Lade App herunter
educalingo
pișichér

Bedeutung von "pișichér" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES PIȘICHÉR

pișichér (pișichéră), adj. – Viclean, șiret. Tc. pișkiar „chelner, ospătar” (Tiktin; Candrea); pentru semantism, cf. papugiu. Der. din tc. pișekiar „scamator” (Șeineanu, II, 296) este și ea posibilă. – Der. pișicherlîc, s. n. (potlogărie, escrocherie).

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PIȘICHÉR AUF RUMÄNISCH

pișichér


WAS BEDEUTET PIȘICHÉR AUF RUMÄNISCH

Definition von pișichér im Wörterbuch Rumänisch

PIŞICHÉR ~ i m. Eine schlaue Person, geschickt in Tricks; Slick.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE PIȘICHÉR

aschér · autoremorchér · banchér · bechér · bichér · buchér · bulichér · cadiaschér · dichér · dochér · echér · genunchér · marchér · muchér · pachér · pichér · păduchér · remorchér · trichér · șechér

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE PIȘICHÉR

pișcă-n-floáre · píșcă-n-floáre · pișcăciós · pișcăní · pișcătór · pișcătúră · pișconí · pișcót · pișcurá · pișcurát · pișicherlấc · pișicherlâc · pișlacolí · pișláităr · pișleág · pișlegórniță · pișlíc · pișlúgă · pișníc · pișoáie

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE PIȘICHÉR

abagér · acantifér · acantoptér · acarifér · acetobactér · acrotér · dulghér · henghér · hinghér · hohér · junghér · kashér · pelinghér · priveghér · stinghér · techér-mechér · unghér · șpelinghér · țighér · țâchér

Synonyme und Antonyme von pișichér auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PIȘICHÉR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pișichér» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PIȘICHÉR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

pișichér ·

Übersetzung von pișichér auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PIȘICHÉR

Erfahre, wie die Übersetzung von pișichér auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von pișichér auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pișichér» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pişichér
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pişichér
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

pişichér
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

pişichér
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pişichér
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

pişichér
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pişichér
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pişichér
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

pişichér
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pişichér
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pişichér
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pişichér
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pişichér
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pişichér
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pişichér
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

pişichér
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

pişichér
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pişichér
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pişichér
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pişichér
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pişichér
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

pișichér
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pişichér
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pişichér
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pişichér
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pişichér
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pișichér

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIȘICHÉR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pișichér
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pișichér».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pișichér auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIȘICHÉR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pișichér in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pișichér im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Literatură română contemporană: o panoramă - Pagina 180
Buna dispoziţie, încântarea, generozitatea criticului sunt mult mai puţin inocente decât par. Ca un bunic pişicher sau ca un doctor răbdător şi cam pişicher şi el, ştie să strecoare doftoria amară într-o linguriţă plină vârf cu dulceţuri şi fineţuri.
Irina Petraş, 2008
2
Influenţa orientală asupra limbeĭ şi cultureĭ române - Pagina 296
qui appartient aux artisans, aux ouvriers: fig. grossier (Youssoufi. pişicher a. şi m. rafinat, şiret. Carag. 171 : mare pişiclier, străjuit' prefect ar fi ăsta! Teop. 571 : Dalei, puiil de pişicher. Oraş. 35 : Pisiclteri cu isteţime totă iiiua ine 'mpresor.
Lazăr Șăineanu, 1900
3
Jurnal berlinez - Pagina 173
Ciorogaru este şi rămâne pentru mine un oltean pişicher, acceptabil ca talent şi temperament, dar imposibil sub raportul caracterului. A fost unul din politicienii mişcării legionare cât a trăit Căpitanul, după moartea lui este unul din cei care vor ...
D. C. Amzăr, ‎Dumitru Cristian Amzăr, ‎Dora Mezdrea, 2005
4
Scriitori polonezi: Studii monografice - Pagina 95
sumbră încearcă să fure, ucenicul din Spiriduşul pişicher dă foc atelierului maistrului la care lucra şi ard casele din împrejurimi, Michalek din Romanouva, în stare de ebrietate, provoacă scandaluri şi insultă pe şeful de poliţie ...
Stan Velea, 1972
5
Eseu despre lumea lui Caragiale - Pagina 59
... pişicher, practicîndu-le ei înȘşi cu o neîntrecută virtuozitate. i Pristanda descoperă astfel în Caţavencu „un mare pişicher“ cînd avocatul, contrar tuţi 59 turor aşteptărilor, caută să-l convingă că nu-i păstrează ranchiună pentru.
Mircea Iorgulescu, 1988
6
Moara de pulbere - Pagina 252
... la Hamburg ! Da, de atîta înflăcărare, ţi se zburleşte pielea... (surîde) Mare pişicher ! IOŞCA: Da, aşa era... glumeţ, circar!... (către Ildiko) Gerhardt era haios, nu eu !... PARASCHIVA : Eu zic că pişicher nu e Gerhardt, ci 252.
Dumitru Radu Popescu, 1989
7
Ultimul canibal
... sub roţile avionului, era normal să fie aşa, dar senzaţia a fost de mare efect, căci turiştii rămăseseră cu toţii consternaţi, pe faţa pilotului se vedea un zâmbet pişicher, ca şi cum near fi spus: vo fac eu, dacă vreţi aventuri, iaca, încă una!
Hanna Bota, 2012
8
KAIRÓS: Jurnalul unei femei - Pagina 232
Mare pişicher A.Păunescu! Vorbeşte potolit despre această meteahnă a "unor" oameni, ca şi când chestiunea n-ar avea nici o legătură cu el, iar la sfârşit îl aduce în discuţie pe Ilie Ilaşcu, exemplu de grandoare, deşi nu despre asta este vorba.
Elena Brădișteanu, 1999
9
Opere III. Marocco (2)
Este şi pragul pe care omul antic îşi rătăceşte identitatea şi se arată omul modern, încă tăcut, încă „homeric“, va face pişicher cu ochiul ceva mai târziu, peste vreo mie şi ceva de ani, o nimica toată. Cel puţin pentru „omul european“, şansa ...
George Bălăiţă, 2012
10
Middlemarch. Volumul 4
Am spus eu asta? întrebă Caleb, cam pişicher. – Da, am aşternut totul pe hârtie, cu data, anno Domini şi toate celelalte, răspunse Mary. Îţi place ca lucrurile să fie făcute cu tot dichisul în registre. Şi pe urmă are o purtare cu adevărat bună faţă ...
George Eliot, 2012
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pișichér [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/pisicher>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE