Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pletí" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PLETÍ AUF RUMÄNISCH

pletí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PLETÍ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pletí» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pletí im Wörterbuch Rumänisch

Haut, Pletésc, Vb. IV (lernen und reg.) Weben. pletí, pletésc, vb. IV (înv. și reg.) a împleti.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pletí» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE PLETÍ


a despletí
a despletí
a se despletí
a se despletí
a se împletí
a se împletí
a împletí
a împletí
despletí
despletí
zăletí
zăletí
împletí
împletí

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE PLETÍ

pletár
plétă
plétcuri
pleteáncă
pletele-muiérii
pleteníc
pléter
pletereálă
pletí
pletiníță
pletismo
pletismográf
pletismografíe
pletismográmă
pletișoáră
pletíță
plétoră
pletóră
pletóric
pletorísm

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE PLETÍ

a clevetí
a fetí
a se lehămetí
a se oțetí
a se spetí
a spetí
cetí
clecetí
clefetí
clevetí
fetí
govetí
hurmetí
lehămetí
osvetí
etí
precetí
prefetí
îmbetí
încetí

Synonyme und Antonyme von pletí auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PLETÍ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von pletí auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PLETÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von pletí auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von pletí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pletí» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

毛茸茸
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lanudo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

shaggy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

झबरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أشعث
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лохматый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desgrenhado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রোমশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hirsute
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

shaggy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zottig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シャギー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

얽히고 설킨
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

shaggy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhiều bụi rậm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கரடுமுரடான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

shaggy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaba tüylü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ispido
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kudłaty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кошлатий
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

pletí
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δασύτριχος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ruig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lurvig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

raggete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pletí

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PLETÍ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pletí» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pletí auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PLETÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pletí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pletí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nejspanilejší ze všech bohů. Eseje: - Pagina 153
Jak odpovědí lidské mozky na tváře černochů s velmi tmavou pletí – někteří z nich jsou tak černí, až jsou málem modří, nebo se značně světlou pletí, takže vypadajíjako opálený běloch, a na tváře bělochů se světlou, „švédskou“ a tmavou, ...
Koukolík, František, 2012
2
From the Exodus to King Akhnaton - Pagina 210
It is more than probable that the Kreti of the “Kreti and Pleti” (Chereth- ites and Pelethites) bodyguard of David (II Samuel 8:18) led by his marshal Benaiah, were the same Kari. In one place in the Scriptures (II Samuel 20:23) it is said that ...
Immanuel Velikovsky, 2009
3
Krásná a zdravá pleť - Pagina 13
Jeden má kůži spíše suchou, druhý mastnou. Pro gymnastiku obličeje to nehraje žádnou roli. Při výběru čistících prostředků nebo krémů byste se však měli řídit podle typu pleti. Ke kterému typu pleti mám sklony? Často bývá celkem jasné, ...
Iris Hammelmann, 2006
4
Bublinový svět
Pavel, stejně jako jeho všichni spolužáci na střední, obdivoval dívky s čistou pletí. Platonicky miloval spolužačku, ne zrovna s nejhezčími rysy, zato se sametovou pletí. Není třeba dodávat, že Pavel neměl u dívek úspěch, dodnes si pamatoval ...
Marek Mahler, 2012
5
Upíří deníky – Slabé místo
Tmavé obočí dramaticky kontrastovalos bledou pletí.Jen rty mělarudé. Sněhurka, pomyslela si Elenaavzpomněla sina pohádku, kterou čítávala svojí mladší sestře Margaret. Královnařekla: Přála bychsimít děťátko s pletí bělostnou jakotento ...
L. J. Smith, 2015
6
Léčivá kosmetika z přírody: Jak si vyrobit hojivé masti, ... - Pagina 190
... v horké vodě pantenol podporuje hospodaření pleti s vlhkostí, získává se např. z kostivalu peeling obroušení odumřelých částeček kůže, podporuje regeneraci buněk a přijímání účinných látek pletí pitta z ájurvédy: energie hbitá jako oheň; ...
Veit Miriam, 2014
7
The Amu: Fierce Warrior Tribe from Arabia Who Conquered a ...
The success of this policy Ahmose adopted was demonstrated seven years after the fall of Avaris when the Pleti massed for attack against Saul at Shochoh and Azekah. Simultaneously the Amu came out of their stronghold at Sharuhen and ...
Royston Moore, 2012
8
Brisingr: Odkaz Dračích jezdců - 3. díl
Tento vysoký, dlouhonosý muž s černou pletí mluvil s těžkým přízvukem a jiným způsobem vyslovoval samohlásky, čímž Nasuadě připomněl časy jejího dětství ve Farthen Dûru, kdy seděla svému otci Ažihadovi na klíně a podřimovala, zatímco ...
Christopher Paolini, 2011
9
Péče o celé tělo: aneb Kosmetika bez pověr a iluzí - Pagina 153
Snad se dokážete po přečtení této knihy V celé té džungli kosmetických přípravků orientovat a vyberete si to, co vaše plet' potřebuje. Najdete ke své pleti tu správnou cestu. Nechci Vás zrazovat od novinek Či moderních metod, nejsem proti ...
Feřteková Vlasta, 2007
10
Diss. philos. de reflexione ceu medio eruendi notiones ... - Pagina 4
... desriptionem & definitionem quod intercedit, id abunde testatur. Qui characteres suf^Ltiunt* niin- cupantur complets, qui minus, dicuittur incom- pletí. J ^ §. V. J . ' Characteres E. completi fiint pérpqtui, in com- pleti e contrario erunt temporarii.
Johann Samuel Hoppe, ‎F. C. Caspari, 1738

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PLETÍ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pletí im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
10 návyků, které mají ženy s dokonalou pletí: Naučte se je taky!
Každá z nás touží po dokonalé, krásné pleti bez kruhů pod očima, pupínků a vrásek. Faktem ale je, že abyste takovou pleť měla, nesmíte se spoléhat na ... «Blesk.cz, Sep 15»
2
Také rozpoznávač Googlu je rasistický, lidi s tmavší pletí označuje …
V tomto případě byli lidé s tmavší pletí označeni jako gorily, což pochopitelně vzbudilo podobnou vlnu nevole jako případ Flickru. Google problém vyřešil ... «Digimanie, Jul 15»
3
Google má problém: Lidé s tmavou pletí byli na fotografiích …
Ačkoliv se situace jeví relativně vtipnou, vzhledem k častým rasistickým narážkám na obyvatele černé pleti se mohou najít tací, kteří budou tuto nešťastnou ... «SmartMania.cz, Jul 15»
4
Jak dopadla velká proměna: Jana se pyšní hezčí pletí a stylovým …
Na závěr naši čtenářku čekalo trochu jemnější kosmetické ošetření, které kosmetička Renata Bílá vybrala na míru jejímu typu pleti. Výsledek? „Pleť se mi od ... «iDNES.cz, Jun 15»
5
7 problémů s pletí, které můžete vyřešit doslova přes noc
7 problémů s pletí, které můžete vyřešit doslova přes noc. Věřte, že ná úsloví "vyspat se do krásy" je víc pravdy, než si možná myslíte. Foto: shutterstock.com ... «Blesk.cz, Mai 15»
6
Neustřelte si záda. Fyzioterapeut radí, jak na práci na zahradě
Zdaleka nejde jen o to, jak zvedáte těžké věci, hrabete starou trávu nebo zda při pletí záhonků klečíte, nebo sedíte na bobku. Jarní počasí je zrádné, takže je ... «iDNES.cz, Mär 15»
7
Oteklá paní se zašedlou pletí je minulostí. Jolana Voldánová je opět …
Jolana Voldánová (46) si stoupla za moderátorský pultík u příležitosti zahájení Mezinárodního filmového festivalu Praha - Febiofest. Při té příležitosti divákům ... «Super.cz, Mär 15»
8
Vitamin B zhoršuje akné. Na kvasnice zapomeňte, varuje lékařka
... v obličeji, nebo se vám čas od času objeví na obličeji akné, není se čeho bát. Zpozornět by však měli lidé, kteří mají viditelné problémy s pletí již delší dobu. «iDNES.cz, Jan 15»
9
Bývalá Česká Miss přiznala šílené problémy s pletí: Psychicky jsem …
"S pletí to teď vypadá dobře. Můžu konečně vyjít na ulici i bez make-upu. Byly doby, kdy jsem měla pleť v šíleném stavu, nebyla jsem schopná to psychicky ... «Super.cz, Okt 14»
10
Všestranný tvaroh: Pomůže s hubnutím, krásnou pletí i jako lék!
Tvaroh je nejen skvělým dietním jídlem, ale pomůže i při léčení zánětů nebo bolestí kloubů, můžete ho použít i jako regenerační pleťovou masku. Co vše jste o ... «prozeny.cz, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pletí [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/pleti>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z