moldova la etapa ...
Măria ORLOV Dreptul la petiţionare şi dreptul persoanei vătămate de o autoritate publică, consacrate în art.52 şi 53 din Constituţia Republicii Moldova, sunt raportate de către unii autori la categoria de drepturi-garanţii. Susţinem această ...
George Kostaki, 2004
4
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Dacă petiţionarul doreşte să obţină un răspuns imediat despre cursul ce s`a dat cererii sale, este obligat să alăture la petitie o carte poştală marcată suficient (31/2 lei + 0,50 bani timbru de aviaţie), cu care Şeful biroului de petitionare (în ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1938
5
Viaţa intelectuală şi artistică în primul deceniu al ...
În pofida deznodământului delaCluj, „rebelii“ din Teatrul„Bulandra“ numai auîncredereîn mecanismele obişnuite de petiţionare (aşteptarea lor se îndreptasespre pedepsirea exemplară şirapidă aluiVlad Mugur, în speranţacă Liviu Ciuleiva ...
Cristian Vasile, 2015
6
Destine ale reginelor frumuseții
Acesta, aflat în fața unui fapt împlinit și vrând, totuși, să îndrepte lucrurile, i-a oferit tinerei și frumoasei petiționare titlul de „Muza Manilei“. Toate acestea s-au întâmplat în 1953. Este lesne de înțeles că pe seama celor petrecute atunci s-a ...
V.D. Fulger, 2015
7
Anna Karenina
Şeful său de cabinet şi secretarul ştiau acest lucru şi le prevenea pe petiţionare să nu plîngă, dacă nu vor să strice totul. „Se supără şi nu vă mai ascultă”, spuneau ei. Şi întradevăr, în asemenea cazuri, tulburarea pe care io produceau lacrimile ...
Lev Tolstoi, 2011
8
Die Schweiz im Jahre 1842 - Pagina 33
Drohende Petitionäre wurden an den Schatten gebracht, die Regierung wafi'nete und blieb in kriegerifwer Haltung, bis die neue Verfaffung angenommen und die zehnjährige Amtsdauer verfchluckt war. Solothurn war bis dahin der Heerd ...
Switzerland, 1842
9
Essential 120000 English-Romanian Words Dictionary: - Pagina 1574
77074 petitioners Petiționari 77075 petitioning Petiționare 77076 petitions Petiții 77077 petitory Petitory 77078 petits Petits 77079 petitur Petitur 77080 petnapping Petnapping 77081 petnappings Petnappings 77082 petrel Petrel 77083 ...
Nam Nguyen, 2015
10
Journal ... - Pagina 79
... Bnell'tt and Avery's Got-es, for the put'pofe Il/Íade report, That the faáìs fet forth in the 'petitionare true; that the prayer there»,F ought to he grained, atídthttt the petitionera have leaveitobring inta hiil accordinglyì ' ‚ » . W'hicht'epdrt iras read, ...
Vermont. General Assembly, 1804

REFERENZ
« EDUCALINGO. Petiționáre [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/petitionare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z