Bedeutung von "poslují" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON POSLUJÍ AUF RUMÄNISCH

poslují

WAS BEDEUTET POSLUJÍ AUF RUMÄNISCH

Definition von poslují im Wörterbuch Rumänisch

hör zu, lob, vb. IV (Lehren und Reg.) Ein Diener, ein Diener sein.

poslují, poslujésc, vb. IV (înv. și reg.) a fi servitor, a slugări.

ÜBERSETZUNG VON POSLUJÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von poslují auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von poslují auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «poslují» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: poslují
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: poslují
• Übersetzer Deutsch - Englisch: poslují
• Übersetzer Deutsch - Hindi: poslují
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: poslují
• Übersetzer Deutsch - Russisch: poslují
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: poslují
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: poslují
• Übersetzer Deutsch - Französisch: poslují
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: poslují
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: poslují
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: poslují
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: poslují
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: poslují
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: poslují
• Übersetzer Deutsch - Tamil: poslují
• Übersetzer Deutsch - Marathi: poslují
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: poslují
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: poslují
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: poslují
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: poslují
• Rumänisch: poslují
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: poslují
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: poslují
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: poslují
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: poslují

10 BÜCHER, DIE MIT «POSLUJÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von poslují in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit poslují im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Jus canonicum in V. libros decretalium distributum (etc.) ... - Pagina 197

Plernmqu: , argumento à contrario senl u ducto ex illas verbis: nec retonciliata poslu ji: detenido-chin. dis. 8. n. :I Farina-aunq. 141. num. 68. :5( alij apud ¡plum , llbín. 69. addit,id procedere , etiamsi reconciliatio sirsecura post captum judicium ...

Ernricus Pirhing, 1678

Sibířská anabase čsl legií - Pagina 120

Mírová delegace Ameriëanû a bolsevíkû jest jestë v mé moci a já je nepustím dál na západ a poslu ji zpët, odkud prisla." i )A také skuteënë Gajda téhoz dne (9. cervna) se setkal s plnomocníkem sovëtské mírové delegace, jez se nacházela ...

František Polák, 1961

Korrespondence a spisy pamětní: na památku stých jeho ...

Jung- mannovi s dozádánfm, aby on po jistém od Vas splnomocnëném poslu ji na Vorlík odeslal, Pfed nékolika dny byl jsem u p. P. Schneidra a jménem p. forstmistra tázal jsem se na prospëch jeho p. syna. I dalí mnë to nejutësenëjsi vy- ...

Karel Alois Vinařický, ‎Václav Otakar Slavík, ‎Jan Šafránek, 1903

Sluneční cesta bójských králů - Pagina 250

„Poslu ji do Ríma — bud po Aciliovi, nebo po nëkterém z jeho zákû. Senátu ji pak pfedlozí Quinctius Celsus. Je kandidátem na konzula a muzem vseobecnë uznávan5rm, jeho dëd Quinctius Cinncinatus vstoupil do dëjin jako za- chránce ...

Anna Bauerová, 2004

Jakub - Pagina 93

„Já musim... já musim blinkat!" fekne. „Jezísikriste! My za deset minut zacínáme hrát! Ty jsi pfece nána pitomá!" Honza se rozhlízí. „Jdi na záchod," vede sestru ke dvefím s namalovanou holcickou. „Já nëkde sezenu Zuzanu a poslu ji za tebou.

Kateřina Sidonová, 2004

Démantová spona

„Poslu ji z Prahy na venkov." Byla to vyhrûzka. „Slecné zajisté prospéje venkovsky vzduch," fekl Neruda chladné, „ujisiuji vás, ze se ji nijak nepokusím vyhle- dat." Slepy hejtman pozorné naslouchal jesté dlouho po tom, co slova doznéla. Vstal.

Jaromíra Kolárová, 1978

Řáды а прáва стародáвнýх пиянскýх цехů а дружстев ... - Pagina 255

ji tyto, jichi vy jii nepotŕebujete.¢ Na to ŕekla královna: »Ponèvadi není náleiitá véc, aby si pochvala prominuta byla, proêei vidi mi se byti slusné, aby pani Kateŕina byla dostatecnè pochválena` pro svůj bystry soud a zdvoŕilost ...

Ченѣк Зíбрт, 1908

Dramatická díla - Volumul 8 - Pagina 142

... bozství své by za to dal." To poslu jí, a jesté vymluvnéjsí jiny to dûkaz touhy nejvfelejsí. O kyz by král, Biron a Longaville tez milovali ! Pfíklad zly by smyl mi s cela skvrnu zruseného slibu, neb vsickni méli bychom lásky chybu. Long, (vysioupí).

William Shakespeare, 1870

Posledni Cech. Novella. (Der letzte Ceche). boh. - Prag, ... - Pagina 56

Struny srdce mého jsou naladèny k weselé písni a 2 nejhluhsí hlubinyl duse poslu ji na bozi swéllo, az dům otců мчусь twáŕí we вти- uwidím.“ „Budu 2 toho miti welikou radost,“ odpowidal Jaroslaw, „ale newím, kde k.twému zpéwu posluchaëe ...

Josef Kajetan Tyl, 1844

Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Pagina 184

1587. i 1589. tranzakeya Bçdziiiskq, poslu- jí}c na sejm, kedy nie tylko gladkosciq wymowy, ale i gleboko. radq na dohro ojczyzny nie raz wotowat , w trybunalach nie- skorrumpowanej sprawiedliwoéci, mitoáci u braci wielkiej, splo- dzil corkç ...

Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1845

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POSLUJÍ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff poslují im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Pražské kanceláře od A do Z

Na trh i v 3. čtvrtletí „dorazily“ další projekty, které poslují nabídku. Celkem bylo dokončeno celkem 55 200 m2 kancelářských ploch ve čtyřech projektech; je to ... «Stavební fórum, Okt 15»