Lade App herunter
educalingo
prâsnél

Bedeutung von "prâsnél" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES PRÂSNÉL

sl. pristeni

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PRÂSNÉL AUF RUMÄNISCH

prâsnél


WAS BEDEUTET PRÂSNÉL AUF RUMÄNISCH

Definition von prâsnél im Wörterbuch Rumänisch

PRSNÉL2 ~ m m Kleines und temperamentvolles Kind.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE PRÂSNÉL

alunél · bolovănél · bostănél · brebenél · brunél · bunél · bălănél · bătrânél · castronél · cercănél · cetinél · cinél · cinél · cinél-cinél · ciobănél · ciocănél · câtinél · căftănél · căzănél · prisnél

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRÂSNÉL

prânzitór · prânzúc · prânzuléț · prânzuréle · prânzușór · prânzúț · prâsád · prâscăvíță · prâscâtí · prâslea · prâslea-cel-voiníc · prâsléi · prâslíță · prâsnét · prâsní · prâsni · prâstélnic · prâș! · prâznăí · prâznălí

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE PRÂSNÉL

ciolănél · codănél · colonél · confraternél · crenél · cĭocănél · flanél · fraternél · frăsinél · fântânél · generál-colonél · ghiozdănél · golănél · inconél · jugănél · junél · legănél · locotenént-colonél · încetinél · închitinél

Synonyme und Antonyme von prâsnél auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PRÂSNÉL» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «prâsnél» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PRÂSNÉL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

prâsnél ·

Übersetzung von prâsnél auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PRÂSNÉL

Erfahre, wie die Übersetzung von prâsnél auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von prâsnél auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prâsnél» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

prâsnél
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

prâsnél
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

prâsnél
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

prâsnél
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

prâsnél
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

prâsnél
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prâsnél
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

prâsnél
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

prâsnél
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

prâsnél
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

prâsnél
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

prâsnél
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

prâsnél
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

prâsnél
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

prâsnél
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

prâsnél
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

prâsnél
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

prâsnél
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prâsnél
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prâsnél
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

prâsnél
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

prâsnél
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

prâsnél
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

prâsnél
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

prâsnél
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

prâsnél
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prâsnél

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRÂSNÉL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prâsnél
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prâsnél».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prâsnél auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRÂSNÉL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prâsnél in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prâsnél im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
P - Z. - Pagina 191
ET. unbek., vgl. prâsnel. prâsnél Pl. -néle S. n. (um 1670 ANON. CAR.) 1. Scheibe an der Spindel: Spinnwirtel M. 2. MUNT. TR. an der Mühle: Laterne F., Drilling M. (wofür MOLD, crâng). Roata cu mäsele (a morii) învârte prisnelul (H2. I, 586).
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
2
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 975
S.m., s.n. Mică jucărie de lemn, de os sau de metal, în formă de con cu vârf ascuţit, care se poate roti pe o suprafaţă plană; prâsnel, (pop.) sfârlează. 2. S.m. (Pop.) Prâsnel la fus. 3. S.n. Băţul de sub coşul morii, care loveşte teica pentru a face ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
3
Anale - Pagina 207
Peniţă, Prisnel, Prâsnel, Mălura-băl ţii, Molura-băl- ţ i i . — Prin ape stagnante sau lin curgătoare, adesea. Chitila, în Colentina, frecuent ; Mănăstirea Ţigăneşti, în lacul «Bălteni», frecuent; Mănăstirea Căldăruşani, în lacul «Căldăruşani», ...
Academia Română, 1910
4
Punguța cu doi bani
Binecunoscuta poveste a lui Ion Creangă, care încântă de mulți ani generații de mici cititori, ilustrată cu talent și umor de Cătălin Nedelcu.
Ion Creangă, 2013
5
Punguta cu doi bani:
Moşneagul, iute ca un prâsnel, aşterne țolul. Cucoşul atunci se aşază pe ţol, scutură puternic din aripi şi îndată se umple ograda şi livada moşneagului, pe lângă păsări, şi de cirezi de vite; iară pe ţol toarnă o movilă de galbeni, care strălucea ...
Ion Creanga, 2014
6
Păzitoarea tainei:
Kitty Barker era vioaie ca un prâsnel şi iute ca sabia unui pirat. — Fata lui Dolly Smitham! aexclamat bătând cu pumnul ei mic în masă. Ce surpriză nemaipomenită! Când Laurela încercatsăse prezinte şi săi explice cum îi găsise numele pe ...
Kate Morton, 2014
7
Dulciuri de poveste (epub)
Iute ca un prâsnel, umbla de colocolo prin pădure, co paporniţă trainică, ce şio legase cu nuieluşe de spinare, şindesa întrînsa priceput, cât era vara de lungă, fel de fel de ierburi de leac, nuci grase şi frunze frăgezele, bureţi cu pălării ...
Olivia Steer, 2013
8
Amintiri din copilărie. Poveşti. Povestiri:
Moşneagul, iuteca un prâsnel, aşterne ţolul. Cucoşul atunci se aşază pe ţol, scutură puternic dinaripi şiîndată se umple ograda şi livada moşneagului, pe lângă paseri, şi de cirezi de vite; iară pe ţol toarnă o movilăde galbeni, care strălucea la ...
Ion Creangă, 2014
9
Nerej, un village d'une région archaïque: monographie ...
Cette boîte est agitée d'un mouvement constant qui aide les grains dans leur chute entre les meules, au moyen d'une tige — covergâ — qui est en contact avec elle et meut sans cesse le fuseau du prâsnel. La farine de maïs tombe dans une ...
Henri H. Stahl, 1939
10
Ion Creangă: o biografie a operei - Pagina 178
... în însemnätate în Amintiri din copilärie. unde. paralel cu rolul de intensificator ci densificator al efectelor prin organul säu de veritabil Ochilä. el inten ine ci în acüune. mai ales ca erou bufon al faptelor narate si ca prâsnel jucäuc nedomolit.
Cornel Regman, 1997
REFERENZ
« EDUCALINGO. Prâsnél [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/prasnel>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE