Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pigméu" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PIGMÉU

fr. pygmée
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PIGMÉU AUF RUMÄNISCH

pigméu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PIGMÉU AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pigméu» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pigméu im Wörterbuch Rumänisch

PIGMÉU ~ i m. 1) (in der antiken Mythologie) Imaginäres Wesen mit einem Zwergenauftritt. 2) Negroid gehört zu einer Rasse von kleiner Statur. 3) ungewöhnlich niedriger Status; Zwerg; Liliputaner. 4) Abb. Eine Person, die keinen Wert oder Wert hat; Mann von nichts. PIGMÉU ~i m. 1) (în mitologia antică) Ființă imaginară cu aspect de pitic. 2) Negroid aparținând unei rase de oameni de statură mică. 3) Persoană de statură neobișnuit de joasă; pitic; liliputan. 4) fig. Persoană lipsită de orice valoare sau merite; om de nimic.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pigméu» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE PIGMÉU


flaméu
flaméu
impriméu
impriméu
macraméu
macraméu

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE PIGMÉU

pigmalionísm
pigmént
pigment
pigmentá
pigmentár
pigmentáre
pigmentát
pigmentáție
pigmentațiúne
pigmentogén
pigmentogenéză
pigmentolíză
pigmenturíe
pigneá
pigomél
pig
piguleálă
pigulí
pigulít
pigulitór

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE PIGMÉU

aclamidéu
aculéu
aliacéu
alizéu
amentacéu
amilacéu
amăgéu
anconéu
androcéu
anteréu
antinucléu
antréu
anșenéu
aoléu
apartéu
apogéu
apotropéu
arahnoidéu
arenacéu
arhéu

Synonyme und Antonyme von pigméu auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «PIGMÉU» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «pigméu» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Rumänisch von pigméu

MIT «PIGMÉU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von pigméu auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIGMÉU

Erfahre, wie die Übersetzung von pigméu auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von pigméu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pigméu» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

俾格米人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pigmeo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pygmy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बौना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القزم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пигмей
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pigmeu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বেঁটে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pygmée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pigmi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pygmäe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

小人
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

난쟁이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pygmy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giống người lùn đời xưa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிக்மி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pygmy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pigme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pigmeo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pigmejski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пігмей
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

pigméu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πυγμαίος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dwerg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Pygmy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pygmé
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pigméu

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIGMÉU»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pigméu» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pigméu auf Rumänisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «PIGMÉU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pigméu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pigméu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lessico dialettale della Svizzera italiana: ... - Pagina 896
... pigméu; picméo (Calpiogna), pigméi (Vira-Mezzovico), pigméiu (Grancia) s.m. |sign| Individuo basso. pigméu » pigméo pign » pin1, pin2 pigna1 (Bell., Lodano, Loc., SottoC), pigne (Medeglia, Robasacco, Sementina, Monteca- rasso, Gerra ...
Franco Lurà, 2004
2
Il Meo Patacca Ovvero Roma in Feste - Pagina 116
... più. gli dispiace, Ch" un tozzola tamburri, uno sciotè0 Sia de fa. sto sproposito capace ; Che con valor gigante , un cor pigméu Se la voglia piglià , non si da pace ; Ma, si consola , e. più non si. querela ;, Perché. vede glie la farà incamela , 7 ...
Giuseppe Berneri, 1825
3
La Corruption du grand et petit monde... - Pagina 326
... L Pigméu Ihumain ей prodigieux ,il s'ell veu ,K/ç”í:»_ »au contraire, des Pygniées qui n'a` gíïßxz ¿_ volent pas pluscl'up pied, ôzquoy ,Me д que cette petiteffe l`oitinc`royable,„ сайт. la multitude des bons Autheurs S~/Mv- qui en traittenr, ...
François Placet, 1668
4
Omnia opera - Pagina 47
Sed nocandum quod non ait vniuerfi pigmenti, fed vniuerfi pnliicris pigmctari j. Pigméu quippe faciraus, quando - • virtutes congregaraus in corde. Quando vero ipfas noftras vir- tu tes per fingula quaeque opera diligctius retractamus , ne quid ...
I Grégoire, 1551
5
Las Soluciones prácticas del problema social - Pagina 54
... errors, que '1 bon sentit d' una dona honrada y de sa casa rebutjarà ab claretat de judici; y 1' home que 's creu fort caurà en 1' insania d' alsar sa veu de pigméu contra 1' Altíssim, mentres la dona en sa natural pietat s' espantará ab rahó d'
Gaietà Soler, 1902
6
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 445
ç (pig- mentem) pigmentátie, pigmentàf ii rz. z. biol. pigmentacja pigméu, pigméi rz. m. mitol. i przen. pigmej, karzel(ek); de ~ pigmejski, karli piguleálá rz. z. 1. oderw. od piguli 2. przen. po- gardl. dlubanina piguli, pigulésc cz.
Jan Reychman, 1970
7
Concordantiae Bibliorum sacrorum vulgatae editionis, ... - Pagina 677
30.15 . ï5 comp opere vnguétarij 9.3. ti vnxite regem fuper Ifrael *-»J faciet Íjbl vngueBíariai 6 vnxi tí regem fuper popuJum 38.7 viiguentarius fatief pigméu ir.ii fcccrunteûregêj&VHXerunt v N G VJS xj.30 Iotch.fil.Iof.ec vnxerunteû Deut* ...
Hugues de Saint-Cher, ‎Lucas, 1635

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pigméu [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/pigmeu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z