Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "piperacée" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PIPERACÉE

fr. pipéracées
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PIPERACÉE AUF RUMÄNISCH

piperacée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PIPERACÉE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «piperacée» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von piperacée im Wörterbuch Rumänisch

PIPERACÉE ~ f. 1) bei pl. Pflanzenfamilie (Kletterpflanzen, Kräuter oder Sträucher) mit wechselständigen Blättern mit in würzigen oder razemartigen Blütenständen gruppierten Blüten und mit Beerenobst (repräsentativ: Pfeffer). 2) Pflanze dieser Familie. PIPERACÉE ~ f. 1) la pl. Familie de plante (liane, ierburi sau arbuști) cu frunze alterne, cu flori grupate în inflorescențe de tip spic sau racem și cu fruct în formă de boabe (reprezentant: piperul). 2) Plantă din această familie.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «piperacée» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE PIPERACÉE


abietacée
abietacée
acantacée
acantacée
aceracée
aceracée
acnee rozacée
acnee rozacée
agaricacée
agaricacée
agavacée
agavacée
aracée
aracée
ciperacée
ciperacée
droseracée
droseracée
entomostracée
entomostracée
gigantostracée
gigantostracée
gutiferacée
gutiferacée
lauracée
lauracée
malacostracée
malacostracée
moracée
moracée
mucoracée
mucoracée
onagracée
onagracée
ostracée
ostracée
papaveracée
papaveracée
poliporacée
poliporacée

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE PIPERACÉE

piper
piper-de-ápă
piper-de-báltă
piper-de-vále
piperá
piperále
piperáș
piperát
piperazínă
piperínă
pipermént
piperniceálă
pipernicí
pipernicíe
pipernicíre
pipernicít
pipérniță
piperniță-de-grădínă
piperonál
pipérul

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE PIPERACÉE

alismatacée
amarantacée
amarilidacée
amentacée
ampelidacée
anacardiacée
anonacée
apocinacée
araliacée
araucariacée
aristolohiacée
asclepiadacée
bacteriacée
balsaminacée
begoniacée
berberidacée
betulacée
bignoniacée
bombacée
boraginacée

Synonyme und Antonyme von piperacée auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIPERACÉE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von piperacée auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIPERACÉE

Erfahre, wie die Übersetzung von piperacée auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von piperacée auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «piperacée» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

piperacée
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

piperacée
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

piperacée
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

piperacée
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

piperacée
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

piperacée
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

piperacée
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

piperacée
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

piperacée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

piperacée
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

piperacée
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

piperacée
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

piperacée
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

piperacée
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

piperacée
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

piperacée
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

piperacée
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

piperacée
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piperacée
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

piperacée
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

piperacée
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

piperacée
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

piperacée
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

piperacée
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

piperacée
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

piperacée
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von piperacée

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIPERACÉE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «piperacée» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe piperacée auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIPERACÉE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von piperacée in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit piperacée im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Végétation de la Huasteca, Méxique: étude ... - Pagina 478
Verbenacée Euphorbiacée Ulmacée Malvacée Solanée Phytolaccacée Pinacée Simaroubacée ri Urticacée Myrtacée Composée Lentibulariacée Pinacée Piperacée Piper sp. Piperacée Piptochaetiumfimbriatum (H.B.K.) Hitch. Graminée ...
Henri Puig, 1976
2
Annales Du Jardin Botanique de Buitenzorg - Volumul 7 - Pagina 233
Le Cltavica (Piper) belle Miq., Piperacée, dont les feuilles fraîches (Sirih) sont mastiquées par les indigènes avec un peu de catechu et de chaux, a une saveur apre, irritante causée par une essence partiCulière, facile a démontrer.
Kebun Raya Indonesia, 1888
3
Transmigration and spontaneous migrations in Indonesia: - Pagina 200
Au courant de la 3e année où ont lieu les premières tentatives de fructification, la piperacée atteint environ 3 mètres. Les tuteurs sont étêtés à une hauteur de 6 mètres environ. En croissance libre, le planteur obtient une liane vigoureuse mais ...
D. Benoit, ‎Marc Pain, ‎Indonesia. Departemen Transmigrasi, 1989
4
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ... - Pagina 40
L'odeur de ce poivre est particulière ; sa saveur est forte , piperacée , amère et aromatique , mais bien différente de celle du fruit du poivrier noir . Poivre long. C'est le fruit du piper longum , plante de la même famille et du même ordre que le ...
Dictionnaire, ‎Alexandre Édouard Baudrimont, ‎Jérôme Adolphe Blanqui, 1840
5
Traité des fruits tant indigènes qu'exotiques, ou ... - Pagina 624
La première, qui se distingue par son odeur piperacée et sa forme orbiculaire, a reçu longtemps dans le commerce le nom de muscade de Para. L'autre, qui est généralement un peu plus grosse est connue sous la dénomination de noix de ...
Jean-François Couverchel, 1839
6
Manuel de thérapeutique et de matière médicale - Pagina 431
Saveur forte; piperacée amère et , aromatique. ' _ 'i , Compas. chim. Huile volatile presque conërètc; ' résine analogue à celle decdpahu; résine colorée; matière gqmmeusey principe eutractil'; sels. . " ' ' ' ' ' Mode dïlct. Stimulant, astringent.
Louis Martinet, 1828
7
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
L'odeur de ce poivre est particulière ; sa saveur est forte , piperacée , amère et aromatique , mais bien différente de celle du fruit du poivrier noir. Poivre long. C'est le fruit du piper longum , plante de la même famille et du même ordre que le ...
Alexandre Baudrimont, 1840
8
La quête de la thérapie au Bas-Zaïre - Pagina 261
Rubiacée. Piper Umbrellatum L. = Piperacée. Nymphaea lotus L. = Nymphéacée. Leonotis nepetifolia (L.) Ait. = Labiée. Chenopodium ambrosoides L. = Chénopodiacée. Eleusine indica L. = Graminée. Centella asiatica (L.) Urb. = Ombellifère.
John M. Janzen, ‎William Arkinstall, 1995
9
Traité des fruits, tant indigènes qu'exotiques ou ... - Pagina 624
La première, qui se distingue par son odeur piperacée et sa forme orbiculairc, a reçu longtemps dans le commerce le nom de muscade de Para. L'autre, qui est généralement un peu plus grosse est connue •sous la dénomination de noix de ...
J. F. Couverchel, 1839
10
Bettié et Akiékrou: étude comparée de deux terroirs en ...
... une Sterculiacée (Scaphopetalum amoenum) (asotrô) dont la feuille et la silhouette ressemblent à s'y méprendre à celles des jeunes cacaoyers, une Piperacée (Piper umbellatum) (amoumouyà), une Méliacée (Trichilia beudelotti) ftanouaj, ...
Claude Bouet, 1977

REFERENZ
« EDUCALINGO. Piperacée [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/piperacee>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z