Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prigorít» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von prigorít im Wörterbuch Rumänisch
prigorít, -a, adj. (Unterricht und Reg.) 1. Feuer oder Sonne ausgesetzt, sehr erhitzt oder verbrannt, durch Feuer oder Sonne versengt; rötlich zu Gesicht, lodernd; welches Temperatur hat. 2. (Abb.) Kniend, perplex, gequält. 3. DRAW, DREHEN, NUR. prigorít, -ă, adj. (înv. și reg.) 1. expus căldurii focului sau soarelui, încălzit foarte tare sau ars, pârjolit de foc sau de soare; rumen la față, aprins; care are temperatură. 2. (fig.) frământat, perpelit, chinuit. 3. pripit, zorit, iute.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prigorít» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von prigorít auf Rumänisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
SYNONYME VON «PRIGORÍT» AUF RUMÄNISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «prigorít» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
MIT «PRIGORÍT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH
Übersetzung von prigorít auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON PRIGORÍT
Erfahre, wie die Übersetzung von prigorít auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von prigorít auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prigorít» in Rumänisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prigorít» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prigorít auf Rumänisch
BEISPIELE
2 BÜCHER, DIE MIT «PRIGORÍT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von prigorít in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prigorít im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
P - Z. - Pagina 214
ET. a prigorí. prigorít Adj. (um 1670 ANON. CAR.) 1. glühend heiß, sengend. (Cocorii) se duc peste tari si märi, ca sä ierneze în clime calde, tocmaiprin tari prigorite de soare (OD.-SL. 35). 2. (von der Sonne) gebräunt. Cu genunchii prigoriti (PP ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
2
Histoire naturelle de Pline traduite en françois, avec le ... - Pagina 492
(z) Ce qui. fait dire à Passetat r Sit pudor insanir ,Motos sapit , illa dolcso Nil remue credit zephytoz nam vetis adulti Iam certum cxspectans solcm , non germimt ante , Prígorit insefli quàm cuncta reccflctir aura : ' ñ Tum florctque , vii-esque ...
Pline l'Ancien, Poinsinet de Sivry, 1773
REFERENZ
« EDUCALINGO. Prigorít [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/prigorit>, Jun 2026 ».
