Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "promițătór" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PROMIȚĂTÓR

promite + -(ă)tor.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PROMIȚĂTÓR AUF RUMÄNISCH

promițătór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PROMIȚĂTÓR AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «promițătór» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von promițătór im Wörterbuch Rumänisch

PROMIŢĂTĂRĂ (oori, ~ oare) Wer verspricht, gibt Hoffnung; die Vertrauen in eine helle Perspektive anregen. Entscheidung. Versprechen + Leidende PROMIȚĂTÓR ~oáre (~óri, ~oáre) Care promite, dând o nădejde; care inspiră încredere într-o perspectivă luminoasă. Decizie ~oare. /a promite + suf. ~ător

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «promițătór» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE PROMIȚĂTÓR


acățătór
acățătór
agățătór
agățătór
amenințătór
amenințătór
anunțătór
anunțătór
ațâțătór
ațâțătór
compromițătór
compromițătór
cruțătór
cruțătór
denunțătór
denunțătór
emițătór
emițătór
fotoemițătór
fotoemițătór
microtransmițătór
microtransmițătór
necruțătór
necruțătór
neguțătór
neguțătór
povățătór
povățătór
radioemițătór
radioemițătór
încălțătór
încălțătór
însulițătór
însulițătór
întrebuințătór
întrebuințătór
învățătór
învățătór
înălțătór
înălțătór

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE PROMIȚĂTÓR

promís
promiscuitáte
promíscuu
promisiúne
promisóriu
promișlénie
promíte
promítere
promítie
promitiruí
prómo
promonarhíst
promontóriu
promoroácă
promorocít
promotoáre
promotór
promóție
promoționál
promoțiúne

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE PROMIȚĂTÓR

adjudecătór
aducătór
adulmecătór
adunătór
afumătór
afânătór
ajutătór
alegătór
alergătór
alesătór
alintătór
alinătór
alunecătór
alungătór
amestecătór
apărătór
retransmițătór
scoțătór
transmițătór
trimițătór

Synonyme und Antonyme von promițătór auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROMIȚĂTÓR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von promițătór auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROMIȚĂTÓR

Erfahre, wie die Übersetzung von promițătór auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von promițătór auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «promițătór» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

有希望
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

prometedor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

promising
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

होनहार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

واعد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перспективный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

promissor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আশাপ্রদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prometteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menjanjikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

viel versprechend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

有望
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유망
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

janjeni
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đầy hứa hẹn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நம்பிக்கைக்குரிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सर्वांत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

umut verici
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

promettente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obiecujący
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перспективний
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

promițătór
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υποσχόμενος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

belowende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lovande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lovende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von promițătór

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROMIȚĂTÓR»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «promițătór» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe promițătór auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROMIȚĂTÓR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von promițătór in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit promițătór im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Însemnări zilnice
Totul arată promiţător, dar la momentul acesta nu se vede prea mult. Liliacul, irişii, bujorii şi trandafirii plantaţi toamna trecută au răsărit frumos, mai bine decât îndrăzneam să sper, pentru că nu eram sigură de pământ. Am fost foarte severă în ...
Regina Maria a României, 2013
2
Castelul din nori s-a sfărâmat. Millennium 3 - Pagina 15
Sună promiţător, spuse profesorul Ellis. — Promiţător? — Dacă o fiinţă umană are o gaură de glonţ în cap și mai trăiește, situaţia trebuie considerată drept plină de speranţă. — Poţi să mă asiști? — Trebuie să recunosc că mi-am petrecut ...
Stieg Larsson, 2014
3
Tony și Susan
E prematur. Durează, domnule. Va trebui să verificăm amprentele din rulotă cu acelea ale proprietarului, să vedem dacă le putem izola. Dar există speranţe. Proprietarul nu a mai fost pe acolo de toamna trecută. Pare promiţător. – Cred că da.
Austin Wright, 2011
4
Negru și roșu
Georgian Nicolau, elev fruntaș al Liceului Militar din Câmpina, își dorește cu ardoare o carieră de ofițer.
Ioan T. Morar, 2013
5
Sotia din Paris
... toate spunând în mare acelaşi lucru, anume că acest Ernest Hemingway era un tânăr jurnalist fără experienţă, dar foarte promiţător, al cărui „talent extraordinar“ avea săl propulseze cu mult peste sfera jurnalismului. În noaptea aceea, în pat, ...
Paula McLain, 2013
6
Observațiuni asupra isvoarelor de obligațiuni și ... - Pagina 13
... către o persoană nedeterminată. va fi în deajuns, pentru a face raportul perfect şi vincolativ, adică (a face) irevocabilă promisiunea, ca o persoană să se fi pus, sau chiar să fi început numai a se pune în acea condiţiune, voită de promiţător».
I. N. Fint̜escu, 1911
7
Contribuții botanice - Pagina 22
Baza materială progresează în mod îmbucurător şi încurajator. Colectivele de cercetare s-au consolidat şi s-au specializat. De cea mai mare importanţă este croiul cert al unui făgaş promiţător şi atrăgător la drum. Cei ce au început a-1 bătători ...
Universitatea "Babeș-Bolyai.", 1968
8
Istoria literaturii române: dramaturgia - Pagina 251
Drama începe promiţător sub semnul Cruciadei copiilor a lui Blaga: neastâmpăraţi copii din Târgu Jiu se caţără pe alveolele Coloanei şi dispar în înaltul cerului parcă absorbiţi de un curent magic. Dar, din păcate, acest plan promiţător este ...
Mircea Ghițulescu, 2007
9
Cultura românească și identitate europeană: (moșteniri și ...
Apariţia postului TVR-Cultural, ca şi unele emisiuni de la TVR-2 sunt un început promiţător. Sunt, de asemenea, de apreciat multe din programele posturilor de radio şi televiziune locale, care se dovedesc mai sensibile la viaţa spirituală a ...
Ion Iliescu, ‎Răzvan Theodorescu, 2005
10
Opere alese: Publicistică - Pagina 164
UN îNCEPUT PROMIŢĂTOR Iniţierea Coloniei literare »Fîntîna fetei« a pornit în cadrul Activului literar de pe lîngă Societatea de limba română. De la idee pînă la înfăptuire a fost nevoie de un răstimp de aproape doi ani. Astfel, propunîndu-şi ...
Ion Bălan, ‎Radu Flora, 1980

REFERENZ
« EDUCALINGO. Promițătór [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/promitator>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z