Bedeutung von "amentacée" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES AMENTACÉE

fr. amentacées

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON AMENTACÉE AUF RUMÄNISCH

amentacée

WAS BEDEUTET AMENTACÉE AUF RUMÄNISCH

Definition von amentacée im Wörterbuch Rumänisch

AMENTACÉE ~ f. 1) bei pl. Familie von Gehölzen mit Blumen in Alleen angeordnet (Vertreter: Haselnuss, Pappel, Weide, etc.). 2) Pflanze dieser Familie.

AMENTACÉE ~ f. 1) la pl. Familie de plante lemnoase cu florile dispuse în amenți (reprezentanți: alunul, plopul, salcia etc.). 2) Plantă din această familie.

ÜBERSETZUNG VON AMENTACÉE

Erfahre, wie die Übersetzung von amentacée auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von amentacée auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amentacée» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: amentacée
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: amentacée
• Übersetzer Deutsch - Englisch: amentacée
• Übersetzer Deutsch - Hindi: amentacée
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: amentacée
• Übersetzer Deutsch - Russisch: amentacée
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: amentacée
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: amentacée
• Übersetzer Deutsch - Französisch: amentacée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: amentacée
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: amentacée
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: amentacée
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: amentacée
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: amentacée
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: amentacée
• Übersetzer Deutsch - Tamil: amentacée
• Übersetzer Deutsch - Marathi: amentacée
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: amentacée
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: amentacée
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: amentacée
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: amentacée
• Rumänisch: amentacée
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: amentacée
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: amentacée
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: amentacée
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: amentacée

10 BÜCHER, DIE MIT «AMENTACÉE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amentacée in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amentacée im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Histoire des plantes d'Europe, ou, Eléments de botanique ...

Amentacée. Les calices des fleurs mâles d'une seule piece en écailles , divisée en trois , uniflores, sans corolle, à huit étamines ; les calices des fleurs femelles de deux feuillets déchirés , sans corolle , à deux styles ; le fruit, une noix ovale ...

Jean-Emmanuel Gilibert, 1798

Dictionnaire des sciences et des arts: contenant ... - Pagina 56

Amener un épisode, un incident; c'est le ménager, le préparer avec art. Dans cette tragédie, il y a une reconnaissance bien amenée. ( Pratique ) Mandat d'amener ; c'est uu or lre d'amener quelqu'un devant le juge. F. MANDAT, AMENTACÉE, ...

... Lunier, 1805

Histoire des plantes d'Europe, ou élémens de botanique ... - Pagina 359

Amentacée. Les calices des fleurs mâles d'une seule piece en écailles , divisée en trois , uniflores, sans corolle , à huit étamines ; les calices des fleurs femelles de deux feuillets déchirés , sans co— rolle , à deux styles ; le fruit, une noix ovale ...

Jean Emmanuel Gilibert, 1798

Dicționar de neologisme - Pagina 55

< it. amento, cf. lat. amentum — ciorchine] AMENTACÉE s. f. pi. famille de plante di- cotiledonate aie càror flori spéciale sint dispuse in ament ; (la sg.) planta din aceastà familie. [pron. -ce-e. sg. invar. / < fr. amen- tacées] AMENTIFÉH, -A adj.

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 68

... lat. amentum] Inflorescentä a unor arbori sau arbusti, cu flori toarte mici, unisexuate, dispuse de-a lungul unui ах саге alarnä ca un ciueure Si: mûlisor, mal. amentacee y/ [Al: DEX2 / PI: ~ / E: fr amentacée] 1 (Lpl) Familie de plante lemnoase ...

Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001

Bulletin - Volumul 8,Partea 1 - Pagina 535

11 Fleur staminée (?) d'Amentacée (?). — Empreinte d'une écaille (?). ( x 3). Mi-la-ti 246 Libocedrus Lantenoisi Laurent (?). — Fragment d'un verticille. ( x 3). To-tang 117 Fleur staminée (?) d'Amentacée (?). — Montrant des étamines (?). ( x 3) ...

French Indochina. Service Géologique, 1920

Dictionnaire élémentaire de botanique - Pagina 5

AMENTACÉE , Plante ( Pl. amentacea. ) dont les fleurs , ordinairement unisexées, sont disposées en chaton. V- ce mot. AMPHIBIE , Plante ( Planta amphibia. ) qui peut vivre cgale- lementdans l'eau ou hors d'elle. AMPLEXICAULE , Feuille ...

Pierre Bulliard, ‎Louis-Claude Richard, 1802

Le Botaniste cultivateur: ou description, Culture st ...

Grappe amentacée , à écailles unillores. Cal. 5-fide, très-petit. Pétales o. 5 étam. , anthères presque sessiles , quadrangulaires. Fem. grappe plus lache. Cal. 3-fide, très-petit. Pétales o. i ovaire. 3 styles. 3 stigmates épaissis. Fruit sec, ovale ...

Georges Dumont de Courset, 1802

Nouveau dictionnaire général des drogues simples et composées

Seconde écorce de farbre detce nom , qui appartient à la monoécie tétrandrie de Linnell: , et a la dixneuvième. classe (amentacée) de Tourriefort. Voyez AuneL'écorce d'aune est astringente ; elle contient de lîacide gallique. Elle sert à la ...

Nicolas Lemery, ‎Morelot, 1807

Bulletin des sciences naturelles et de géologie - Volumul 5 - Pagina 80

Une Amentacée (Salix arèticaR, Br.).Une Joncée (Luzula lyperborea Br.)Trois Cyperacées (Carex fuliginosa; Eriophorum capitatum; et E. angustifolium). Huit Graminées ( Alopecurus alpinus; Poa angustata Br. ; P. arctica Br. ; P. laxa ; Festuca ...

Gabriel Delafosse, ‎Adolphe Brongniart, ‎Anselme-Gaëtan Desmarest, 1825