Lade App herunter
educalingo
rândunică-de-máre

Bedeutung von "rândunică-de-máre" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RÂNDUNICĂ-DE-MÁRE AUF RUMÄNISCH

rândunică-de-máre


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE RÂNDUNICĂ-DE-MÁRE

ac-de-máre · anason-máre · anemonă-de-máre · anemónă-de-máre · arici-de-máre · aríci-de-máre · boală-máre · bou-de-máre · bóu-de-máre · cal-de-máre · calce-máre · carabaș-de-máre · caras-de-máre · castravéte-de-máre · coarne-de-máre · câinele-máre · călúț-de-máre · cățel-de-máre · cățél-de-máre · áță-de-máre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE RÂNDUNICĂ-DE-MÁRE

rânduluí · rânduneá · rândunea-de-noápte · rândunél · rânduníca-dómnului · rândunica-dómnului · rândunícă · rândunică-de-ápă · rândunică-de-fereástră · rândunică-de-lút · rândunícă-de-mare · rândunică-de-múnte · rândunică-de-pădúre · rândunică-de-pământ · rândunică-de-pârâu · rândunică-de-ploáie · rândunică-de-túrn · rândunică-de-zíduri · rândunióc · rândureá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE RÂNDUNICĂ-DE-MÁRE

corb-de-máre · corcodel-máre · crin-de-máre · culic-de-máre · cuțít-de-máre · dedițél-de-máre · doamnă-máre · doámnă-máre · drác-de-máre · fundac-máre · grozamă-máre · găină-de-máre · găínă-de-máre · iárbă-de-máre · iépure-de-máre · leu-de-máre · léu-de-máre · límbă-de-máre · lăstun-máre · îndáta-máre

Synonyme und Antonyme von rândunică-de-máre auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RÂNDUNICĂ-DE-MÁRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rândunică-de-máre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «RÂNDUNICĂ-DE-MÁRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

rândunică-de-máre ·

Übersetzung von rândunică-de-máre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RÂNDUNICĂ-DE-MÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von rândunică-de-máre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von rândunică-de-máre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rândunică-de-máre» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

吞灵
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tragar -the-Sea
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

swallow - the - Sea
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

निगल लिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ابتلاع - بحر -
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

глотать -лин
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

andorinha -ling
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘুঘু-the-Sea
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

avaler -ling
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

merpati-the-Sea
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schlucken -the-Sea
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

飲み込む玲
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제비 - 링
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dara-the-Sea
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nuốt - ling
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

புறா-கடல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कबुतराला-समुद्र
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

güvercin-the-Sea
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ingoiare - ling
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przełknięcia -ling
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ковтати -лин
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

rândunică-de-máre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καταπίνω- the- Sea
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sluk - the-Sea
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

svälja -ling
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

svelge -ling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rândunică-de-máre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RÂNDUNICĂ-DE-MÁRE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rândunică-de-máre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rândunică-de-máre».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rândunică-de-máre auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RÂNDUNICĂ-DE-MÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rândunică-de-máre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rândunică-de-máre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nepovestitele trăiri ale templierilor români. Cartea a II-a
Primul care ajunge pe poziţia de atac face precum rândunica de mare. Semnalul de atac este bufniţa de deşert. Fără un cuvânt, Pişta plecă în treaba lui, iar Kremvurşt şi valahul porniră dea lungul şirului de butoaie. Drumul era deschis până la ...
Adrian Voicu, 2012
2
Între cer și pământ (Romanian edition)
Geirþrúður e afară când Helga şi băiatul se întorc de la prăvălie, încărcaţi ca nişte catâri de povară, el de îndoială e însă împovărat cel mai tare, îi dă târcoale ca o rândunică de mare flămândă, îi simte ghearele cum îi sfâşie ţeasta, sângele îi ...
Jón Kalman Stefánsson, 2014
3
Oraşul din spaţiul românesc între Orient şi Occident: ... - Pagina 198
... într-una din scrisorile lui Ion Ghica către Vasile Alecsandri: „Boierii cei tineri şi eleganţi şi feciorii de boier mare purtau în ... cuib de rândunică, de unde boierul, plecându-şi niţel gâtul la dreapta, putea să-şi apuce işlicul111 cu patru degete.
Laurenţiu Rădvan, 2007
4
Dicţionar de simboluri şi arhetipuri culturale - Pagina 155
Probabil că la aceasta a contribuit, în mare măsură, ideea dedublării şi conjuncţiei, incifrată în structura acestui obiect. ... RÂNDUNICA: Pasăre de bun augur la majoritatea popoarelor emisferei nordice, unde este un vestitor al primăverii şi un ...
Ivan Evseev, 1994
5
Palatul de iarnă. Ecaterina cea Mare. Nașterea unei țarine
... care puteau fi puse una în alta și care miroseau a ciuperci când deschideai capacul, un costum de călărie cu pulpane în formă de coadă de rândunică și manșete lungi; o muschetă pentru duce, macheta unui tun, câțiva copăcei de ghips ...
Eva Stachniak, 2015
6
Golful Hudson - Pagina 23
căţărat pe stâlpul zvelt şi stând pe verga de rândunică mi-am sprijinit mâna pe butonul giruetei. După un timp m-am obişnuit cu ... Sonda de adâncime a fost echipată cu mare atenţie, dar pământul nu se vedea. În fine, într-o zi frumoasă pe ...
Ballantyne, R.M., 2013
7
Golful Hudson
... nici un semn de la nativii de pe mal, căpitanul a concluzionat că erau plecați în interior și am pornit pe mare din nou. ... inima în dinți, mam cățărat pe stâlpul zvelt și stând pe verga de rândunică miam sprijinit mâna pe butonul giruetei.
R.M. Ballantyne, 2013
8
Rugăciunea, izvor de putere în încercările vieții
Ei bine, în fiecare primăvară fiecare rândunică venea exact la cuibul ei din celulă, din sutele de celule care erau acolo. ... Părintele Avramescu a avut o foarte mare putere de atracţie asupra intelectualităţii bucureştene, iar predicile sale, care ...
Mitropolitul Bartolomeu Anania, 2013
9
Scrisori către Vasile Alecsandri
Scara da în pridvor, și pridvorul întro sală mare, lungă, unde fumul de tutun din ciubucele ce slugile aprindeau și duceau ... și la celalalt pol un fund de postav de mărimea și forma unui cuib de rândunică, de unde boierul, plecându-și nițel ...
Ion Ghica, 2014
10
În livadă, rîndunicile
... că am rămas nedumerit şi nu am ştiut care dintre ele înfăţişa rândunicile noastre: dacă acestea erau cele denumite rândunici roşcate sau, poate, rândunici de apă. Însă am stăruit şi mam uitat cu mare atenţie la amănunte şi, în cele din urmă, ...
Peter Hobbs, 2012
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rândunică-De-Máre [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/randunica-de-mare>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE