Lade App herunter
educalingo
pohfálă

Bedeutung von "pohfálă" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES POHFÁLĂ

sl. pohvala.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON POHFÁLĂ AUF RUMÄNISCH

pohfálă


WAS BEDEUTET POHFÁLĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von pohfálă im Wörterbuch Rumänisch

gesegnet s. f., g.-d. Kunst. pohfálei; pl. pohfále


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE POHFÁLĂ

ciorofálă · corțofálă · cĭorofálă · filozofálă · fálă · piátră filozofálă · pofálă · rafálă · scofálă · îngâmfálă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE POHFÁLĂ

poháce · poháncă · pohár · pohérț · pohfalisí · pohfălí · pohfălós · pohibí · pohíd · pohlibuitór · pohlibuitúră · pohód · pohodí · pohódnic · pohodnicioáră · pohói · pohoiálă · pohónț · pohór · pohótnic

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE POHFÁLĂ

abureálă · acioálă · acreálă · acĭoálă · ademeneálă · adiționálă · aeriseálă · agoniseálă · aiureálă · albeálă · albumeálă · albăstreálă · alcătuiálă · alicneálă · altoiálă · amețeálă · amigdálă · amăgeálă · amăreálă · aĭureálă

Synonyme und Antonyme von pohfálă auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «POHFÁLĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pohfálă» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «POHFÁLĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

pohfálă ·

Übersetzung von pohfálă auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON POHFÁLĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von pohfálă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von pohfálă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pohfálă» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pohfálă
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pohfálă
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

pohfálă
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

pohfálă
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pohfálă
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

pohfálă
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pohfálă
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pohfálă
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

pohfálă
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pohfálă
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pohfálă
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pohfálă
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pohfálă
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pohfálă
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pohfálă
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

pohfálă
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

pohfálă
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pohfálă
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pohfálă
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pohfálă
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pohfálă
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

pohfálă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pohfálă
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pohfálă
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pohfálă
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pohfálă
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pohfálă

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POHFÁLĂ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pohfálă
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pohfálă».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pohfálă auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POHFÁLĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pohfálă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pohfálă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Contribuţii la istoria culturii româneşti: studii şi note ... - Pagina 202
5.2. în IE apare locuţiunea adjectivală biruitor cu poh- fală "triumfator": "politiceasca eleftene să arată biruitoare cu pohfală, cînd pravelile cele pentru greşale de vinuire trag fieş- tecarea pedeapsă..." (p. 20). Aceeaşi locuţiune este folosită şi în ...
N. A. Ursu, ‎Dan Zamfirescu, 2002
2
Letopisețul Țării Moldovei - Pagina 49
Iară Ştefan-vodă, după războiu cu noroc ce au făcut, cu mare pohfală şi laudă s-au întorsu la scaunul său, la Suceava. Zic să să fie arătat lui Ştefan-,vodă sfintul mucenicu Procopie, umblîndu deasupra războiului călare şi intr-armatu ca un ...
Grigore Ureche, ‎T. F. Chelak, 1990
3
Istoria limbii rom̂ane literare: De la origini pînă la ... - Pagina 189
31) ; oceaianie s.f. „disperare" : al şaptelea [păcat] cel. . . mai rău decît toate este oceaiania, adică desnădăjduirea (p. 128) ; peasnă şi pesnă s.f. „cîntare bisericească (de laudă, închinată lui Dumnezeu)" (p. 66 şi 73) ; pohfală s.f. „pompă, fast, ...
Alexandru Rosetti, ‎Boris Cazacu, ‎Liviu Onu, 1971
4
Studii linguistice - Pagina 29
... <pol. pochlebiaâ, pochlebic « a linguşi ». pohvală, pohfală s. f. « pompă, strălucire »: şi de aci s-au întors la scaunul său la Suceava, cu mare pohvală şi biruinţă, 59 /4; iară Ştefan vodă. . . cu mare pohvală şi laudă s-au întors la scaunul său, ...
Alexandru Rosetti, 1955
5
Letopisețul Țăîi Moldovei - Pagina 75
Iară Ştefan vodă, după războiu cu noroc ce au făcut, cu mare pohfală l şi laudă s-au întorsu la scaunul său, la Suceava. Zic să să fie arătat lui Ştefan vodă sfîntul mucenicu Procopie, umblîndu deasupra războiului călare şi într-armatu ca un ...
Grigore Ureche, ‎P. P. Panaitescu, 1958
6
Anale - Pagina 168
N'amu Ia cine da năvală într 'acest ceasii osînditii : Fă tine te amu pohfalâ : Nu mă lasa obidiţii ! A doao molitfâ de rugăciune la Sfânta Fedoară : Stăpînă, iarii la tine S'alergu mi să cuvine Şi iarii să năvălescu. Dă amu multe păcate, Mintea nu ...
Academia Română, 1913
7
Cartea cronicilor: texte antologate şi comentate - Pagina 167
Iară Ştefan vodă, după războiu cu noroc ce au făcut. cu mare pohfală si laudă s-au în- torsu la scaunul său, la Suceava. Zic să să fie arătat lui Ştefan vodă sfîntul mu- cenicu Procopie, umblîndu deasupra războiului călare şi într-armatu ca un ...
Elvira Sorohan, 1986
8
Daruind vei dobindi: Cuvinte de credinta
... părăsit modul de a fi, e poate (ba nu, desigur) şi niţel semeţ (pe bună dreptate, de altfel – ei, viaţa nu e simplă!). Şi tot vorbeşte, tot filosofează, gura nui tace. E, în toate acestea, neîndoielnic, o măreţie, dar şi o doză de pohfală, de teatralism ...
N. Steinhardt, ‎Stefan Iloaie, 2011
9
Dioptricon - Pagina 62
... intrarea cea cu pohfală în biserică astăzi prăznuim; de altă parte, văzând atâtea cinstite obraze, împodobite cu florile bunătăţilor şi cu înţelepciune, mă înspăimântez şi nu cutez a grăi9. Pentru ca, în a doua fază, prin „darul Duhului Sfânt”, ...
Ioan St. LazÄr, 2010
10
Didahii
Că de o parte uitândumă măririlor preasfintei fecioarei Mariei ar căriia intrarea cea cu pohfală în béserică astăz prăznuim; de altă parte, văzând atâtea cinstite obraze, împodobite cu florile bunătăţilor şi cu înţelepciune, mă spăimântez şi nu ...
Antim Ivireanu, 2011
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pohfálă [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/pohfala>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE